Р о с с и й с к и й   ф а н - к л у б   К о л и н а   Ф е р т а
На главную сайта
АвторСообщение
оКолинчательно сФёртнутая




Зарегистрирован: 13.06.05
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.08 20:48. Заголовок: AUS - Нежданная песня" #6

Спасибо: 5 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 288 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 All [только новые]





Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.02.12 20:32. Заголовок: Добрый день! А вы н..


Добрый день!
А вы не могли бы продублировать залить роман Памелы Эйдан ещё раз? на указанной выше ссылке его уже нет (((

Спасибо: 0 
Цитата Ответить





Зарегистрирован: 07.04.11
Откуда: Россия, Дедовск, Московская обл.
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.12 00:38. Заголовок: А вот и неправда, ро..


А вот и неправда, роман там есть , только в него сложно попасть: нужно успеть, пока не сменилась страничка, кликнуть по русскому оглавлению. А так сразу в нужное место: click here

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Зарегистрирован: 07.12.06
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.03.12 14:03. Заголовок: Девочки, ничего про ..


Девочки, ничего про Рику не слышно? Хотелось бы дочитать все-таки...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.04.12 14:04. Заголовок: да...как-то так все ..


да...как-то так все это в незавершенном виде заброшено....несерьезно....

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Зарегистрирован: 11.12.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.13 09:30. Заголовок: Девушки, подскажите ..


Девушки, подскажите пожалуйста, есть ли русский вариант рассказа "Фицуильям Дарси- Джентельмен"? вроде как давали ссылку, но она у меня не работает... буду очень благодарна

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.13 19:48. Заголовок: Анадиль, я скачивал..


Анадиль, я скачивала по ссылке со страницы автора перевода на русский язык: http://colin-firth-rus.livejournal.com/72473.html#comments . Также её перевод можно найти в разделе "Документы" (три верхних документа) группы КОЛИН ФЕРТ|COLIN FIRTH|#1 SOURCE ВКонтакте: http://vk.com/club4956864 .

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.13 19:52. Заголовок: Вдогонку. Только это..


Вдогонку. Только это, конечно, не рассказ, а роман в трёх частях. Пообъёмней будет.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Зарегистрирован: 11.12.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.12.13 12:37. Заголовок: огромное-огромное ва..


огромное-огромное вам спасибо))) весь интернет облазила, а сама не нашла этих книг, уже и группы по поиску книг тормошить стала, там тоже не могли найти... Без вас бы не справилась, так что мои большущие спасибки [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.12.13 13:05. Заголовок: Я прочитала как созд..


Я прочитала как создавался фильм, огромное вам спасибо за этот фильм, за прекрасный актерский состав,за красивый
интерьер,за красоту природы, [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Зарегистрирован: 11.12.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.12.13 19:30. Заголовок: "Фицуильям Дарси..


"Фицуильям Дарси- Джентельмен" очень понравился) отдельное спасибо Гор за чудесный перевод) а какие еще книги по мотивам "Гордости и предубеждения" можно почитать, и Памелы Эйдан, и других авторов? вроде как Памела собиралась написать продолжение "Гордости..". И про лорда Брума слышала что-то написано) Форум читаю совсем недавно, и тут столько информации, что самой сложно найти ткните носом, пожалуйста

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.13 04:06. Заголовок: Анадиль, как хорошо,..


Анадиль, как хорошо, что Вам "Фицуильям Дарси- джентельмен" понравился . Я летом тоже его долго искала, зато потом такое удовольствие получила от прочтения. Среди фанфиков по ГиП он у меня , пожалуй, любимый.
Ещё очень нравится "Неуместные происшествия, или Переполох в Розингс Парке", написанный коллективом авторов форума apropos (http://apropos.borda.ru/). Закончен он несколько лет назад, но в настоящее время постепенно редактируется, "шлифуется". Первоначальный, неотшлифованный вариант можно найти здесь: http://apropospage.ru/fanfiction/fan08/fan801.html , здесь: http://lib.rus.ec/b/424732/read и здесь: http://www.litmir.net/bd/?b=161979. Жанр - иронический детектив
Про историю лорда Брума, к сожалению, ничего не знаю. Тоже хотела бы прочесть (Элизабет и Дарси ведь там тоже, по идее, должны присутствовать, пусть и немного ).

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Зарегистрирован: 11.12.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.13 17:02. Заголовок: "Переполох в Роз..


"Переполох в Розингс Парке" я читала, но впечатление он на меня произвел гораздо меньшее, чем роман Памелы Эйдан. Ее работы по "Гордости и предубеждению" для меня тоже самые лучшие [взломанный сайт] И ее другие работы надо поискать, ведь она давно собиралась написать это продолжение, наверняка оно есть. Вроде как про Блума "Алый первоцвет", или это не с этой серии, не знаю Если найду- поделюсь ссылочкой) Птица, если у вас получится найти, тоже буду рада информации [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.13 01:54. Заголовок: Анадиль, "Перепо..


Анадиль, "Переполох" и "Фицуильям Дарси, джентльмен", конечно, очень разные. "Переполох" читается легко и поднимает настроение (во всяком случае, мне ), "Джентльмен" требует внимания и вызывает множество эмоций...
На сайте apropos мне также понравились "Эпистолярные забавы" (жаль, что не закончены), "Пренеприятное известие", "Благая весть", "Девушка, у которой все есть " и "Один день из жизни Шарлотты Коллинз, или В страшном сне".
Если найду другие произведения Памелы Эйдан - конечно, принесу ссылку

Спасибо: 0 
Цитата Ответить





Зарегистрирован: 01.02.15
Откуда: Russia, Kazan
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.15 13:44. Заголовок: Всем добрый день! На..


Всем добрый день!
На сайте дарсимании Рика сообщила, что перечитывает всю НП, чтобы не упустить важные детали, а затем выложит 78 главу. Ждем

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.15 10:56. Заголовок: Замечательная Елена ..


Замечательная Елена - почётная участница этого форума Гор - в своём ЖЖ рассказала о том, что 78 глава "Нежданной песни" всё- таки увидела свет :
http://colin-firth-rus.livejournal.com/173517.html
http://colin-firth-rus.livejournal.com/173684.html.
Несмотря на то, что "Нежданная песня"- вроде бы и фанфик, но произведение всё же, как мне кажется, весьма добротно написанное и захватывающее. Пользуясь случаем, хочу поблагодарить тех участниц этого форума, которые проделали огромнейшую работу, подарившую лично мне (и далеко не мне одной) возможность прочесть в русском переводе 77 глав "Нежданной песни".

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответов - 288 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 All [только новые]
Ответ:
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 10
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет