респект за очень интересную страноведческую информацию.
Если честно, до вчерашнего дня сама имела обо всём этом смутное представление. Так что, респект переадресую Мюррею Ди Крейгу. Он в ноябре прошлого года прочёл лекцию в Грэшем Колледже, где обо всём рассказал самым подробнейшим образом. Это он – тот самый служащий Управления Королевского Двора, который проводит посвящение в фримэны (он слева).
Приятный дядька такой, с чувством юмора. Говорил, что сама процедура посвящения, хоть и официальная, но очень тёплая и дружеская. Кто клятву тараторит еле слышно, кто наоборот, громко, выговаривая каждое слово. Один священник даже изъявил желание прочесть её на латыни. А Джуди Денч устроила целое представление, прочтя её в духе леди Макбет. Традиционное рукопожатие тоже не обходится без сюрпризов, то новоиспечённый фримэн так крепко пожал ему руку, что чуть кости не переломал, а один…оказался инвалидом без правой руки. А по окончанию он традиционно предлагает гостям поздравить посвящённых, так одна дама бросилась целовать не мужа, а самого Мюррея, к его удивлению.
Колин после посвящения был немногословен, только сказал корреспонденту ВВС: «Лондон мой дом и я бесконечно тронут и польщён в связи с этим событием». Скрытый текст
"London is my home and I'm hugely touched and honored by this gesture."
А 25 марта в Лондоне состоится грандиозное событие – вручение премии Jameson Empire Awards. Премии получат лучшие представители кинематографического бизнеса по мнению читателей журнала Empire. Знаменитый ирландский виски Jameson выступит, как обычно, генеральным спонсором данного мероприятия, которое считается самым веселым и непредсказуемым в календаре британских премий.
Знаменитый ирландский виски Jameson выступит, как обычно, генеральным спонсором данного мероприятия
Вспомнилось, как Колин на подобном мероприятии из именной бутылки злоупотребил шампанским и его с туманным взглядом подловили гады-папарацци. Бутылка была здоровенная. просто гигантская, не мудрено. А в прошлом году, или позапрошлом, на этом вручении Колин сказал замечательную речь вручая Гарри награду. Такую душевную и оч добрую. Гарри расчувствовался.
Отправлено: 03.04.12 22:10. Заголовок: Награды не прекр..
Награды не прекращаются. Наше Фсё получил Rembrandt Awards 2012 и сказал очень добрые слова о Голландии, что это первая страна, куда он отправился путешествовать в 16 лет, и какие замечательные впечатления у него остались и что это были лучшие каникулы в его жизни.
Отправлено: 13.04.12 14:49. Заголовок: Ещё одна очень милая..
Ещё одна очень милая награда за TKS. Спасибоmovielover, что не пропустила. На этот раз премия имени Рембрандта ван Рейна. Ежегодно в марте, начиная с 1993 года, в Амстердаме награждают статуэтками живописца. Там параллельно номинируют за достижения в мировом и в местном кинопроизводстве.
А выбирают победителей жители Нидерландов прямым голосованием онлайн.
Не совсем только поняла, почему в списке номинантов фильмы и за 2010 и за 2011 годы. Тормозят голландцы? Вот смотрите, Колин «победил» Бардема, Франко и Уолберга за 2010 и Круза, Пита, Гослинга и Паттинсона за 2011. click here
Колин не был на награждении, поэтому записал это видеообращение, (это обычная практика) что бы поблагодарить голландцев, они же его выбрали, а не неведомые академики или жюри.
Он очень тепло благодарит, употребляя только превосходную степень. А конкретнее: говорит, что это потрясающая награда, ему очень нравится эта статуэтка, он её даже не видал раньше. Что Нидерланды, наверное, его самая любимая страна, и ему легко так говорить, потому, что это правда. Это первая страна, где он путешествовал один (без родителей, я так поняла) в возрасте 16 лет. Что к нему были невероятно добры, он приобрёл замечательных друзей, так что, у него там сейчас есть очень близкие люди.. Скрытый текст
(movielover, он это имел в виду, когда говорил Ihave family, Если говорят о своёй семье, то обычно употребляют местоимения, например: my family, в отличие от русского. Без местоимения это слово переводится не буквально, а, к примеру, «встретили, как родного» или «чувствовал себя, как дома» и прочее.)
И, в первую очередь, он благодарит всех знакомых в Утрехте, Роттердаме, (ещё какой-то город, не знаю, нужно будет карту посмотреть, может, Хогвен), Гааге, Амстердаме и Делфте. Бесконечно сожалеет, что не имел удовольствия присутствовать лично на награждении. В заключение Колин сказал, что Голландия преподнесла ему бесценные подарки: Вермеера, Рембрандта, колоссальное гостеприимство, великолепную кухню, лучшие каникулы в жизни и теперь этот приз. Благодарит всех, кто за него проголосовал и надеется скоро оказаться среди них.
Их самых. Я не припоминаю, что бы Колин раньше говорил об этой юношеской поездке. Интересно, кто же эти люди, о которых он говорит: «I have great friends in Holland, I have family in Holland», что я бы перевела, как «У меня в Голландии замечательные друзья, они мне как родные». И жест рукой
Очередная премия, на этот раз от Лондонского университета Искусств. В этом июле университет Искусств Лондона присудит почетные награды светилам от мира искусств, моды, дизайна, журналистики и пр. Победителям, признанным за исключительный вклад, который они внесли каждый в своей области, будут вручены премии на ежегодной Церемонии награждения университета в Королевском Фестивальном Зале между 16 и 19 июля click here. Обладатели почетной премии выступят перед студентами университета, чтобы дать совет и поделиться опытом с новым подрастающим поколением. Колин Ферт должен был выступить 18 июля, но из-за своей занятости на съемках, он запишет видио-обращение, которое покажут на мероприятии в его отсутствие. Так что и премию ему вручили заранее. Все как полагается, со всеми атрибутами настоящего выпускника . Вот такая милая фотка получилась.
Отправлено: 21.07.12 11:08. Заголовок: Колин получает серти..
Колин получает сертификат от Лондонского Института Искусств за вклад в искусство и тепло реагирует на это словами о том, что наконец-то у него есть сертификат, потому что до этого диплом он так и не получил. Также он рассказывает о том, как его занесло в эту сферу и как он в итоге подсел на искусство (всё очень чинно и элегантно, но в глазах наши любимые чёртики), а ведущий слушает его с уморительно серьёзным видом.
Колин говорит, что сыграл в мюзикле, написанном учителем музыки, и ему это дело понравилось, понравилось внимание ( ), понравилось перепрыгнуть в другую реальность. Говорит, что в школе драмы была строгая дисциплина, совсем нельзя было опаздывать. Но Колину это не показалось тиранией, а наоборот подстёгивало. Педагоги нравились, нравилось таинство. Прям то, что ему было нужно. Глава школы в своей приветственной речи рассказал им о важности многообразия и упомянул о том, что он гей, мол, если у кого-то с этим проблемы, то вы попали в неверное место, потому что у вас не должно быть ни религиозных, ни расовых, ни прочих предубеждений. Всколе после школы драмы Колин оказался перед камерой, и это было для него шоком, чем-то, к чему он не был подготовлен. Рассказывает об участии своих детей в школьной постановке, о суетящихся родителях. О том, как каждое новое поколение привносит что-то, не только из-за своей молодости. То, о чём твоё поколение знать не знало. Поэтому Колину очень интересно работать с актёрами вдвое младше него, хоть иногда и бывает некомфортно осознавать, что не у него пальма первенства, что при этом очень даже стимулирует!
Отправлено: 01.12.12 16:45. Заголовок: Основанная в 2007 го..
Основанная в 2007 году International Online Film Critics Poll (Международный интернет - опрос кинокритиков) позволяет критикам из Великобритании, Италии, США и других стран, выбрать лучший фильм через каждые два года в 15 категориях. На этот раз, лидерами по числу номинаций стали Tinker Tailor Soldier Spy (2011) и Мастер (2012), которые имеют по 9 номинаций. Другие известные претендентами являются два победителя Американской киноакадемии за лучший фильм: Король говорит (2010) и The Artist (2011), а также последнее творение Стивена Спилберга, Линкольн (2012).
Отправлено: 31.05.13 18:27. Заголовок: Колин Фёрт получил н..
Колин Фёрт получил награду за аудиокнигу "Конец одного романа" Грэма Грина: click here
Вчера в Нью-Йорке на мероприятии Audies Gala объявили, что премию "Аудиокнига Года" получили Колин Фёрт и Audible Studios. Более того, audible.com получили ещё восемь наград, в статье они перечислены.
Колин Фёрт: "Я благодарен за оказанную честь и за саму возможность записать одну из своих любимых историй - великий роман, где повествование ведётся от первого лица, что даёт актёру лучший из возможных сценариев. И в этом "Конец одного романа" лучше всех. Театр и кино ставят перед тобой разные задачи и по-разному вознаграждают, но запись аудиокниги - новый вид деятельности для меня - даёт богатейшие возможности как актёру, так и слушателям. Я польщён тем, что в том числе благодаря мне, этот выдающийся роман узнает широкая аудитория. Спасибо Audible за возможность поучаствовать в этом и за взаимодействие с теми, кто разделяет мою страсть к рассказыванию историй".
Основатель Audible.com Дональд Катц: "Мастерское чтение Колином "Конца одного романа" - красноречивое напоминание, почему мы так сфокусировались на повышении качества создания аудиокниг. "Конец одного романа" - истинный театр для ваших ушей".
Отправлено: 01.06.13 02:07. Заголовок: Да еще таким-то голо..
Да еще таким-то голосом... Который мастерски передает оттенки чувств так, что даже смотреть не надо, - картинки сами возникают в воображении. УРА! Заслуженная награда!
Отправлено: 01.06.13 10:41. Заголовок: Мисс Лиззи, да, я уд..
Мисс Лиззи, да, я удивилась, что на сестринском зарубежном форуме некоторые жалуются, что, мол, книга хорошая, но они ожидали, что он будет разными голосами её читать. У меня глаза на лоб полезли от того, что кому-то может не хватить многогранности. Я могла бы думать, что я предвзята, но разве премия "Аудиокнига Года" не доказательство?
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 24
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
<\/u><\/a> 
Так что, респект переадресую Мюррею Ди Крейгу. Он в ноябре прошлого года прочёл лекцию в Грэшем Колледже, где обо всём рассказал самым подробнейшим образом. Это он – тот самый служащий Управления Королевского Двора, который проводит посвящение в фримэны (он слева). 
А в прошлом году, или позапрошлом, на этом вручении Колин сказал замечательную речь вручая Гарри награду. Такую душевную и оч добрую. 
Гарри расчувствовался. 
, что не пропустила. На этот раз премия имени Рембрандта ван Рейна. Ежегодно в марте, начиная с 1993 года, в Амстердаме награждают статуэтками живописца. Там параллельно номинируют за достижения в мировом и в местном кинопроизводстве. 
. Вот такая милая фотка получилась. 
), понравилось перепрыгнуть в другую реальность. Говорит, что в школе драмы была строгая дисциплина, совсем нельзя было опаздывать. Но Колину это не показалось тиранией, а наоборот подстёгивало. Педагоги нравились, нравилось таинство. Прям то, что ему было нужно. 
Заслуженная награда!
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума