Отправлено: 04.02.05 17:58. Заголовок: Фильмообменник

Предлагаю здесь написать, у кого что есть, чтобы «восполнить пробелы» [IMG SRC=/img/sm11.gif]

 Отправлено: 04.02.05 19:56. Заголовок: Re: Фильмообменник

А я и забыла про Лепестки - они у меня тоже есть ;)

 Отправлено: 04.02.05 19:56. Заголовок: Re: Фильмообменник

Carry пишет:

цитата

---

это не самый лучший фильм с Колином

---

ну, Колин-то там как раз очень даже ничего, а вот партнерша его Хезер Грэхэм, э... как бы сказать, ну, не ее это, не ее, вот и портится впечатление. Вот «Убей меня нежно» - это для нее.

 Отправлено: 04.02.05 22:08. Заголовок: Re: Фильмообменник

Lena пишет:

цитата

---

вот партнерша его Хезер Грэхэм, э... как бы сказать, ну, не ее это, не ее, вот и портится впечатление. Вот «Убей меня нежно» - это для нее.

---

Хм, а вот мой муж сказал с точностью до наоборот

 Отправлено: 04.02.05 22:16. Заголовок: Re: Фильмообменник

Из фильмов у меня в принципе есть практически все то же самое, что и у всех остальных, правда есть еще «Заговор» на VHS и «Тысяча акров», записанный с телека - фильм весьма своеобразный и роль у Колина далеко не самая яркая. Сама все собиралась пересмотреть его, но никак руки не дойдут.
Подумаю, что мне надо, но опять-таки неудобно мне напрягать людей с тем, что в принципе можно купить в магазине - вот в чем вопрос-то. Просто у меня многое на кассетах, т.к. когда покупала, ДВД смотреть мне было еще не на чем, а теперь хотелось бы уже на ДВД поиметь, чтоб былО.

 Отправлено: 05.02.05 00:47. Заголовок: Re: Фильмообменник

Jane пишет:

цитата

---

есть еще «Заговор» на VHS

---

О, значит нужно спросить в магазине, я тут начиталась про этот фильм, хочу.
У меня есть почти все, что и у всех. Вот Jane осчастливет меня Fever Pitch и Another Country, буду «строить глазки» Carry, очень соблазнительно иметь ГиП в оригинале.
Час свиньи, Крылья славы, Заговор- постараюсь найти на месте, на VHS хотя бы.

И ДБД оба найти бы в оригинале..

 Отправлено: 05.02.05 00:51. Заголовок: Re: Фильмообменник

Мои запасы:

VHS
ГиП (в оригинале без субтитров)
ГиП (на русском)
Лепестки надежды
Тысяча акров (хреновое качество - записано с телека)

avi
Another country (на английском)
Fever pitch (на английском + подключаемые английские субтитры + подключаемые русские субтитры)
Заговор (на английском + подключаемые английские субтитры)
ГиП - все серии (на английском + подключаемые английские субтитры ко всем сериям)
ДБД2 (русский перевод как в кинотеатре, качество нормальное)

DVD
ДБД (хорошее качество, есть английские субтитры)
ДБД2 (хорошее качество картинки)
Чего хожет девушка (есть английские субтитры)
Реальная любовь
Английский пациент
Девушка с жемчужной сережкой
Травма (лицензионная, с ОЗОНА)
Лепестки надежды (кажется, с английскими субтитрами)
Вальмон (лицензионный, с ОЗОНа)
Моя веселая жизнь (лицензионная, с ОЗОНа)
Круг друзей (запись с телевизора)
У всех ДВДюков (кроме Круга друзей) есть оригинальная звуковая дорожка.

Еще есть английские субтитры к РЛ, ДСЖС, ДБД, ДБД2

Саундтреки: лицензионный к РЛ, в mp3-формате - ДБД, ДБД2.

Ну и песенка Lady come down и кусочек передачи SNL с Колином.

 Отправлено: 05.02.05 01:30. Заголовок: Re: Фильмообменник

Talya пишет:

цитата

---

Час свиньи, Крылья славы, Заговор- постараюсь найти на месте, на VHS хотя бы.

---

Час свиньи и Крылья славы, если их заказывать в той питерской конторе, то даже на ДВД они будут паршивого качества, потому что эти фильмы они цифруют с кассет. А больше их заказывать негде, если только откуда-то из сети выкачивать тем же Ослом, например.

 Отправлено: 05.02.05 03:21. Заголовок: Re: Фильмообменник

Tanya
эх,девушка,далековато вы живете...
ладно,шучу я...

 Отправлено: 05.02.05 03:34. Заголовок: Re: Фильмообменник

Hermione пишет:

цитата

---

эх,девушка,далековато вы живете...

---

Я эта... все, что было у меня уникального (т.е. такого, чего у нас не купить), переправила в Москву уже Только «Заговор» все еще никак не собирусь записать для Carry, хотя давненько уже обещала.
А если субтитры - так я их и мылом могу отправить, они легенькие

 Отправлено: 06.02.05 00:52. Заголовок: Re: Фильмообменник

Мои запасы не столь впечатляющи:

VHS
ГиП (на русском от Екатеринбург Арт и запись с Культуры)
Вальмон (издание ОРТ и запись первого показа на ОРТ с вступительным словом о Милоше Формане)
Как важно быть серьзным (лицензионка на русском, и перевод мне не нравится, на форуме я уже к нему придиралась)
Дневник Бриджит Джонс (лицензионка на русском)
Чего хочет девушка (лицензионка на русском)
Моя веселая жизнь (запись с ТВ)
Круг друзей (запись с ТВ)
Влюбленный Шекспир (запись с ТВ)

avi
Fever pitch (на английском + подключаемые английские субтитры) спасибо Wyeth
Как важно быть серьзным (закадровый дубляж, неотключаемый, перевод такой же как на VHS )

DVD
Реальная любовь (англ. и русская дорожка, субтитры только русские)
Девушка с жемчужной сережкой (англ. и русская дорожка, субтитры только русские)
Травма (англ. и русская дорожка, без субтитров пиратская)
Вальмон (англ. и русская дорожка, субтитры только русские)

В ожидании «Час свиньи» и «Крылья славы» из той самой питерской конторы

Ну, чем богаты...

 Отправлено: 06.02.05 00:54. Заголовок: Re: Фильмообменник

Вопрос
Относительные ценности вроде выходили у нас, неужели их в глаза никто не видел?

 Отправлено: 06.02.05 01:14. Заголовок: Re: Фильмообменник

Леди, а кассеты с ГиП у вас в таком же неудобоваримом качестве как у меня? Не могу посмотреть кто выпустил, боюсь разбудить мужа..
Они у меня в розовой коробке с какой-то «левой» картинкой целующейся парочки (???). И дубляж немного отличается от того, что был по Культуре.

 Отправлено: 06.02.05 01:43. Заголовок: Re: Фильмообменник

Talya пишет:

цитата

---

Леди, а кассеты с ГиП у вас в таком же неудобоваримом качестве как у меня

---

Не знаю, у меня от Екатеринбург Арт. Качество картинки - очень даже хорошее. Закадровый дубляж. К переводу, конечно, можно придираться (типа «У Вас воспаленный вид»), но, по сравнению с переводом ДБД - все меркнет. Перевод довольно приличный.

 Отправлено: 06.02.05 01:52. Заголовок: Re: Фильмообменник

Talya пишет:

цитата

---

Они у меня в розовой коробке с какой-то «левой» картинкой целующейся парочки (???). И дубляж немного отличается от того, что был по Культуре.

---

Это и есть Екатеринбург Арт.

 Отправлено: 06.02.05 02:16. Заголовок: Re: Фильмообменник

Вероника пишет:

цитата

---

Не знаю, у меня от Екатеринбург Арт. Качество картинки - очень даже хорошее

---

Видимо у меня пиратская копия Екатеринбурга...