Статья
Что любопытно узнать об англичанах:
click here Рассказывает Лена Балабушкина, 31 год, светорежиссер, Лондон (Великобритания)
На самом деле, англичан я узнала довольно хорошо только, когда познакомилась с мужем и его семьей. После переезда в Лондон меня, большей частью, окружали такие же приезжие. Коренных англичан, живущих в Лондоне, которых я знала лично, было всего-то восемь человек! Но со знакомством с мужем мой круг общения с британцами начал разрастаться, и сейчас их около 80% от всех моих друзей и знакомых.
Нравятся ли мне англичане? О, да! Классическое английское произношение – мелодия для моих ушей, их воспитанность, порядочность, хорошие манеры, ну и многое другое. Хотя не отрицаю: вполне возможно, не все англичане такие, какими я их вижу. Может, просто мне везет на людей.
Вежливость.
«Спасибо» и «пожалуйста» много не бывает, как не бывает много «Good morning», «Have a nice day», «What a lovely dress you’re wearing» и пр. Вежливее нации, наверное, не сыскать во всем мире! То, что русским покажется запредельно приторным, для англичан – норма. Если вы здесь, не скупитесь на добрые слова и улыбки. Это важно!
Сдержанность эмоций и воспитание.
Ни один англичанин не будет громко разговаривать на улице, выяснять отношения, закатывать скандал в ресторане или повышать голос на людях. Англичане не показывают эмоции на публике и сохраняют самообладание даже в самых неприятных ситуациях. Иногда мне кажется, что знания по этикету у многих из них в крови. Есть, чему поучиться и у кого брать пример.
Мой дом – моя крепость.
Настоящие англичане никогда не будут жить в квартире. Если речь заходит о покупке жилья, то это только дом, другие варианты даже не рассматриваются. Квартира или апартаменты принимаются во внимание только в случаях краткосрочной необходимости (например, во время учебы или работы по контракту). Англичане не приглашают абы кого к себе в дом, двери открыты только очень желанным гостям. Если вас пригласили на обед и представили семье, это означает, что вы особенный, вас ценят и уважают.
Садоводство.
Вся английская нация – большие фанаты садов и огородов. Даже если посадки представляют из себя несколько горшков с цветами и растениями у крыльца – они гордо будут называть это садом. Садом называется и клочек земли 2х2, ведь в больших городах просторные сады – большая редкость и очень дорогое удовольствие.
Еда.
Не стоит ожидать от традиционной кухни чего-либо сверхъестественного, вся английская еда довольно простая, питательная и без всяких «фокусов». Чай (обязательно черный и обязательно с молоком) – неотъемлемая часть жизни британца. Как говорил Джордж Майкс: «Вы никогда не должны отказываться от чашки чая при следующих обстоятельствах: если на улице жарко; если на улице холодно; если вы устали; если кто-то думает, что вы устали; если вам не по себе; прежде чем выйти из дома; если вы не дома; если вы только что пришли домой; если вам хочется чайку; если вам не очень хочется чайку, но вы могли бы; если вы уже давно не пили чая; если вы только что перехватили чашечку».
Кстати, несмотря на то, что английские традиционные десерты –довольно «тяжелое» лакомство, я все равно их очень люблю. Если заказать afternoon tea serving, то после чайника чая и трехъярусного стенда с английскими сконами с джемом и clotted cream, пирожными и мини-сэндвичами можно просто откатится из-за стола… на своем пузе. Дома англичане чаще всего пьют чай просто так или с традиционным лакомством по типу печенья, которое называется shortbreads. Печенье обычно макают в чай и очень сердятся, если “передержали” и его размокший кусочек упал в чашку.
Погода.
Помните, в школе, на уроках английского, мы все дружно разучивали диалоги про погоду? Так вот, все это – чистая правда. Погоду здесь обсуждают всегда и везде. И если в течение дня бариста в кафе, кассир в магазине, работник банка и консультант в магазине скажут вам: «Beautiful day today, isn’t it?», обязательно улыбнитесь и поддержите беседу! Сама часто ловлю себя на мысли, что все разговоры начинаю с погоды, даже если мне мама звонит из России. Уже, видимо, на автомате завожу эту песню.
Юмор.
Несмотря на сдержанность в эмоциях и хладнокровие, англичане очень веселые люди с отличным чувством юмора. Если вы не понимаете какую-то шутку, то, возможно, ваш английский не достаточно высокого уровня. Кстати, нет ничего зазорного в том, чтобы спросить, что означает то или иное высказывание. Если интересно, на bbc.co.uk можно набрать в поиске Talking Comedy, и послушать как шутят британцы.
Спорт.
Второй по популярности после футбола – крикет, на третьем месте – регби. На матче по крикету, на мой взгляд, можно уснуть от скуки; а на матче по регби обалдевать, как после всех невероятных падений, ударов и буйств, игроки встают и продолжают играть со сломанными носами, подбитыми глазами и прочими травмами. К слову, даже если вы не являетесь фанатом футбола, я все равно рекомендую посетить матч одной из команд (Челси, Тоттенхам, Арсенал…): атмосфера, которая стоит на стадионах, определенно поднимет вам настроение, а впечатлений наберетесь на всю жизнь!
P.S. Хочу отметить, что, если вы собираетесь в Лондон и не планируете покидать его пределы, то всё вышеперечисленное (за исключением пунктов про вежливость и обсуждение погоды) встретить будет довольно непросто, т.к. население англичан в столице Великобритании на данный момент не превышает и 15% (остальные 85% — приезжие). Чтобы прочувствовать на себе культуру, традиции и поближе познакомиться с их обычаями, желательно путешествовать вглубь страны. Чем дальше от Лондона, тем выше концентрация англичан, тем меньше иностранцев.
От себя могу посоветовать несколько любимых городов к посещению, которые не только не оставят вас равнодушными, но, вполне возможно, вызовут восторг! Среди них — York (North Yorkshire), Bath (Somerset), Cotswolds (Oxfordshire), Chester (Cheshire), Durham (Durham).