Отправлено: 05.12.06 21:58. Заголовок: Слухи про новые фильмы с участием Колина #2

Продолжение, предыдущие «слухи» здесь

 Отправлено: 27.02.07 11:03. Заголовок: Re:

было бы здорово! спасибо!

 Отправлено: 27.02.07 11:44. Заголовок: Re:

olja ,
а миинеее, плиииз?

 Отправлено: 27.02.07 13:16. Заголовок: Re:

Для всех желающих выложила «Celebration» на вебфайл

вот здесь

Lidia
Если будут проблемы с загрузкой, сбрось, плиз, свой мейл мне в личку.

 Отправлено: 27.02.07 23:08. Заголовок: Re:

olja , спасибо!

 Отправлено: 27.02.07 23:39. Заголовок: Re:

гор
Мне почему-то кажется, что тебе захочется сделать перевод...

 Отправлено: 27.02.07 23:43. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

сделать перевод...

Ну, если через недельку-другую не получу "These Three Remain", то с горя придется чем-то заедать. Или запивать? Или закусывать?

 Отправлено: 27.02.07 23:54. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

чем-то заедать. Или запивать? Или закусывать?

Не знаю, не знаю... я предвкушаю десерт.

 Отправлено: 28.02.07 21:05. Заголовок: Re:

Olha, как там Uta поживает?

 Отправлено: 01.03.07 00:25. Заголовок: Re:

olja
я загрузила, спасибо!

 Отправлено: 01.03.07 19:21. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

Olha, как там Uta поживает?

Я не Olha, но как еще одно лицо, владеющее некоторой информацией по этому поводу, отвечаю - надежда есть

 Отправлено: 01.03.07 20:42. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата:

надежда есть

Спасибо, Jane.

 Отправлено: 01.03.07 22:52. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата:

Я не Olha, но как еще одно лицо, владеющее некоторой информацией по этому поводу, отвечаю - надежда есть

Подтверждаю, ждем субботы.

 Отправлено: 01.03.07 22:59. Заголовок: Re:

Olha, спасибо!

 Отправлено: 06.03.07 22:32. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

Olha, как там Uta поживает?

Uta скачала и выложила фильм вот здесь http://uploaded.to/?id=yb8k8i
Она написала мне, что сама выложила ссылку на наш форум, но я что-то ни в одной темке не нашла, поэтому дублирую.
Спасибо ей огромное !!!

 Отправлено: 06.03.07 23:47. Заголовок: Re:

Нет темки по Celebration, так что я тоже сюда. Uta и мне кинула ссылку, а здесь я ее не вижу. Я скачала фильм, только по причине полного компубожества пока не поняла, почему у меня в таком сжатом по горизонтали виде. Должон быть, я так поняла, 16х9, но растянула я его не полностью, что странно для моей техники - такого еще не было (позже попытаюсь залесть в настройки). Файл - авишка, 168 Мгб. Еще странность - показывает продолжительность 40 минут.
Картинка качественная, фильм сейчас играется - проверю, полностью ли - у меня есть пьеса. Фильм чисто в театральной стилистике. Именно так и есть - прямо по пьесе, насколько могу судить. Очень хорошо все выговаривают, это не Рожденные равными, хотя тот занимательнее на порядок - здесь же чисто разговорный жанр.

Итак, хотелось бы услышать скачавших, тем паче, что файл у меня на компе с пом. проигрывателя Уиндоуз не игрался тоже- насчет формата и продолжительности.

И еще - я перевела пьесу, и поспешно выкладываю, пока у меня не вырубился интернет - ибо он сегодня халтурит целый день - ниже пьеса с переводом -

Celebration - slil.ru

Celebration - webfile.ru