Автор | Сообщение |
olja
|
| |
Зарегистрирован: 01.01.70
|
|
Отправлено: 12.12.05 00:39. Заголовок: Гордость и Предубеждение BBC - 2
| |
|
Ответов - 763
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
All
[только новые]
|
|
Romi
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 03.07.06
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 04.10.06 13:49. Заголовок: Re:
Carrie пишет: цитата: | возвращаясь к игре Колина, повторюсь - он играет так, что мы видим одновременно и высокомерного аристократа, и просто застенчивого, замкнутого человека |
| Более того, он становится настолько жизненным — живым благодаря этим противоречивым качествам, что их сплав привлекает женщин уже который год. Существуют ли подобные типажи в жизни, не знаю, не попадались, но, думаю, правдоподобность, которую придал Колин своему Дарси, сыграла нехорошую шутку не с одной дамой, которая пыталась приписать встретившемуся заурядному снобу глубоко запрятанные пылкость чувств и застенчивость.
| |
|
Carrie
|
| оКолинчательно сФёртнутая
|
Зарегистрирован: 13.06.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 04.10.06 14:02. Заголовок: Re:
Romi пишет: цитата: | сыграла нехорошую шутку не с одной дамой, которая пыталась приписать встретившемуся заурядному снобу глубоко запрятанные пылкость чувств и застенчивость. |
| Г-ы-ы... Но, честно говоря, я ни у одного заурядного сноба ТАКИХ глаз не видела... Так что это проблема самих женщин, имхо. Глаза - зеркало души, в них либо есть ум, жизнь и чувство, либо нет ни хрена.
| |
|
Romi
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 03.07.06
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 04.10.06 14:07. Заголовок: Re:
Carrie пишет: цитата: | это проблема самих женщин |
| Дык, канешна. Просто спервоначалу, как Лиззи, видят то, что хотят... Carrie пишет: цитата: | я ни одного заурядного сноба ТАКИХ глаз не видела... |
| Да и много ли таких глаз?
| |
|
Carrie
|
| оКолинчательно сФёртнутая
|
Зарегистрирован: 13.06.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 04.10.06 14:23. Заголовок: Re:
Romi пишет: цитата: | Спервоначалу, как Лиззи, видят то, что хотят... |
| Да, только проблема Лиззи в том, что она в упор не видит то, что там есть, а прочие дамы зачастую упорно пытаются увидеть то, чего там нет и быть не может. Вот, в качестве иллюстрации сочетания высокомерия и застенчивости "в одном флаконе": Рис. 1 - высокомерие: Рис. 2 - застенчивость:
| |
|
Romi
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 03.07.06
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 04.10.06 16:06. Заголовок: Re:
Carrie пишет: Аргументы иллюстрированы совершенно непобиваемо. Возразить нечего. Просто удар под дых.
| |
|
Elena
|
| |
Зарегистрирован: 30.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 04.10.06 18:37. Заголовок: Re:
Belka пишет: цитата: | Видимо есть какая-то доля правды в упреках поколнников Ге и Пе ГиПу 1995: мол, Колин уж оччень хорошш и слишком сразу вызывает симпатии у дам-с... |
| А я читала на одном из кинофорумов как раз обратное - что, мол, "после этого урода Ферта мы увидели настоящего героя и т. п." (извините меня за эту фразу, но именно так Колина и назвали). В общем, все видят эту историю своими глазами, и у всех свои представления о том, как должны выглядеть герои романа. Я смотрела фильм раньше, чем прочитала книгу. В первой серии мне показалось, что Дарси - типичный герой "дамского романа" при полном наборе качеств: был раньше, в юности, безнадёжно влюблён, или его возлюбленная, не дай Бог, умерла, или он был жестоко обманут какой-нибудь стервой и т.п. И тут появляется Лиззи и воскрешает в нем все лучшие чувства... Ура! Оказывается, роман, написанный женщиной в конце 18 века, может быть нестандартным! С каждым эпизодом я в этом убеждалась, раз за разом радуясь, что увидела эту экранизацию. olja пишет: цитата: | Наверно, это характерно для мужчины вообще, а в частности, оба считали, что они Элизабет просто облагодетельствовали(ну и слово!) своими предложениями. Только у одного звучало только чувство снисхождения, а у второго, естественно, страсть и уязвленная гордость, но суть -то осталась одной. |
| Может быть, во времена Остен предложения так и делали? Типа, "я Вас беру замуж, потому что Вы меня устраиваете, да и я Вас, конечно, устраиваю". Наверное, только очень влюбленные, романтично настроенные молодые люди старались выразить свои намерения как-нибудь по-другому.
| |
|
Svetlana_a
|
| |
Зарегистрирован: 13.08.06
Откуда: Беларусь
|
|
Отправлено: 04.10.06 20:51. Заголовок: Re:
Elena пишет: цитата: | Может быть, во времена Остен предложения так и делали? Типа, "я Вас беру замуж, потому что Вы меня устраиваете, да и я Вас, конечно, устраиваю". Наверное, только очень влюбленные, романтично настроенные молодые люди старались выразить свои намерения как-нибудь по-другому. |
|
Дык, в любые времена предложения по разному делали... Просто Лиззи, типа , не повезло с претендентами. Каждый из них считал ( в силу различных причин), что его предложение желанно, и не может быть отвергнуто..
| |
|
Elena
|
| |
Зарегистрирован: 30.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 04.10.06 21:13. Заголовок: Re:
Svetlana_a пишет: цитата: | Каждый из них считал ( в силу различных причин), что его предложение желанно, и не может быть отвергнуто.. |
| Ну, с Коллинзом-то всё понятно - наследник Лонгборна, положение при Розингсе и леди Кетрин - кто ж от этого откажется? А вот с Дарси всё как-то туманнее. Он был уверен, что она его "завлекает" - помните, при беседе уже позже он сказал: "Мне казалось, вы добиваетесь, ждете моего признания". Интересно, чем это? Лиззи ответила, что, наверное, что-то в её поведении было неправильным, раз он так подумал. Так чтО было неправильным?
| |
|
Belka
|
| |
Зарегистрирован: 21.06.06
Откуда: France
|
|
Отправлено: 04.10.06 21:30. Заголовок: Re:
Elena пишет: цитата: | после этого урода Ферта мы увидели настоящего героя |
| Сами они уроды, извините... Elena пишет: цитата: | А вот с Дарси всё как-то туманнее |
| Повторюсь, что об этом совершенно замечательно сказал Колин, когда рассказывал, как он работал над сценой первого предложения. Смысл в том, что Дарси настолько был уверен, что любая женщина только и мечтает выйти за него замуж (не без оснований, кстати), что для него ход его мыслей был самым естественным и разумным. Более того, он хотел объяснить все это Элизабет еще и потому, что не хотел показаться безрассудным или глупым. А по поводу Элизабет, то ответ в книге написан: после второго объяснения он говорит что-то вроде "мне казалось Вы добиваетесь, ждете моего признания". И дальше Лиззи говорит, что ее веселый нрав завел ее куда-то не туда. Мне кажется он ошибся потому, что ни одна женщина не вела себя с ним так "живо и непосредственно". Остальные, наверное, либо держались на расстоянии (Остин же пишет, что его побаивались Китти, Миссис Беннет, тетка Филипс...), либо заискивали как Мисс Бингли или Миссис Херст. А Лиззи богатого жениха себе не искала и положения в обществе тоже. Ценила людей за их ум и сердце и относилась к ним соответственно.
| |
|
Svetlana_a
|
| |
Зарегистрирован: 13.08.06
Откуда: Беларусь
|
|
Отправлено: 04.10.06 22:11. Заголовок: Re:
Elena пишет: цитата: | Ну, с Коллинзом-то всё понятно - наследник Лонгборна, положение при Розингсе и леди Кетрин - кто ж от этого откажется? |
|
Belka пишет: цитата: | Смысл в том, что Дарси настолько был уверен, что любая женщина только и мечтает выйти за него замуж (не без оснований, кстати), что для него ход его мыслей был самым естественным и разумным. |
| Выходит, каждый из них заблуждался насчет предмета своих матримониальных мечт Ну. с Коллинзом то все понятно - он и в книге умом не отличался,а в фильме вообще блещет скудоумием А бедный мистер Дарси - все ж таки Элизабет была насчет него права - хоть частично - слишком стандартно он истолковал живое и непосредственное общение Лиззи - привык, что все женщины ему рукоплещут и сделал тривиальный вывод...
| |
|
Carrie
|
| оКолинчательно сФёртнутая
|
Зарегистрирован: 13.06.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 04.10.06 22:27. Заголовок: Re:
Belka пишет: цитата: | второго объяснения он говорит что-то вроде "мне казалось Вы добиваетесь, ждете моего признания". И дальше Лиззи говорит, что ее веселый нрав завел ее куда-то не туда. Мне кажется он ошибся потому, что ни одна женщина не вела себя с ним так "живо и непосредственно". |
| Беда Лиззи была в том, что она, сама того не зная и не желая, отчаянно с ним флиртовала. В то время, как сама она была искренне уверена, что говорит ему одни колкости и дерзости, со стороны это, скорей всего, больше всего походило на милое и непринужденное заигрывание. Это очень хорошо видно в той сценке, которая, к моему большому сожалению, не вошла в фильм - где Дарси в Незерфилде приглашает ее "протанцевать рил", а она отказывается. Там идет очень характерная авторская ремарка: цитата: | Элизабет, считавшая, что ее слова должны были его задеть, была удивлена его любезностью. Но прелестное лукавство, сквозившее в ее поведении, едва ли могло задеть кого бы то ни было. Дарси чувствовал, что он еще никогда не был так сильно очарован никакой другой женщиной. |
| Т.е., она-то считает, что дерзит и обижает, а самом деле невольно его только еще больше очаровывает.
| |
|
|
olja
|
| |
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 04.10.06 22:51. Заголовок: Re:
Carrie пишет: цитата: | Беда Лиззи была в том, что она, сама того не зная и не желая, отчаянно с ним флиртовала...Это очень хорошо видно в той сценке, которая, к моему большому сожалению, не вошла в фильм - где Дарси в Незерфилде приглашает ее "протанцевать рил", а она отказывается. |
| А в беседе в Розингсе тоже такой заигрывающий обмен колкостями, правда , к счастью, в фильм вошла эта чУдная сцена. Она же бедного Дарси сбила с толку совершенно, никогда женщины с ним так не разговаривали. в основном побаивались,( Кэролайн там как-то не очень удачно пыталась его цеплять и все). Это ж в каком смятении находился он, конечно после подобного лукавства, да ещё так непосредственно выраженного, полетел делать предложение, даже наверно, в мыслях не имея, что ему могут отказать.
| |
|
olja
|
| |
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 04.10.06 22:55. Заголовок: Re:
| |
|
Romi
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 03.07.06
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 04.10.06 23:01. Заголовок: Re:
Carrie пишет: цитата: | как сама она была искренне уверена, что говорит ему одни колкости и дерзости, больше всего походило на милое и непринужденное заигрывание |
| Таки да, многие из них так и воспринимают, были в моей жизни такие эпизоды. Удивляло меня это неимоверно. Нет, знала Остин жизнь, ничего не скажешь, не витала в эмпиреях.
| |
|
olja
|
| |
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 04.10.06 23:03. Заголовок: Re:
Romi пишет: цитата: | Таки да, многие из них так и воспринимают, были в моей жизни такие эпизоды. Удивляло меня это неимоверно. |
| Вот уж точно ППКС, до сих пор бывает , трендишь не знамо что, а они думают, что...
| |
|
Ответов - 763
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
All
[только новые]
|
|
|