Отправлено: 02.02.10 21:48. Заголовок: Кинофестивали, номинации, награды #3

Все номинации и награды Колина

Часть #2 закончилась здесь.

 Отправлено: 14.02.11 00:11. Заголовок: Good lord that man&#..

Good lord that man's a class act! ©

Да здравствует Король!

 Отправлено: 14.02.11 00:12. Заголовок: Поднимаю бокал за н..

Поднимаю бокал за нашего Фсё! Ураааа.....

 Отправлено: 14.02.11 00:14. Заголовок: Ну вот, где логика, ..

Ну вот, где логика, я вас спрашиваю?.. ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ и ЛУЧШИЙ БРИТАНСКИЙ ФИЛЬМ!!! А лучший режиссер при этом — Финчер??..

 Отправлено: 14.02.11 00:15. Заголовок: Best Film — The King..

Best Film — The King's Speech

 Отправлено: 14.02.11 00:16. Заголовок: Carrie пишет: А луч..

Carrie пишет:

цитата:

А лучший режиссер при этом — Финчер??..

Ай, ну их... Перед мерыканцами прогибаются...

 Отправлено: 14.02.11 00:17. Заголовок: Romi пишет: Перед м..

Romi пишет:

цитата:

Перед мерыканцами прогибаются...

Но мериканцы-то Тому приз дали, вот что обыдно... Ладно, думаю, он сегодня и без того счастлив и горд.

Кстати, я уже смотрю.

 Отправлено: 14.02.11 00:20. Заголовок: "Лучший британск..

"Лучший британский фильм" и "Лучший фильм" -это здорово!!!
И вдвойне обидно за Хупера!

 Отправлено: 14.02.11 00:24. Заголовок: Речь Сайдлера. The..

Речь Сайдлера.

The King's Speech, David Seidler
(Bit of a shock? Or just part of the trend?)
Seidler: "My goodness, The Writer's Speech now; this is terrifying! For someone who was born in London and spent a lot of time in the foolishly lost colonies of North America, this is a nice way to come home, so thanks for that. I certainly didn't get here by myself, I had a lot of help from the best of British. At the head of my ship was Tom Hooper who certainly entered into the spirit of collaboration. My King, Colin, I hope you're rewarded as you should be. My Queen, Helena! Tim, watch your back, because I'm in love! Geoffrey Rush, who was always Lionel Logue for me and was very generous from the beginning. I do want to single out my producers, who protected my work, which is terribly precious. It's amazing that this little film - and it is a small film, two men in a room - seems to have spoken to the world, and I am deeply moved by that. For a stutterer, stammerer, to be heard is a wonderful thing. Thank you." (Awesome speech, and great voice: he sounds like a trailer guy)

Мой бог, сейчас «Писательская речь», это ужасно! Для того, кто родился в Лондоне и провел много времени в дурацких затерянных колониях Северной Америки, это чудесный способ вернуться домой, я благодарен за это. Конечно, я бы не попал сюда сам по себе, мне помогли в этом лучшие британцы. И во главе моего корабля был Том Хупер, именно он создал эту атмосферу сотрудничества. Мой король, Колин Ферт, надеюсь, вы будете награждены, как того заслуживаете. Моя королева, Хелена! Тим, смотри, не поворачивайся спиной, потому что я влюблен! Джеффри Раш, который всегда был для меня Лайнелом Логом и с самого начала был великолепен. Я очень хочу отметить моих продюсеров, которые защищали мою работу, и это очень ценно. Удивительно, что этот маленький фильм, а он – маленький, два человека в комнате, оказался обращенным ко всему миру, и я глубоко тронут этим. Для заикающихся людей быть услышанными – чудесное дело. Спасибо.

 Отправлено: 14.02.11 00:24. Заголовок: Уряяяяя!!!! http://..

Уряяяяя!!!!

 Отправлено: 14.02.11 00:30. Заголовок: Счет 7:3. Неплохо. И..

Счет 7:3. Неплохо. И два рекорда: второй год подряд Колин и TKS — Лучший фильм и Лучший британский фильм. Праздник удался!



Зато теперь все знают, что Том Хупер — отличный режиссер!

 Отправлено: 14.02.11 00:30. Заголовок: olja пишет: Тим, ви..

olja пишет:

цитата:

Тим, вижу, ты отвернулся, потому что я влюблен!

Тим, смотри, не поворачивайся спиной, потому что я влюблен!

Romi пишет:

цитата:

второй год подряд Колин

Да, до этого года такое случалось, кажется, где-то в 60-х. Наконец-то взят реванш за "ту" БАФТУ, ура-ура.

 Отправлено: 14.02.11 00:41. Заголовок: Carrie пишет: Тим, ..

Carrie пишет:

цитата:

Тим, смотри, не поворачивайся спиной, потому что я влюблен!

 Отправлено: 14.02.11 00:52. Заголовок: Какой у Сайдлера, де..

Какой у Сайдлера, действительно, глубокий, красивый голос.

 Отправлено: 14.02.11 00:57. Заголовок: Ура-ура-ура! Нет пов..

Ура-ура-ура! Нет повода не выпить!

 Отправлено: 14.02.11 00:58. Заголовок: Ещё раз перечитала ..

Ещё раз перечитала речь Сайдлера. Молодец, как сказано от души.