Отправлено: 13.08.07 23:40. Заголовок: Любопытно... - 5

Как-то обсуждение вдруг кончилось, вернее, было отложено из-за жары... `

Предыдущая часть окончилась здесь

Но мы продолжаем, ведь и правда в жизни по-прежнему много любопытного.

 Отправлено: 02.10.11 01:28. Заголовок: Romi пишет: Хочу Ко..

Romi пишет:

цитата:

Хочу Колину в коллекцию такую статУю!

По-моему, вполне реально (к тому же, у него теперь есть там блат Брат-Pres).

Romi пишет:

цитата:

А они там есть?!

Увы! Там где Джастин – там и стаи (народная биберовская примета).

 Отправлено: 03.10.11 11:54. Заголовок: Addicted пишет: там..

Addicted пишет:

цитата:

там и стаи

так может наоборот, молодежь приобщилась бы?
А Кидман вышла жутко, если и Колина так испоганят, то

 Отправлено: 08.10.11 17:47. Заголовок: В следующем году «Ре..

В следующем году «Речь короля» отправится в гастроли по Великобритании click here


Карл Эдвардс сыграет роль Георга VI на сцене

Чарльз Эдвардс недавно появился на сцене Глобуса в пьесе Шекспира «Много шума из ничего». Лога сыграет уроженец Австралии Джонатан Хайд.



Премьера состоится 1 февраля в театре Ивонн Арно в Гилдфорде, затем отправится в Ноттингем, Бат, Брайтон, Ричмонд и Ньюкасл.

 Отправлено: 08.10.11 18:55. Заголовок: И что , они рассчиты..

И что , они рассчитывают на успех без Ферта и Раша?
Смешно. Дело ведь не в тексте , а в том, кто его произносит (и как произносит [взломанный сайт] ).

 Отправлено: 08.10.11 19:11. Заголовок: ulan1408 пишет: они..

ulan1408 пишет:

цитата:

они рассчитывают на успех без Ферта и Раша?

Ну, с «Девушкой с жемчужной сережкой» не прокатило. А тут — мало ли... Может, найдут новые краски.

 Отправлено: 10.10.11 10:06. Заголовок: Romi пишет: А тут ..

Romi пишет:

цитата:

А тут — мало ли...

Шо-то как-то верится с трудом..

 Отправлено: 12.10.11 06:29. Заголовок: http://shot.photo.qi..

Firth set for Madame Tussauds

Скрытый текст

Oscar-winning actor Colin Firth is used to handling statuettes - and now he will have to get to grips with being one. The King's Speech star is being turned into a wax figure for London attraction Madame Tussauds later this year. Model-makers have finished off the first stage by completing a clay version of his head. Principal sculptor Louis Wiltshire has put the finishing touches to the lifelike image which will be used to create a mould for the final cast of the actor's head. Firth - who can currently be seen in the hit spy thriller Tinker Tailor Soldier Spy - will join a group of other A-list stars in December.

 Отправлено: 12.10.11 09:58. Заголовок: О, теперь можно буде..

О, теперь можно будет приехать в Лондон и сфотографироваться рядом с Колином Фертом.

 Отправлено: 12.10.11 11:33. Заголовок: Rhina пишет: a wax ..

Rhina пишет:

цитата:

a wax figure for London attraction Madame Tussauds

Пока выглядит не страшно и не ужасно. Получится ли передать хоть немного его офигенного обаяния, вот в чём вопрос. Я бы хотела, чтобы это сделали в образе Дарси, конечно из ГиПа. Женщин с затуманенными глазами пришлось бы сторожам регулярно выпроваживать перед закрытием. Но Колин бы такое решение вряд ли одобрил, ГиП - явно не вершина его карьеры.

 Отправлено: 12.10.11 11:54. Заголовок: movielover Судя по в..

movielover Судя по всему получается современный Колин, что правда не отменяет женщин с затуманенными глазами

 Отправлено: 04.12.11 13:21. Заголовок: Хвалебная статья про..

Хвалебная статья про Ливию Фёрт в сегодняшней "Гардиан".

 Отправлено: 08.12.11 22:05. Заголовок: Вот - нашла чье-то т..

Вот - нашла чье-то творчество и не знаю - куда с этим деваться. А все же хочется поделиться. Я прочитала с интересом. Конечно, написано вольно, перевод, наверное, и факты порой не совсем точные, но ... судите сами, может кому-то это тоже покажется забавным. (Может, и было уже где-то здесь? Но мне не встречалось) click here
Забавно им живется, однако. (У нас, правда, в последннее время тоже совсем не скучно, но это другое(( )

 Отправлено: 09.12.11 18:28. Заголовок: КОФЕ'ЙНИЦА пишет..

КОФЕ'ЙНИЦА пишет:

цитата:

А все же хочется поделиться.

И правильно, делиться надо! Это прелесть. Есть некоторые шероховатости перевода, но тон очень милый и с большой симпатией к Колину. А юмор на уровне, явно не советский...

КОФЕ'ЙНИЦА - Гран мерси!

 Отправлено: 10.12.11 00:14. Заголовок: КОФЕ'ЙНИЦА ht..

КОФЕ'ЙНИЦА Спасибо, что поделилась. Почитала (похихикала) на ночь глядя, получила огромное удовольствие.

 Отправлено: 10.12.11 07:10. Заголовок: movielover пишет: т..

movielover пишет:

цитата:

тон очень милый

Мне, напротив, не понравилась развязность автора и потуги на остроумие. Хотя с низкой оценкой сиквела согласна.