Отправлено: 02.11.05 08:25. Заголовок: Слухи про новые фильмы с участием Колина #1

Предлагаю в этой теме собирать разную информацию о тех проектах, в которых Колин, по слухам, должен принять участие, ибо таких накопилось уже несколько - Dead Wait, Gambit, Meat Trade и вот теперь еще La Fenice. Пока официально съемки не начались, имхо, не имеет смысла заводить отдельный тред по каждому проекту - все еще может измениться...

 Отправлено: 04.09.06 10:07. Заголовок: Re:

Если я что-то понимаю в голливудском кино, то Бернис врет, что она биологическая мать Эйприл, чтобы сделать убойную телепередачу. Когда передача выйдет в эфир, Эйприл будет чувствовать себя обманутой и раздавленной, а потом - неожиданно для Бернис - окажется, что Бернис и вправду ее биологическая мать.
Хелен Хант и "Без ума от тебя" искренне люблю (переводила пару сезонов - там очень много смешного, что, может быть, пропадает при переводе), но крайне сомневаюсь, что Колин действительно будет сниматься в такой махровой голливудчине - разве что деньги очень нужны.

 Отправлено: 04.09.06 12:09. Заголовок: Re:

Мда, вкус у Пуси чи нет, но факт, что деньги семейство требует. А дети растут и в размере, и количестве.
Дом новый. Бедняга, какое тут искусство...

Jane, твой пост с просьбой к Carrie - класс!!!

 Отправлено: 04.09.06 12:47. Заголовок: Re:

Кстати, выясняется, что в этом фильме мистер Ферт (ежели Пуся смущает ) будет играть (если будет, конечно), не мужа, а отца одного из учеников этой самой училки, с которым у нее будет роман. М-дамс, лучше бы он держался подальше от этой ерундени. Где Ла Фениче, в конце концов? Я хочу увидеть комиссара Брунетти!

А деньги ведь можно зарабатывать и как-то по-другому - хотя вряд ли на продюсировании подобного фильма много заработаешь, конешно - но зато вместе с супругой. (Перевод нужен? Или можно уже не спрашивать? )

Из статьи про Марка Эванса, режиссера "Травмы" :

After that, he will go back to work on his feature-length American documentary, In Prison My Whole Life, about a man called Mumia Abu-Jamal, a black inmate who has been on Death Row in Pennsylvania for 25 years.

'I've met a kid called Will, who's 25 this year, who was born on the night that the alleged murder that Mumia was accused of took place,' he says.

'Will has followed this guy throughout his life, being very aware that every minute that he's lived and breathed, Mumia been awaiting his fate. So we've been to meet Mumia on Death Row, and the documentary is, I guess, a journey into the dark heart of America. He's in SCI Green, in Winsberg, which is the back of beyond.

'Although he's banned from appearing on film, he broadcasts on the internet, he's very well connected outside prison as a political activist - and he doesn't know if he's going to live or die.'

The documentary is being produced by Colin 'Mr Darcy' Firth and his wife, friends since Evans worked with Firth on the film , Trauma.

'We've also had a very interesting conversation with Lee Daniels, who produced Monster's Ball and The Woodsman so he might get involved,' says Evans.

So why a documentary film? 'I've always loved making documentaries, and I've always tried to do different kinds of work.'

После этого он вернется к работе над полнометражной американской документальной лентой "В тюрьме всю мою жизнь", о человеке по имени Мумия Абу-Джамал, темнокожем заключенном, который ожидает исполнения смертного приговора в Пенсильвании в течение 25 лет.

"Я встретился с парнем по имени Уилл, которму в этом году исполняется 25 лет, и он родился в ту самую ночь, когда было совершено предполагаемое убийство, за которое осудили Мумию", - говорит он.

"Уилл следит за этим заключенным всю свою жизнь, отчетливо осознавая тот факт, что каждую минуту, пока он живет и дышит, Мумия ожидает своего приговора". Итак, мы встретимся с Мумией в очереди смертников, и этот документальный фильм, я полагаю, представляет собой путешествие в темное сердце Америки. Он отбывает свой срок в Винсберге, который находится - (мож, имеется в виде, где-то у черта на рогах? back of beyond.)

"Хотя ему запрещено показываться в фильме, он общается через интернет, и у него есть связи за пределами тюрьмы, поскольку он является политическим активистом - и в то же время он не знает, будет ли он жить или умрет. "

Документальный фильм продюсируют Колин "мистер Дарси" Ферт и его супруга, которые подружились с Марком Эвансом с тех пор, как он работал с Фертом в фильме "Травма".

"У нас также состоялся очень интересный разговор с Ли Дэниелсом, который продюсировал "Бал монстров" и "Дровосека", и он, может быть, тоже подключится", - говорит Эванс.

Почему документальный фильм? - "Я всегда любил снимать документальное кино, и я люблю снимать в самых разнообразных жанрах", - говорит он.

 Отправлено: 04.09.06 13:28. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

Кстати, выясняется, что в этом фильме мистер Ферт (ежели Пуся смущает ) будет играть (если будет, конечно), не мужа, а отца одного из учеников этой самой училки, с которым у нее будет роман.

Гы, опять папашка
Carrie пишет:

цитата:

Где Ла Фениче, в конце концов? Я хочу увидеть комиссара Брунетти!

Я тоже хочуууу!!!
Carrie пишет:

цитата:

Перевод нужен? Или можно уже не спрашивать?

О-ох, можно, хотя мне уже стыыыдно Да можно просто в двух словах, о чем там, а то я вообще не совсем поняла, что имелось ввиду под другим способом зарабатывания денег - торррможу сегодня что-то

 Отправлено: 04.09.06 13:58. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

деньги ведь можно зарабатывать и как-то по-другому

Это вообще кошмар. Уставшие от лицедейства актеры идут в продюссеры...или в режиссеры...
Уставшие от хлопот продюссеры идут в актеры...
- Так где же лучше?
- Там, где нас нет.

 Отправлено: 04.09.06 18:22. Заголовок: Re:

Carrie, спасибо за перевод! Я об этом впервые читаю.

 Отправлено: 05.09.06 10:59. Заголовок: Re:

Jane - не за что, я завсегда пожалуйста.

Небольшое уточнение - все-таки Колин, скорей всего, будет играть "милого, но легкомысленного" мужа Бена. Роль совсем небольшая, судя по всему. А помирающую приемную мать - Дайан Китон, ни больше ни меньше.

И еще: буквально на днях кто-то "засек" Колина в Мадриде (что характерно, в музее Прадо, на выставке Пикассо. ) Так что, похоже, что слухи по поводу Хозе не совсем беспочвенны...

 Отправлено: 05.09.06 15:56. Заголовок: Re:

На imdb юзеры выложили файлик с расписанием съёмок (это по поводу Then She Found Me). Съёмки будут проходить в Нью-Йорке с 11 сентября по 20 октября. Если колин до 20-го засветится в NY, можно надеятся, что инфа не врёт.

 Отправлено: 05.09.06 21:45. Заголовок: Re:

maya пишет:

цитата:

Съёмки будут проходить в Нью-Йорке с 11 сентября по 20 октября. Если колин до 20-го засветится в NY, можно надеятся, что инфа не врёт.

И в это же время он должен сниматься в Испании в "Кармен"

 Отправлено: 05.09.06 22:19. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

приемную мать - Дайан Китон

На форумах ИМДБ говорят, что Дайан Китон выбыла, похоже сама ушла, но ничего не объясняет;
Колин вроде вместо Вуди Харрельсона;
Но все еще неопределенно - в прессе он- то муж, то отец студента.

По поводу того, что его видели в музее, вспомнила один тред с ИМДБ, где дама клянется, что видела Колина с Уиллом и еще какой-то пышечкой в Национальной Галерее. Мне интересно - это (несексуальные) фантазии, или правда? Вот ссылка на тред: click here

 Отправлено: 05.09.06 22:36. Заголовок: Re:

Olha пишет:

цитата:

И в это же время он должен сниматься в Испании в "Кармен"

maya пишет:

цитата:

Съёмки будут проходить в Нью-Йорке с 11 сентября по 20 октября.

А сам в это время, законспирируется в Лондоне и будет помогать сыновьям делать уроки

Что-то количество предполагаемых проектов растет неимоверно.

 Отправлено: 05.09.06 22:41. Заголовок: Re:

Напоминает анекдот про Ленина

 Отправлено: 05.09.06 22:53. Заголовок: Re:

Лола пишет:

цитата:

Напоминает анекдот про Ленина

Какой?

Если он будет играть мужа, то роль совсем маленькая, пару дней хватит. А где ещё информация, кроме imdb?

 Отправлено: 05.09.06 23:01. Заголовок: Re:

maya пишет:

цитата:

Какой?

Жене сказал, что пошел к любовнице, любовнице сказал, что к жене, а сам на чердак и р`аботать, р`аботать, р`аботать

 Отправлено: 05.09.06 23:10. Заголовок: Re:

maya пишет:

цитата:

А где ещё информация, кроме imdb?

Я, кстати, так и не поняла, где на имдб эта инфа - на персональной страничке Колина в фильмографии ее пока нет, или я что-то пропустила?