Отправлено: 19.04.07 11:52. Заголовок: The Last Legion #1

Dear Guests,
Welcome to the Russian Colin Firth Club Message Boards!
This is the thread devoted to The Last Legion. We know that we are the lucky ones here as we had the rare opportunity to enjoy this movie before the rest of the world has a chance of it. But we are happy to share our impressions and — which is even more valuable — the screenshots, and you may find them here on pages 11—22, 27—28. So go ahead, feel yourselves at home and enjoy! Every true and devoted Firth fan is always welcome here.

Предпремьерные ожидания остались здесь

 Отправлено: 08.05.07 17:00. Заголовок: Re:

Mimi
А чего тут думать, "будь проще - и народ к тебе потянется" (с)...
К примеру -
Dear Guests,
Welcome to the Russian Colin Firth Club Message Boards!
This is the thread devoted to The Last Legion. We know that we are the lucky ones here as we had the rare opportunity to enjoy this movie before the rest of the world has a chance of it. But we are happy to share our impressions and - which is even more valuable - the screenshots, and you may find them here on pages.... (тут надо вставить номера страниц, где у нас больше всего скриншотов выложено). So go ahead, feel yourselves at home and enjoy! Every true and devoted Firth fan is always welcome here.
Ну, что-нить в этом роде, а можно и как-то по-другому, не суть.

 Отправлено: 08.05.07 17:04. Заголовок: Re:

Carrie
Поставить перед картинкой?

 Отправлено: 08.05.07 17:07. Заголовок: Re:

Romi
Э-э-э... Ну, хотелось бы, конечно, чтобы это было всеми одобрено - а может, я тут и ошибок каких наспех наляпала, сейчас не соображу... Ну, пока никого на форуме нет, можно, наверное, поставить (выдели еще жирненьким, чтобы им сразу в глаза бросалось, что ли), а если потом решим как-то перефразировать - ты ведь исправишь, правда?..

 Отправлено: 08.05.07 17:08. Заголовок: Re:

Carrie
Не вопрос!

 Отправлено: 08.05.07 17:09. Заголовок: Re:

Romi
А ты номера страничек уже нашла?

 Отправлено: 08.05.07 17:11. Заголовок: Re:

Carrie
Может, просто дать: со страницы 11? Будут же еще капсы. Там предлог меняется в этом случае?

 Отправлено: 08.05.07 17:14. Заголовок: Re:

Romi
Ты знаешь, мне кажется, так пока нормально будет. А будут еще капсы - просто добавим в заглавный пост еще цифирки с номерами страниц.

 Отправлено: 08.05.07 17:25. Заголовок: Re:

Дамы!
А в другие треды не будем отсылать?

 Отправлено: 08.05.07 17:51. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

А в другие треды не будем отсылать?

Послать-то можно - хоть в треды, хоть еще подальше... А толку-то, чего они там поймут, бусурмане, там фсе не-по ихнему... ИМХО, им этот тред нужОн, поскольку этот фильм у них пока не вышел и картинки хотца посмотреть, а по другим фильмам у них и свои, небось, треды имеются... Впрочем, послать недолго, так что как скажете, так и сделаем.

 Отправлено: 08.05.07 18:50. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

им этот тред нужОн, поскольку этот фильм у них пока не вышел

Тоже так думаю. Многим и не светит увидеть. В Штатах - будет ограниченный прокат!

Я где-то видела -выше- замечание - что ссылка с ИМДБ на старый тред. Неее, ссылка на новый, прямо на стр. 11.

 Отправлено: 08.05.07 18:51. Заголовок: Re:

Ого! Уже и воплотили! Счас как посещаемость форума резко взлетит...!
Знаете, а как-то волнительно читать обращение в треде на англицком, не знаю и почеиу?
Замечательно!

 Отправлено: 08.05.07 19:06. Заголовок: Re:

Эта ссылка уже несколько дней висит. Потому и были рекорды посещения.
Хотя, наших, может, не меньше.
Ну, неважно. А идея заставки на английском правда хороша - молодцы.
Кстати, слух есть, что скоро иль прям на днях будет лицензия этого ПЛ, но именно та, что СУПЕРБИТ слямзил.
Без английского, сталбыть.

 Отправлено: 08.05.07 23:21. Заголовок: Re:

olja , гениально!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Это просто идеальное продолжение и счастливый хапи-энд в итоге)Хотя я паредлагаю завертеть события)Скажем...Мира и Аврелий живут вместе, но тут он застает ее с другом по легиону...они разговаривают впотьмах...Аврелий в подозоениях...Спрашивает: "Ты спала или не спала с моим сослуживцем?"Она говорит: "Я не удостою этот вопрос моим ответом..."И тут начинается самое интересное...Она говорит о том, что беременна(КАКОЙ БРАЗИЛЬСКИЙ СЕРИАЛ БЕЗ НЕИЗВЕСТНО ЧЬЕГО РЕБЕНКА?)...Аври не знает, от кого и мучается сомнениями....А потом уже тюрьма, похищение, внезапное сообщение о том, что несчастная индийская женщина не беременна, а просто хотела привлечь к себе внимание, и дальше все по твоему сценарию)
стати, купила пиратский фильм и пересмотрела свое мнение о мальчике.)Не ахти)В кино было не до мальчика, а теперь уже присмотрелась повнимательнее)

 Отправлено: 09.05.07 12:46. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

Кстати, слух есть, что скоро иль прям на днях будет лицензия этого ПЛ, но именно та, что СУПЕРБИТ слямзил. Без английского, сталбыть.

Лицензия это или не лицензия, но некий диск в красиво оформленной картоночке стоимостью 200 р. я тут намедни уже прикупила. На оборотной стороне картоночки было заявлено, что там есть оригинальная англ. дорожка и титры. Я у продавца специально еще переспросила: "Шо, правда, там это все есть?" Мне сказали, что да, есть, а если, мол, нет, то принесете обратно, что я на следующий день и сделала, ибо ничего подобного там и близко не было. Правда на сей раз продавец предложил на всякий случай еще раз поискать уже на его плеере - я спорить не стала и сказала, что если ему таки удастся все это найти, то я с удовольствием заберу диск, но он все равно ничего не нашел, поэтому все же пришлось оставить диск в магазине Так-то вот

 Отправлено: 09.05.07 12:58. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата:

Так-то вот

Да, очень печально. Ну что им, жалко что ли, оригинальную дорожку оставить! Ещё и дурят нашего брата, подлые...