Отправлено: 12.07.04 23:35. Заголовок: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Так, название у темки вполне серьезное (и угроза тоже), но сделано это для того, чтобы узнать мнение посетителей.
Я наконец-то (гип-гип Ура, играем тушь) разобралась со своими делами, и у меня появилось время, чтобы приступить к обновлению сайта.
Что будет:
- Скорее всего я изменю дизайн, и все будет грузиться быстрее.
- Цветовая гамма предположительно останется светло-синей, голубой, серой. Хотя, если есть другие варианты - с удовольствием послушаю ваши предложения.
- Фотоальбом разобью по годам (ну вот здесь-то мне и нужна ваша помощь)
- И появляется вопрос: фреймить или нет? И опять-таки жду ваших ответов/советов.
- Ну, этот пункт уже скорее мечта, причем несбыточная, но все же: если кто-нибудь захочет потрудиться на благо Родины и перевести статьи, резизы к фильмам (т.к у меня все же основной язык французский... ), то, девушки, буду ждать ваших писем мне на e-mail, если кто-то еще его не знает, повторю: karollina5@yandex.ru

В общем, товарищи фертоманки, не стесняемся, отмечаемся в этой темке (добровольно-принудительно) и оставляем свое мнение.

 Отправлено: 13.07.04 01:46. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Письмецо я тебе уже отправила

Мысль обновить сайт - безусловно правильная Единственное в чем я не уверена - это можно ли сделать его быстрее, используя хостинг на narod.ru ... Мне кажется, что сайты, которые здесь расположены, по определению медленные, и заставить их работать быстрее не реально. Но возможно (надеюсь) я ошибаюсь

По поводу «фреймить» - а что имеется в виду? Передизайнить сайт с использованием фреймов? Или есть еще какое-то значение этого термина?

 Отправлено: 13.07.04 01:50. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

А шо? Я только ЗА! Обновление или, если можно так сказать, «освежение» (не путать с освежеванием! ) сайту не помешает
Высказываюсь: я за фреймы!
На благо Родины я готова трудиться денно и нощно! Но я сейчас и до сентября с платным и постоянно отваливающимся коннектом, а значит, искать что-то новое мне ныне затруднительно. Если есть что конкретно перевести с англ. и нем. - к вашим услугам.

 Отправлено: 13.07.04 11:43. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Да это просто клевая мысль - обновить сайт, а мы в свою очередь, чем сможем, тем поможем (что такое «фреймить» - не знаю, с английским тоже беда, но я все равно буду стараться).

 Отправлено: 13.07.04 16:23. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Karo пишет:

цитата

---

- И появляется вопрос: фреймить или нет? И опять-таки жду ваших ответов/советов.

---

А мне не хотелось бы, чтобы на сайте были фреймы. Ну уж если обычные, но не плавайщие...Не люблю их... Но это мое мнение...

Только «за» обновление сайта и готова помочь с переводом с английского, если понадобится.

 Отправлено: 14.07.04 00:15. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Tanya, письмо получила. Ответ сегодня уже придет
Valerie, тогда я могу тебе дать ссылки, опять-таки сегодня напишу.
Эвита, фреймы будут обычные и, скорее всего, на каждой странице я сделаю ссылку на главную, чтобы облегчить навигацию. Про перевод, ну тебе тут полная свобода действий - переводи то, что понравится и что найдешь.
Под «фреймить» я подразумевала только изменение дизайна с использованием фреймов.
Жюльет, т.е ты будешь нам помогать морально? Тогда давай так: просмотри наши фотоальбомчики и поразмышляй, в каком году какое фото было сделано. Кстати, это ко всем относится
Эххх, сюда бы Jane с ее стремлением дойти до самой сути...
Значит так, ждем еще денек и начинаем снимать ранги с тех, кто не отметится на призывном пункте

 Отправлено: 14.07.04 01:40. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Каро,я голосую двумя руками за более быструю эагрузку;о фреймах у меня нет даже отдалённого представления,в английском я калека,знаю иврит,но на нём нет информаци о Ферте,так что с меня проку мало.I am sorry,но это то что есть,как принято говориь у нас в Израиле.

 Отправлено: 14.07.04 20:09. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Karo пишет:

цитата

---

Жюльет, т.е ты будешь нам помогать морально?

---

Торжественно клянусь.
Karo пишет:

цитата

---

ждем еще денек и начинаем снимать ранги с тех, кто не отметится на призывном пункте

---

Каро, пожалей их, они, наверное, на отдыхе.

 Отправлено: 14.07.04 20:49. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Karo
Отличная идея про обновление. Теперь осталось только претворить ее в жизнь.
Я не против фреймов, пусть будут. В любом случае, как-нибудь разберемся
Про перевод, у меня как всегда: как только я найду статью про Колина на испанском, так сразу переведу

 Отправлено: 15.07.04 00:11. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Оййййй.... ну все... Karo, у меня подпись в этой темке пропала и я автоматом написала твое коронное: типа не рискуй, я модератор (ну...правильно, размечталась я)... Прошу пардону , я уже все исправила...

 Отправлено: 16.07.04 01:12. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Николь пишет:

цитата

---

Прошу пардону

---

Главное вовремя извиниться.

 Отправлено: 18.07.04 10:22. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Привет Karo,Николь и всем обитали сайта!
Только что прибыли всем семейством из жаркой Турции,
И пока мой малыш спит, я решила навестить наш форум.

Karo, прими мои поздравления (ты знаешь с чем), я не сомневалась, что у тебя все получится

Насчет обновлений - я за фреймы, по-поводу переводов, только свистни, есть у меня и идеи о дизе Главной страницы, но все это я тебе потом мейлом
скину, уж очень хочется спать

 Отправлено: 21.07.04 14:33. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Здравствуйте!
Переводить, к сожалению не смогу, но читаю все очень активно. Сайт замечательный. Списибо за него огромное.

 Отправлено: 25.07.04 01:49. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Karo пишет:

цитата

---

Эххх, сюда бы Jane с ее стремлением дойти до самой сути...

---

Я-то здесь, а вот со стремлением дойти до сути сложнее. Фокус в том, что
Valerie пишет:

цитата

---

Но я сейчас и до сентября с платным и постоянно отваливающимся коннектом, а значит, искать что-то новое мне ныне затруднительно.

---

Вот и у меня та же история, потому, боюсь, что вместо сути дойду куда-нить не туда
Поэтому от моего стремления сейчас, увы, мало проку

шуля пишет:

цитата

---

о фреймах у меня нет даже отдалённого представления,в английском я калека

---

И здесь ситуация аналогичная, что касается английского, для себя я почитываю немного, мучая Лингву, но переводить не возьмусь, особенно интервью, и даже не потому, что это мне стоит довольно больших усилий, а потому как боюсь что-нибудь наврать.

 Отправлено: 25.07.04 02:06. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Вот в подтверждение моего нынешнего полнейшего бессилия попыталась дать нормальную ссылку на фильмографию Колина на английском сайте, где есть неплохие аннотации для желающих поупражняться в переводе и мой гадский комп вообще перегрузился
Ну вот могу только сказать, что эти аннотации находятся на англоязычном сайте, который стоит последним в списке англоязычных сайтов Колина на страничке ссылок.

 Отправлено: 25.07.04 20:26. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

После прочтения послания Jane я поняла,что я не совсем бесполезная.Рыскать по сайтам,выискивать что - то новое и давать ссылки - это я могу.

 Отправлено: 26.07.04 19:03. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

шуля пишет:

цитата

---

После прочтения послания Jane я поняла,что я не совсем бесполезная.Рыскать по сайтам,выискивать что - то новое и давать ссылки - это я могу.

---

Ого! Оказывается от моего стремления дойти до сути даже в таком беспомощном варианте все-таки есть прок!

 Отправлено: 13.08.04 13:25. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Девочки!!!
Могу предложить всою помощь в том, что касается английского. Всякие там переводы, статьи, интервью. Обращайтесь с удовольствием сделаю. На английском сайте так много забавного. Может стоить этим заняться?

 Отправлено: 13.08.04 23:45. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

fifine
Конечно, стоит. Буду очень признательна. Как только появятся готовые материалы, пожалуйста пришли их мне на e-mail.

 Отправлено: 16.08.04 13:20. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Karo пишет:

цитата

---

Как только появятся готовые материалы, пожалуйста пришли их мне на e-mail

---

ОК!!!
Давай я начну с интервью 2003-2004 годов, если у тебя этих переводов нет? (Если есть, то черкни какие, чтобы мне зря не возиться). А там постепенно и все переведем. Мне это не так сложно. Я переводчик по профессии.

 Отправлено: 16.08.04 20:52. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

fifine, могу помочь с переводом интервью, ты мне только скажи что, я переведу, чтобы процесс ускорить...

 Отправлено: 16.08.04 20:57. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Еще я могла бы, если надо сделать перевод релизов на фильмы, на которые их еще нет, если у тебя их нет, Каролина (может ты их просто не разместила еще)!

 Отправлено: 16.08.04 21:18. Заголовок: Re: Эвита

Спасибо!!! Я сначала хотела бы узнать, что есть уже переведенного с английского сайта. Потому что я сегодня перевела одно интервью и отослала Каролине, а после оказалось, что перевод уже есть. Сейчас я начала переводить интервью Late Late Show. А вообще-то было бы здорово, если бы вы мне сказали, что с английского сайта надо переводить и я бы этим систематически занялась.

 Отправлено: 16.08.04 21:31. Заголовок: Re: fifine

Понимаешь, мне бы тоже хотелось знать что надо переводить, я быстро переведу, просто у меня проблема в том, что я понятия не имею, чего надо переводить, а перевод- не проблема.

 Отправлено: 16.08.04 21:40. Заголовок: Re: Эвита

ОК.
Тогда давай поступим так. Я завтра зайду на ангдийский сайт и посмотрю, что там самое новое. После этого мы с тобой просто можем поделить кому что перевести. Я демаю, почему бы нам постепенно не перевести все. Пусть люди читают. Не все ведь давно все знают. Новым посетителям нашего сайта я думаю будет интересно. Как считаешь.

 Отправлено: 16.08.04 22:00. Заголовок: Re: fifine

Хорошо, давай поступим так. Ты мне тогда скажешь, что переводить, да?

 Отправлено: 16.08.04 23:13. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

fifine
Спасибо за перевод. Если не ошибаюсь, у нас этого интервью все равно нет в разделе «Пресса», так что я его обязательно размещу скорее всего завтра.
Эвита
Все релизы, которые были, я уже разместила, так что твоя помощь будет очень кстати

 Отправлено: 17.08.04 01:49. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Каролина, я начну с конца. Один я уже перевела -1919, так что жди письма:))))))))

 Отправлено: 17.08.04 02:15. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Каро, не хочу оффтопить, но у меня с почтой проблемы. Письмо у меня вроде отослалось (т.е. если что, я его отослала), но мало ли что- может не дойти. Если не дойдет-напиши!

 Отправлено: 17.08.04 12:38. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Эвита пишет:

цитата

---

Хорошо, давай поступим так. Ты мне тогда скажешь, что переводить, да?

---

Обязательно.
Я постараюсь пеоеводить по одному интервью в день, если не будет катаклизмов.

 Отправлено: 17.08.04 20:19. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

fifine пишет:

цитата

---

Обязательно.
Я постараюсь пеоеводить по одному интервью в день, если не будет катаклизмов.

---

fifine, я тогда закончу с релизами и приступлю к интервью, только ты мне скажи, что мне надо перевести...

ЗЫ Если кто-то еще возьмется за перевод релизов, давайте действовать сообща, чтобы никто не выполнил лишней работы...

 Отправлено: 17.08.04 20:48. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Эвита пишет:

цитата

---

Если кто-то еще возьмется за перевод релизов, давайте действовать сообща, чтобы никто не выполнил лишней работы...

---

Ок. я неделю назад отправила дополнения по «Where the Truth Lies»(Somebody loves you так теперь называется) с www.firth.com Каролине, но смотрю, что ничего не добавлено.

 Отправлено: 17.08.04 21:41. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Valerie
Вечером...

 Отправлено: 18.08.04 03:58. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Karo, я все уже увидела. ПРосто я испугалась, что ничего до тебя не дошло...

---

P.S.
Гхм... может, в Фильмографии название фильма исправить хотя бы на новое «Where the Truth Lies» без перевода? А то они название поменяли, инфа об этом есть, а название осталось прежним...

 Отправлено: 18.08.04 13:02. Заголовок: Re: Эвита

Я наконец разобралась с делами и шлю тебе список интервью с английского сайта. Это для твоего перевода. Свои я уже начала.
Fresh air
Regies and Kelly show
Today show (16 april 2001)
Week-end today show
Live with Regies and Kelly (27 may 2002)
The daily show (3 june 2002)
Today show (10 november 2003)
Live with Regies and Kelly (8 december 2003)

Как видишь я поделила все так, чтобы и у меня и у тебя были и старые и новые интервью Т.е., чтобы мы не просто поработали, но возможно и удовольствие получили.
После того, как с этим закончим, можем попробовать начать переводить статьи.

 Отправлено: 18.08.04 13:04. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Karo пишет:

цитата

---

Спасибо за перевод. Если не ошибаюсь, у нас этого интервью все равно нет в разделе «Пресса», так что я его обязательно размещу скорее всего завтра

---

Каро, ты вчера от меня получила еще один перевод?

 Отправлено: 18.08.04 20:23. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Киньте и мне что-нть для перевода. Ну, нет возможности искать...

 Отправлено: 18.08.04 21:19. Заголовок: Re: Valerie

Valerie
Я тут прочитала отрывок из Department of Nothing и рассказ о съемках A month in the country. Очнь забавно. Если нет перевода, то можно попробовать. Это находится на http://hem.passagen.se/lmw/ в рубрике Literary work.

 Отправлено: 19.08.04 22:28. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

fifine, ок, посмотрим. :-)

 Отправлено: 20.08.04 10:42. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Я замечаю, что интенсивность общения, передачи информации и вобще милой болтовни как то очень снизилась. Это не вдохновляет.Может с каким-то новым фильмом ситуация поменяется. Девочки! Вы же такие одаренные, пишите все прекрасно, замечания все такие дельные, по существу. и к тому же очень изящные. Пусть этот прекрасный сайт живет подольше. Каролина! Вас я хочу поблагодарить отдельно. Вы такая молодчина! Большое спасибо.
Галя.

 Отправлено: 20.08.04 15:39. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Галя
А что ж так грустно? Просто все в отпусках Я, например, только сегодня приехала. Вот сижу, читаю, изучаю, наслаждаюсь.
fifine, классные интервьюшки

 Отправлено: 20.08.04 16:54. Заголовок: Re: Angel

Мерси, my Angel!
Я рада, что тебе нравиться. Вообще-то, мне самой прикольно переводить. Все невероятно глупо, но в тоже время смешно. Следи за новыми поступлениями. Скоро появятся!

 Отправлено: 20.08.04 20:02. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Галя пишет:

цитата

---

Я замечаю, что интенсивность общения, передачи информации и вобще милой болтовни как то очень снизилась

---

Галя, так в чём проблема?Включайтесь активно в жизнь форума и спрсобствуйте его процветанию.

 Отправлено: 23.08.04 12:04. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Галя пишет:

цитата

---

Девочки! Вы же такие одаренные, пишите все прекрасно

---

Галя, а вы? Может быть, если вы будете больше писать наш сайт заиграет новыми цветами.

 Отправлено: 24.09.04 23:55. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Привет!

Вообще-то я зарегистировалась сегодня, но если добровольно-принудительно. Тогда пишу.

Karo, я обещала поучаствовать в переводе. но вот все не получалось. Но я его сделаю! Слово!.

 Отправлено: 09.01.05 00:26. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Я, как и Николь: если найду что на испанском, могу перевести, с англ. у меня туговато :(

 Отправлено: 09.01.05 02:52. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Обновить сайт - замечательная идея!
Сложнее, по-моему, улучшить его так, чтобы ничего не ухудшить
А с переводами я бы попробовала, но оччень боюсь в чем-то наврать... =(

 Отправлено: 11.01.05 16:28. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Я тоже могу помочь с переводами, если подскажете, что именно переводить...

 Отправлено: 12.01.05 02:02. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Я новый человек на этом сайте, здесь все хорошо и по-домашнему. Свои соображения по обновлению сайта. Хотелось бы увидеть более расширенный рубликатор. Например: российская пресса и зарубежная пресса. Разделить фотоальбом: на фото самого г-на Колина и на фото из кинофильмов. Новости и форум вывести на первый план. Может стоит взять за основу уже постоенные сайты (сайт Александра Домогарова), если конечно это по силам вебу. В переводах к сожалению не смогу помочь, т.к. учила немецкий, да и то лет двадцать назад. И с нетерпением жду статей по «нашей» прессе, смогла только найти Кинопарк’12, эту статью могу отсканировать и выслать, если конечно нужно.

 Отправлено: 12.01.05 04:12. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Ulka пишет:

цитата

---

И с нетерпением жду статей по «нашей» прессе, смогла только найти Кинопарк’12

---

На самом деле из достойных и действительно интересных статей нашей прессы, на мой взгляд (не знаю, разделят ли его остальные), есть только это интервью, да еще одна статья в сентябрьском номере журнала «Фильм» - она есть на сайте этого ж-ла - вот тут http://www.movie.ru/movie/stol.html. Остальные статьи по содержанию фактически в сжатой форме повторяют всю ту информацию, которая уже есть на этом сайте в различных публикациях.

 Отправлено: 18.01.05 16:09. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Carry пишет:

цитата

---

Я тоже могу помочь с переводами, если подскажете, что именно переводить...

---

Вот тут http://www.grin.net/~melu...les/periodical00s_04.html есть масса всяких статей разных лет, выбери что поинтереснее, может что-нить из свеженького - нам, калекам английского, все интересно

 Отправлено: 18.01.05 18:14. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Jane, спасибо за ссылочку - я обязательно что-нить выберу отюда - где-нибудь через пару недель я буду посвободнее (мне сейчас надо срочную работу сдавать, я зашиваюсь) - и переведу.

 Отправлено: 26.01.05 18:01. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Подниму-ка я эту темку.
У меня сейчас появилось время, чтобы обновить сайт (м-да, не прошло и года ).
Так что принимаю пожелания трудящихся.

 Отправлено: 26.01.05 18:50. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Спасибо огромное за сайт. С удовольствием поперевожу, если понадобится моя помощь.

Я, к сожалению, последнее время что-то не могу ничего написать на форум (не знаю, получится ли сейчас). Написано, что совпадает IP адрес с какой-то Аней. Что бы это значило?

 Отправлено: 26.01.05 18:51. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Ура!!! Ура!!! Наконец-то можно что-то писать!!!! Merci a vous!!

 Отправлено: 26.01.05 18:53. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Вероника
Это возможно было из-за программы-обозревателя. Попробуйте перейти в Internet Explorer.

 Отправлено: 27.01.05 12:09. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Karo, а правда через Оперу теперь писать можно?

 Отправлено: 28.01.05 00:23. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Можно, можно, только дополнительные смайлики по-прежнему не вставляются
Но нет предела совершенству, остается только надеяться

 Отправлено: 28.01.05 02:16. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

английский знаю,переводами занимаюсь,мыло есть - всё!

 Отправлено: 29.01.05 19:52. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Каро, если нужно, могу отскриншотить Дневник Бриджет Джонс -2, у меня появилась программа, с помощью которой можно снимать скрины с ави-фильмов. Кадры постараюсь сделать хорошие :-)

 Отправлено: 29.01.05 20:00. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Примерно такого качества

 Отправлено: 30.01.05 03:02. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

господя,этот взгляд... мама...

 Отправлено: 30.01.05 13:47. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Tere Salinas
Скриншоть, думаю, что все будут только рады

 Отправлено: 31.01.05 15:49. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

У меня предложение - если возможно, сделать так, чтобы можно было из названия темы попадать сразу на последнее сообщение (на некоторых форумах имя последнего ответившего = ссылка на сообщение)

 Отправлено: 31.01.05 20:14. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Kehlen Crow, увы, это уже стандартные настройки борды, и здесь я ничего не могу сделать. Переезжать с форумом куда-то еще, думаю, не стоит. Здесь так или иначе все равно есть возможность открывать только новые с момента вашего последнего посещения.

 Отправлено: 01.02.05 15:50. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Karo - на нет и суда нет.
А где-нибудь можно про эти настройки почитать, что на каких форумах возможно?

 Отправлено: 12.02.05 21:22. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Carry
Кстати, если есть еще желание что-то перевести, можешь посмотреть вот это: http://www.firth.com/3DOR.html
И у нас будет раздел театр, если соберем переводы и информацию о постановках, в которых принимал участие Колин.
Кстати, просьба касается всех, посмотрите на других сайтах Колина, есть ли там что-то о пьесах.

 Отправлено: 12.02.05 22:03. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Karo

O’K, я обязательно посмотрю - там, насколько я успела понять, общая информация о спектакле и рецензии - но я хотела бы сначала все-таки закончить с переводом релиза к Another Country, поскольку я его уже начала. Когда я закончу, могу я прислать его тебе на мыло, чтобы его можно было вставить куда-нибудь в раздел фильмов?

 Отправлено: 12.02.05 23:33. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Carry
Да, присылай, а я размещу в фильмографии.

 Отправлено: 14.02.05 17:49. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Мне подходит все и все здесь нравится!!!

 Отправлено: 16.02.05 20:54. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Karo пишет:

цитата

---

Кстати, просьба касается всех, посмотрите на других сайтах Колина, есть ли там что-то о пьесах.

---

Вот здесь есть кое-что о театральных работах Колина, правда статьи как таковые есть только по паре спектаклей.
И еще здесь тоже есть коротенькие обзоры по театральным работам.

 Отправлено: 19.02.05 15:16. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Кэро, сделала кое-что из Бриджет Джонс, сейчас делаю скриншоты к фильму LONDINIUM - нужны? Я видела, что у тебя на сайте нет странички об этом фильме. Скриншотов может быть много - куда слать большие файлы?

 Отправлено: 20.02.05 13:40. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Tere Salinas
Шли на webmaster-firth@yandex.ru
Скриншоты к «Лондиниуму» тоже нужны.

 Отправлено: 21.02.05 04:32. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Кэро, сейчас вышлю скриншоты к Лондиниуму, получилось 104 штуки, увы, не очень большие по размеру, но вполне смотрибельные. Шлю партиями, потом подготовлю Бридж. Скажи, как получишь. Партий будет 5.

 Отправлено: 22.02.05 00:05. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Tere Salinas
Спасибо, я все получила. Размещу чуть попозже.

 Отправлено: 07.05.05 19:53. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Спасибо Carry, приславшей релиз к фильму «Месяц в деревне». Он размещен здесь.

 Отправлено: 08.05.05 00:29. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Ух ты! Огромное спасибо вам обеим! Пойду изучать.

 Отправлено: 08.05.05 20:08. Заголовок: Re: Обновление сайта. (Всем, кто в темке не отметится, автоматически снижается ранг =)

Могу сделать переводы каких-то материалов

 Отправлено: 08.08.05 17:19. Заголовок: Re:

Как и обещала, разместила обновления. (см. Новости сайта)
Девушки, кто участвовал в переводе субтитров, откликнитесь, дабы перечислить вас поименно. Carrie, тебя уже посчитали

 Отправлено: 08.08.05 20:25. Заголовок: Re:

Я не знаю, что значит фреймить, но заранее одобряю все, что ты решишь сделать.
С уважением Marius.

 Отправлено: 13.08.05 11:39. Заголовок: Re:

Karo пишет:

цитата

---

Как и обещала, разместила обновления. (см. Новости сайта)
Девушки, кто участвовал в переводе субтитров, откликнитесь, дабы перечислить вас поименно. Carrie, тебя уже посчитали

---

Ух ты, какие вы умнички - не только все перевели, да еще и титры сделали!!! (я так понимаю, их можно на компе подключить? Все, покупаю ДВДшный девайс в домашний комп). Огромное спасибо!

 Отправлено: 13.08.05 17:15. Заголовок: Re:

Karo пишет:

цитата

---

Девушки, кто участвовал в переводе субтитров, откликнитесь, дабы перечислить вас поименно. Carrie, тебя уже посчитали

---

Спасибо
Девушки у нас скромные, что-то никто не откликается. Давай тогда я, как самая посчитанная, попробую перечислить всех, кто приложил к ентому делу свои руки:
Fever Pitch переводили Wyeth и Tanya.
Лондиниум переводили Wyeth, olja и я, а в субтитры это дело превращала опять же Tanya.
Месяц в деревне мне помогла перевести Tanya, она же превратила текст в субтитры, и еще очень помогла тем, что нашла доступ к литературному первоисточнику, Вероника.
Девочки, если кого-нибудь вдруг по рассеянности забыла - простите убогую, ради Христа. Это не со зла, это со склерозу...

Jane пишет:

цитата

---

я так понимаю, их можно на компе подключить? Все, покупаю ДВДшный девайс в домашний комп).

---

А вот насчет подключить я не уверена - у меня лично ничего не получилось, но я в этом деле полнейший ламер, поэтому смиренно жду, когда Tanya прикрутит субтитры к дискам (у нее вроде уже что-то получилось) и пришлет мне диски в таком виде, а я тогда с удовольствием поделюсь со всеми желающими, у кого тоже не получится сделать это самим.

 Отправлено: 14.08.05 00:44. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

поэтому смиренно жду, когда Tanya прикрутит субтитры к дискам (у нее вроде уже что-то получилось) и пришлет мне диски в таком виде

---

Уже прикрутила Дело за малым - записать и отправить. Собираюсь сделать это в ближайшую неделю

 Отправлено: 14.08.05 08:08. Заголовок: Re:

Tanya


Спасибо тебе, о добрый ангел всех здешних ламеров ...

 Отправлено: 14.08.05 20:45. Заголовок: Re:

Tanya

ну просто нет слов

 Отправлено: 14.08.05 21:41. Заголовок: Re:

Ой, простите, еще забыла Ольху - она очень помогла нам в работе над Лондиниумом в плане сверки проблемных мест с испанскими субтитрами.

 Отправлено: 14.08.05 23:10. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

она очень помогла нам в работе над Лондиниумом в плане сверки проблемных мест с испанскими субтитрами.

---

Да скажешь тоже "помогла" По сравнению с тем, что сделали вы - это просто капля в море.

 Отправлено: 15.08.05 12:45. Заголовок: Re:

Tanya пишет:

цитата

---

Уже прикрутила

---

Tanya Преклоняюсь

 Отправлено: 15.08.05 14:37. Заголовок: Re:

Девушки, захвалили вы меня совсем, аж неудобно

 Отправлено: 18.08.05 17:59. Заголовок: Re:

Tanya пишет:

цитата

---

Уже прикрутила

---

Такого суперсервиса я никак не ожидала - О-б-а-л-д-е-т-ь Падаю в ноги , снимаю шляпу и уже не знаю, что еще Спасибо!

 Отправлено: 18.01.06 13:15. Заголовок: Re:

Кэро, могу сделать скриншоты из Apartment Zero, скажи только, куда слать :)

 Отправлено: 22.01.06 13:23. Заголовок: Re:

На
webmaster-firth@yandex.ru
Только размещу все, что обещала ближе к концу месяца, сейчас связь барахлит.

 Отправлено: 22.01.06 22:49. Заголовок: Re:

Karo

Я тебе на тот же адрес тоже кое-что скинула - когда будет время и возможность, размести, плиз.

 Отправлено: 23.01.06 20:14. Заголовок: Re:

Carrie
Интервью уже разместила.

 Отправлено: 23.01.06 20:43. Заголовок: Re:

Karo пишет:

цитата

---

Интервью уже разместила.

---

Самое последнее, то, что я тебе вчера послала? Что-то я не вижу...
Ты, наверное, те, старые имеешь в виду.

 Отправлено: 24.01.06 07:53. Заголовок: Re:

То, которое от 22 -здесь. Было еще что-то?

 Отправлено: 24.01.06 08:06. Заголовок: Re:

Karo

Нет, больше пока ничего не было. Я просто вчера не нашла почему-то, сорри.

 Отправлено: 24.01.06 23:36. Заголовок: Re:

Karo

Я скидывала переводы комментариев к фильмам "Out of the Blue" и "Deep Blur Sea", они дошли?

 Отправлено: 25.01.06 16:43. Заголовок: Re:

olja
А на какой мейл ты скидывала? Пока ничего не получала.

 Отправлено: 25.01.06 21:14. Заголовок: Re:

Karo
Отправляла на webmaster... Сброшу ещё раз.

 Отправлено: 25.01.06 21:27. Заголовок: Re:

olja

А может, ты еще сбросишь ссылочку на свои переводы новой колонки ДБД? А то народ заходит, спрашивает - может, можно как-нибудь прямо с сайта ссылку кинуть, если Каро не возражает?

 Отправлено: 25.01.06 21:34. Заголовок: Re:

Carrie
Да я уж об этом думала, надо ещё как-то с силами и временем собраться, да переводить дальше, если ссылку кидать. Сейчас напишу Karo.

 Отправлено: 30.01.06 11:44. Заголовок: Re:

Karo
Отправила скриншоты к Адвокату.

 Отправлено: 28.07.06 10:58. Заголовок: Re:

*возвращаясь после долгого отсутствия*
Всем добрый день!
Очень рада всех снова видеть!
В прошедшие несколько месяцев совершенно выпала из сети (сначала у меня была довольно продолжительная и напряженная командировка, потом - отпуск), и, соответственно, не выполняла свои "админские обязанности" по обновлению сайта. Самой очень жаль, что так надолго отсавила проект без внимания.
Я постараюсь найти у себя в архивах те материалы, которые еще не были размещены. Остается надеяться, что они не затерялись.
Если есть какие-то идеи и пожелания - предлагайте.

 Отправлено: 28.07.06 11:43. Заголовок: Re:

Karo

Добрый день! Разрешите обратиться! А можно ник поменять? Я, когда регистрировалась. назвалась от балды, потому что здесь уже была Марина, а я не могла подумать, что этот форум станет главным для меня, а с других я уйду. Если возможно, пожалуйста, пусть я буду Mimi

 Отправлено: 28.07.06 11:49. Заголовок: Re:

Karo
С возвращением! Очень рады тебя снова здесь видеть, мы уже соскучились.
Если чего-то не найдешь - мы всегда готовы скинуть еще раз. Насколько я помню, я посылала тебе в свое время перевод статьи "Звезды как дети" и капсы к какому-то фильму (уже не помню, к какому точно, но могу вспомнить, если поднапрягусь. )

 Отправлено: 28.07.06 12:46. Заголовок: Re:

Karo
C возвращением!

 Отправлено: 28.07.06 20:25. Заголовок: Re:

Karo, с возвращением

 Отправлено: 29.07.06 12:29. Заголовок: Re:

Морская
У админа нет возможности менять участникам ники, пароли - всегда пожалуйста, но с никами и рангами, увы.
Carrie
Пока не нашла, давай ты вновь продублируешь, если есть такая возможность =)

 Отправлено: 31.07.06 14:39. Заголовок: Re:

ой я за обнавления уже даже замечаю
УРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

 Отправлено: 18.05.07 18:24. Заголовок: Re:

К сожалению, хочу написать не про обновления, которые, кстати, планировала сделать очень давно.
Просто хочу еще раз повторить, что у меня взломали пароль доступа к мастерской сайта и секретный вопрос. Раньше успокаивало хотя бы то, что никаких изменений на сайт вносить не пытались. Как выяснилось, я рано радовалась, а потом просто некоторое время не заглядывала на главную. Сейчас там поместили какую-то рекламу. Хотела бы прояснить, что я к этому не имею никакого отношения.
Вообще обидная ситуация. Я уже давно хотела обновить дизайн самой страницы - примерно в таком же стиле, как и форум, но из-за чьей-то пакости сделать этого не могу. Не могу даже удалить страницу, чтобы переехать на другой хостинг - все же два параллельных сайта нет смысла оставлять.

 Отправлено: 18.05.07 18:31. Заголовок: Re:

Karo пишет:

цитата:

Не могу даже удалить страницу, чтобы переехать на другой хостинг - все же два параллельных сайта нет смысла оставлять.

Karo
А может, действительно, переехать на другой хостинг? Пусть будут два параллельных, что ж делать. Жалко же, что сайт в нерабочем состоянии.

 Отправлено: 18.05.07 19:24. Заголовок: Re:

Karo
Да, засада, конечно.
Я в этом деле полный лох и не берусь ничего советовать - но, как и olja, не могу не спросить - а если действительно перейти на другой хостинг, а за этот перестать платить - ведь он рано или поздно "сам помрет", в смысле отключится или доступ к нему станет недоступен, ведь так, наверное? Ну, какое-то время побудут два сайта параллельно, но это все-таки меньшее из двух зол, как мне кажется. Главное, чтобы все материалы можно было перенести на новый сайт.
Karo, если от нас потребуется какая-то помощь, техническая или финансовая, ты дай знать, ладно? Мы с удовольствием поможем, кто и чем сможет - хотя тут корректнее говорить каждому от себя, наверное - ну, во всяком случае, на мою посильную помощь и участие всегда можешь рассчитывать, если что.

 Отправлено: 18.05.07 19:29. Заголовок: Re:

olja
Carrie
+ 1 по всем пунктам и предложениям.
Скрытый текст

Успеть бы перенести материалы. Может, как-то разделиться, да начинать сохранять?

 Отправлено: 18.05.07 19:30. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

если от нас потребуется какая-то помощь, техническая или финансовая, ты дай знать, ладно? Мы с удовольствием поможем, кто и чем сможет

Да, и я готова помочь, чем смогу, Karo , пожалуйста, обращайся, если нужно.

 Отправлено: 18.05.07 19:43. Заголовок: Re:

Проблема в том, что сайты на народе бесплатные (давно собиралась переехать, да все времени не было - вот и дождались =) - и они остаются достаточно долгое время, даже если их не обновлять. Кроме того, во всех поисковиках зарегистирован и выдается одним из первых при запросе на имя Колина именно этот сайт - и даже при создании нового - будет выдаваться первым он. В принципе ничего страшного, но на посещаемость это повлияет. Плюс придется писать администраторам всех сайтов, с которыми мы менялись ссылками, чтобы они изменили наш адрес. (займет много времени, а вот если бы была возможность зайти на главную страницу, то там можно было бы написать объявление о переезде - но теперь это уже мечты).
Скрытый текст

Никогда не думала, что скажу такое: но лучше бы уже доломали сайт окончательно. Тогда можно было бы совершенно спокойно начинать все на новом месте. У кого-нибудь есть знакомые хакеры?

У меня копии всех материалов есть на компьютере, так что в случае чего я смогу опубликовать то, что уже было размещено.
Так что сейчас в принципе вопрос, наверное, в том, куда переезжать. Потому что не у всех платных хостингов достаточные гарантии безопасности или возможности. Есть предложения?

 Отправлено: 18.05.07 20:06. Заголовок: Re:

Karo
Я с мужем посоветуюсь, он у меня гораздо лучше "шарит" в этом деле, чем я.
Да, ре-директ бы сделать, и все дела... В принципе, единственное, что пока приходит в голову - дать большую шапку на форуме, с объявлением о том, что сайт переехал по новому адресу. То есть, если кто-то зайдет со старого сайта на форум, чтобы это объявление сразу бросалось в глаза. Конечно, не все посетители сайта доходят до форума, но все же это хотя бы поможет с ходу сориентировать тех, кто сюда заглянет.

 Отправлено: 18.05.07 20:18. Заголовок: Re:

Karo
Скрытый текст

Насчет хакеров, если ты всерьез, то попробую поискать. не обещаю положительных результатов, но может и получится.

 Отправлено: 18.05.07 20:19. Заголовок: Re:

Ну, я могу только тихо погоревать.
Ибо ничччего в этом не понимаю, увы.

 Отправлено: 18.05.07 21:32. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

Мы с удовольствием поможем, кто и чем сможет

Я тоже, что в моих силах.

 Отправлено: 19.05.07 00:29. Заголовок: Re:

Присоединяюсь. И очень жаль, что такая ерунда с форумом.

 Отправлено: 18.04.08 17:43. Заголовок: Tatiana пишет: При..

Tatiana пишет:

цитата:

Присоединяюсь. И очень жаль, что такая ерунда с форумом

да-да

 Отправлено: 15.05.08 21:38. Заголовок: Тёплый форумный и сайтовский городок Фёрта!!!

Мне очень нравится сайт!!!
Это конечно здорово что он будет рости и ускоряться!!!Фотоальбом-чудесно!!!)))Если чем-то могу помочь всегда рада!))

 Отправлено: 16.05.08 10:54. Заголовок: Karo пишет: фрейми..

Karo пишет:

цитата:

фреймить или нет?

обязательно, иначе не разберемся. А цветовая гамма и сейчас чудная. Для фертоманок в период острого кризиса то, что надо..

 Отправлено: 17.05.08 20:58. Заголовок: Ууу!!! Только что на..

Ууу!!! Только что наткнулась. Быстренько отмечаю -всё просто здорово!!!

 Отправлено: 27.11.08 19:24. Заголовок: А почему из новеньки..

А почему из новеньких никто здесь не пишет . Или темка уже не такая угрожающая ? Ну я отмечусь . Сайт нормальный и удобный в обращении . Вообщем поработали на славу . А он сейчас уже в обновленном виде ? А то сравнить не с чем , я здесь недавно .

 Отправлено: 27.11.08 19:43. Заголовок: Все замечательно! Сп..

Все замечательно! Спасибо!

 Отправлено: 27.11.08 22:22. Заголовок: Обновление :sm15: ? ..

Обновление ? Это интересно !

 Отправлено: 28.11.08 00:08. Заголовок: :sm19: ..

 Отправлено: 28.11.08 00:47. Заголовок: Дорогие и уважаемые ..

Дорогие и уважаемые наши новенькие!
А слабо взглянуть на дату создания этой темки?..

 Отправлено: 28.11.08 02:13. Заголовок: Аж в 2004 году ? Ого..

Аж в 2004 году ? Ого-го ! Значит обновление уже было и писать здесь не зачем ? Если кого-то ввел в заблуждение....Пардон . Не хотел .

 Отправлено: 28.11.08 10:34. Заголовок: smertnik пишет: пис..

smertnik пишет:

цитата:

писать здесь не зачем ?

А вот тред в самый раз для новичков: «Добро пожаловать!» называется.