Отправлено: 03.01.08 01:05. Заголовок: AUS - Нежданная песня - 5

На самом интересном месте тема вдруг закрылась здесь<\/u><\/a>
Там же (в шапке предыдущей темы) есть ссылки и вы можете скачать новые переведенные главы, еще не выложенные на сайте

Очередной тред, посвященный современному фанфику по ГиП An Unexpected Song<\/u><\/a>

Обновленные ссылки на саундтрек на ifolder:
часть 1<\/u><\/a> (главы 5-21)
Часть 2<\/u><\/a> (Главы 23-50)
Часть 3<\/u><\/a> (Главы 53-73)
Будут какие-то сложности или проблемы при скачивании - обращайтесь к Carrie в треде или в личке.

музыка (ссылки на webfile)
10-28<\/u><\/a>
30-50<\/u><\/a>
55-73<\/u><\/a>

 Отправлено: 04.02.08 23:02. Заголовок: Val пишет: ак и пре..

Val пишет:

цитата:

ак и представляю себе довольного, разомлевшего и мурлыкающего Уилла, а Лиззи так доверчиво к нему прильнула, прямо взгляд ловит

Это они еще бабушку не начали обсуждать...
А вообще отлично ложится, просто класс! Вот что надо в текст вставлять...

 Отправлено: 04.02.08 23:15. Заголовок: вот так фотки!!! про..

вот так фотки!!!
просто класс!!!

а интересно, Лиззи любит кошек?

 Отправлено: 05.02.08 20:01. Заголовок: Carrie пишет: Вот ч..

Carrie пишет:

цитата:

Вот что надо в текст вставлять...

В свете последних тенденций моды:

Глава 74 (Уилл и Лиззи)
— Хорошо. Тогда ты можешь начать с того, что объяснишь мне, за что ты на меня так злишься.

 Отправлено: 05.02.08 20:15. Заголовок: ЭРА :sm36: :sm22:..

ЭРА

 Отправлено: 05.02.08 20:42. Заголовок: ЭРА :sm24: :sm24:..

ЭРА

Самое оно!

 Отправлено: 05.02.08 21:07. Заголовок: ЭРА класс!!! :sm22: ..

ЭРА класс!!!

 Отправлено: 05.02.08 21:11. Заголовок: ЭРА :sm47: Спасибо..

ЭРА
Спасибо, повеселила!
Лиза очень экспрессивная тут получилась, а выражение лицеморды просто один в один...

 Отправлено: 06.02.08 00:02. Заголовок: ЭРА Какие коты, загл..

ЭРА Какие коты, заглядение!

 Отправлено: 06.02.08 23:34. Заголовок: Эра, :sm22: , пре..

Эра, ,

прелесть какая!

 Отправлено: 07.02.08 09:15. Заголовок: :sm27: Кошки, прост..

Кошки, просто супер! Характеры отражены на мордах - блеск! Спасибо!

 Отправлено: 07.02.08 13:12. Заголовок: (шепотом) А я с нете..

(шепотом) А я с нетерпением жду 75-й части

Что-то автор перестала выкладывать переведенные кусочки

 Отправлено: 07.02.08 14:17. Заголовок: chandni пишет: А я ..

chandni пишет:

цитата:

А я с нетерпением жду 75-й части

Надеюсь, где-нибудь к выходным появится. Если задержимся, я дам знать.

chandni пишет:

цитата:

Что-то автор перестала выкладывать переведенные кусочки

Кстати, в связи с этим у меня есть к тебе одна просьба.
Как показывает мой счетчик, последние главы продолжают скачивать, и я тут с удивлением обнаружила, что, к примеру, предпоследнюю главу скачивали большее количество раз, чем ей предшествующую. Поскольку на сайте их пока нет, а тут ссылки на них разбросаны по всему треду, людям, наверное, не слишком удобно их искать и некоторые главы "теряются". Может, давай сделаем так, чтобы не перегружать шапку: я заново кину ссылку на все невыложенные главы в одном своем посте, а ты в шапку просто добавишь фразу о том, что дальнейшие главы на русском языке можно пока скачать в посте Carrie на такой-то странице данной темы. А я и ссылки на вновь переведенные главы тоже буду в тот же пост добавлять, чтобы все лежало в одном месте - ну, и удалять за ненадобоностью по мере их появления на сайте. Мне кажется, так мы заметно облегчим читателям задачу.

 Отправлено: 07.02.08 22:39. Заголовок: давай! в принципе я ..

давай!
в принципе я могу их и в шапке продублировать

 Отправлено: 08.02.08 16:46. Заголовок: chandni пишет: в пр..

chandni пишет:

цитата:

в принципе я могу их и в шапке продублировать

Ты знаешь, наверное, не стоит шапку утяжелять лишними ссылками, там и так их много висит, а чем объемнее шапка, тем быстрее темка закрывается. Я поставила ссылки на переведенные главы в шапку предыдущей темы (AUS-4), потому что ссылка с сайта Рики стоит на нее, на старую темку. Если читатели с сайта зайдут к нам на форум, они попадут сразу в предыдущую тему и там прямо в шапке увидят ссылки на новые главы. То есть, так мы максимально облегчим им жизнь. А тебя я попрошу, если можно, в эту шапку добавь просто фразу о том, что новые переведенные главы можно скачать в шапке предыдущей темы (а ссылка на нее у тебя там уже есть). Спасибо!

 Отправлено: 08.02.08 23:29. Заголовок: Глава 75 готова к уп..

Глава 75 готова к употреблению.

Огромное спасибо olja за перевод и Romi - за редактуру!