Литца Бикслер ставит «Легкое поведение» на танцпол
Хореограф преподает танго Колину Ферту и Джессике Бил.
Кристал Лайтел. Июнь 2009
Когда дело дошло до танцевального эпизода, пришлось поработать не только Колину Ферту и Джессике Бил, но и балетмейстеру и преподавателю танго Литце Бикслер, ответственную за причудливые движения их ног.
Еще в детстве в Колорадо Бикслер увлекалась искусством, музыкой, танцами и гимнастикой. Она училась хореографии в Университете Суррея в Англии и основала свою компанию «Litza Bixler Performance Company», которая занимается постановкой танцев для кино.
«Танго, которое танцуют герои в «Легком поведении», — яркая американка и ее новый свекор — должно выражать все, что не могут сказать слова. Мы знали, что это очень важная сцена, поскольку двухминутный танец должен многое рассказать об их отношениях, — говорит Бикслер. — Поэтому я предпочла классическому танго аргентинское, в котором тела разделены, но смыкаются головы. Оно намного мягче. Оно намного интимней, не будучи излишне сексуальным, и это соответствовало ситуации. Просто отец и дочь, танцующие аргентинское танго, — очень красиво».
«Аргентинское танго появилось незадолго до 1920-х, в которых происходят события фильма, — объясняет Бикслер. — В нем больше борьбы, чем соприкосновений, много резких движений ногами. Использовать аргентинское танго в контексте этого фильма было очень рискованно — в этом чопорном британском окружении. И я тщательно изучила стиль самого танца, поскольку всегда увлекательно понять танец изнутри».
Прежде чем обучать Колина и Джессику, Бикслер срежиссировала и отрепетировала танец со своим другом Хуаном Пабло Ди Пасе. «Важно, что мы поставили весь эпизод на женщину и мужчину. Обычно у меня есть помощники — мужчины и женщины, и я репетирую танец на них, а у меня вообще нет необходимости танцевать. В этом же случае я танцевала сама, потому что мои помощники не знали па аргентинского танго, а я знала. Поэтому я сказала: — «Ну, вперед — сделаем это сами». Хуан — актер, но он аргентинец и умеет танцевать танго. Он играл пассию героя Колина в «Мамма Миа!», и я подумала, что это немного успокоит Колина, потому что знала, как он переживал по поводу танца».
«Бил много занимается балетом и гимнастикой, чего нельзя сказать о Ферте. Колин не слишком увлечен танцами, которыми тем не менее очень восхищается. Я помню, что он очень волновался в день съемки, но справился отлично. После съемок он сказал, что очень, очень гордится тем, что сумел это сделать, потому что было непросто. Особенная трудность для него состояла в том, что он был ведущим в паре. Его персонаж — человек, который когда-то учился танцевать аргентинское танго, но необходимости заменять его профессионалом не было — очень важно, как сцена преподносится в фильме. Он был хорош, и мы не стали брать дублера. Все сделали Колин и Джессика».
Любопытно, все-таки, что выбрано аргентинское танго, где «тела разделены, но смыкаются головы». То есть, можно усмотреть идею, что для этих двоих важно не влечение тел, но мыслей и внутреннего настроя на жизнь, внутреннего знания... И где бы Колин не снимался, все делает сам... корень...
Отправлено: 04.06.09 00:57. Заголовок: olja пишет: Просто ..
цитата:
Просто отец и дочь, танцующие аргентинское танго, — очень красиво
Romi пишет:
цитата:
считаю, что романа у них не будет
Не, я в противоположном лагере. Колин уж точно "проникся". Пожирает глазами. Никто не гарантирует любовь до гроба, разве что в случае Ромэо и Джульетты, но чем плох такой роман "на закате"? Ну а имение, пусть и тоже на ущербе, от него никуда не денется, так что вряд ли его миссис Уит побежит разводиться. А у него нет "причины" для развода, между прочим. Тогда развод - дело непростое, это еще 20-е годы, между прочим.
Отправлено: 04.06.09 17:36. Заголовок: Кино искусство зрели..
Кино искусство зрелищное. Голова УЖЕ к голове, а тела ЕЩЕ не слились. Асексуально? Чье мнение? Неизбитый рисунок, экзотические пируэты ногами - вот аргументы за этот именно танец. А вовсе не теория о его асексуальности. То, что их танцевали мужчины изначально - разве это свидетельство несексуального поведения? Напротив. Самцы возбуждают демонстрируют себя, самки смотрят, готовятся. Дама полагалось раньше впечатляться, но не проявлять этого. Теперь все иначе.
Ну а верить рассуждениям создателей - уж не стоит так прямо всерьез. Им надо эпатировать, озадачивать. Это же рекламная компания. Вообще самое интересное у творцов - когда получается нечто совсем не то, что они якобы вкладывали. Не думаю, что правы они. Произведение вышло на волю, отныне оно живет жизнью его потребителей, и точка. Творец может курить в сторонке. Хотя по сути они чаще уже живут новым проектом, и так лучше. Но приходится говорить о том, что было го-два назад. Это для нас - настоящее, для них - прошлое.
А мы видим результат. Они идут друг к другу весь фильм, просто Джим, еще только прочитав телеграмму - делает стойку: что-то будет! Сначала просто потому, что дохнет тут от тоски. Потом он просто растаял, ИМХО, а не только оттаял.
Ну а то, что Ларита дозревает лишь к концу - что тут удивительного? Вообще роман немолодой дамы с мальчиком - частая, но временная гормональная встряска, но ведь первый муж Лариты был много старше. Это говорит о приоритетах. Не, я не против такой парочки, как Колин и Джессика.
Отправлено: 04.06.09 18:58. Заголовок: Вот я думаю, в приор..
Вот я думаю, в приоритетах он быстренько разобрался и вполне осознанно начал её приручать. Сколько, например, надо было в сарае просидеть вместе, чтоб собрать мотоцикл к охоте? А сколько вместе сигарет выкурили? Тоже ведь не молчали. Да и миссис Уиттейкер не только из-за сыночка так злилась.
Отправлено: 04.06.09 22:13. Заголовок: гор пишет: Голова У..
гор пишет:
цитата:
Голова УЖЕ к голове, а тела ЕЩЕ не слились. Асексуально? Чье мнение?
А разве речь шла об асексуальности? Совсем не о том. Влечение на уровне мозга - не менее сексуально, чем на уровне тела, и то, и другое может иметь разные последствия - и слияние, и расставание. Просто получается, что танец намеренно выбран именно такой - сексуально-мозговой...
Просто отец и дочь, танцующие аргентинское танго, — очень красиво
Я собственно спорю с балетмейстершей. Для меня отец и дочь, танцующие танго - извращенство. Фокстрот - или топтанье безлико-упрощенное, даже пусть вальс, еще ладно. Хотя я просто не понимаю искренности ее слов - это что, впрямь танец папы с дочкой? Ну и ну. Вообще бывает просто дружба мужчины и женщины, но здесь настолько не тот случай, что даже не знаю - ну чем им дружить-то? Они что, вместе в гонках участвовать будут? Дружат коллеги, соседи, старые знакомые, люди разного пола, но сходных интересов - а эта пара? Нет, для меня это для Джима хорошая встряска. Ну а вот что потом - без понятия. И он небось тоже. olja пишет:
цитата:
Влечение на уровне мозга - не менее сексуально, чем на уровне тела
А... так я ж как раз об этом. Они уже спелись, но еще не слились.
Отправлено: 05.06.09 07:11. Заголовок: гор пишет: То, что ..
гор пишет:
цитата:
То, что их танцевали мужчины изначально - разве это свидетельство несексуального поведения? Напротив. Самцы возбуждают демонстрируют себя, самки смотрят, готовятся. Дама полагалось раньше впечатляться, но не проявлять этого.
Нет, я знаю немного историю танго - все намного проще, просто женщин было меньше и на всех не хватало. Именно поэтому настоящие аргентинцы очень чувственно и с каким-то внутренним трепетом относятся к партнерше как на танцполе так и вне его. Аргентинское Танго - это танец Мужчины и Женщины. Всегда! Здесь не может быть никаких мам, пап, сыновей, дочерей, братьев и сестер. Здесь всегда чуственность, если не секс. Может быть страсть, веселье, грусть, но это все через призму отношений мужчины и женщины.
Отправлено: 05.06.09 08:46. Заголовок: гор пишет: Это гово..
гор пишет:
цитата:
это для Джима хорошая встряска. Ну а вот что потом - без понятия. И он небось тоже.
Мой вариант. Не такая уж она ветренная штучка, чтобы вот сей момент прыгнуть к папе после сына. Возможно, что и окажется там, но ей нужно время. А вот у папы этого времени нет. После спячки — такой эмоциональный взрыв... Надорвется. Очень скоро надоест ждать, когда там Ларита разберется со своими чувствами и придумает себе оправдание... Разные темпераменты — то есть совсем. Так что вполне возможно, что у первого же отеля посадит сдутый шарик в такси и отправит восвояси. Вот как-то так... Ай, какой молодец Эллиот! Такой открытый финал!
Может быть страсть, веселье, грусть, но это все через призму отношений мужчины и женщины.
А кто бы спорил, что через призму. Танго это всегда через эту самую призму, как, впрочем и любой иной танец.
гор пишет:
цитата:
Для меня отец и дочь, танцующие танго - извращенство.
Круто. Даже слова растеряла, не знаю, что и сказать... А вообще, дружба здесь при чем? О дружбе разве речь? О формировании отношений по направлению голова-тело, а не тело-голова, грубо говоря. А будут или не будут вместе, это уже большой знак вопроса и повод для дискусса...
Отправлено: 05.06.09 17:26. Заголовок: Romi пишет: Не така..
Romi пишет:
цитата:
Не такая уж она ветренная штучка, чтобы вот сей момент прыгнуть к папе после сына.
Однозначно. Она совершенно определенно еще любит Джона, и танцевать Ларита хотела именно с ним, а отнюдь не с евонным папой. Мне кажется, что в этом танго именно чувственность, а не секс, и как раз скорее неразделенные чувства и эмоции Лариты к Джону. И уже только во время и после танго она с удивлением понимает, что возможно папашка видит в ней не только невестку. Да и в машине он обнаружился ко всеобщему, в т.ч. и своему, пусть и понимающему, но удивлению.
Romi пишет:
цитата:
Разные темпераменты — то есть совсем. Так что вполне возможно, что у первого же отеля посадит сдутый шарик в такси и отправит восвояси.
Т.е. абсолютно разные. Мне кажется, что м.б. духовно Ларита и Джим действительно гораздо ближе друг к другу, и по жизненному опыту, и по пережитым страданиям. Но вот темпераменты точно на противоположных полюсах. Ларита, упрекая Джона в недостаточно сильной любви, говорит о необходимой ей степени выражения чувств. Джим явно не потянет подобный фонтан эмоций, у него самого таких нет. Сейчас что - так, кратковременная вспышка, порыв изменить что-то, вырваться из опостылевшего болота. А выдерживать длительно такой накал страстей и эмоций, соответствовать Ларитиному темпераменту?.. Не-а, чет думается мне, что дыхалки и у Джима надолго не хватит, как не хватило у малшика. А уж если вспомнить про тараканов в его бошк, эти точно не надолго спрятались.
Круто. Даже слова растеряла, не знаю, что и сказать...
+1 Аж поперхнулась - меня, помнится, в мои лет 12 папа пытался учить танцевать танго... Я тогда, правда, так и не научилась, потому как мне это казалось ужасно старомодным, но вот про извращенство мне до сей поры как-то в голову не приходило
Отправлено: 08.06.09 23:09. Заголовок: Пока обсуждение зати..
Пока обсуждение затихло, анекдот в тему фильма Скрытый текст
- Дорогой, наша невестка гуляет! - Это ее проблемы - Да, но она же изменяет нашему сыну! - Это его проблемы - Но она же гуляет с тобой! - Это мои проблемы - А как же я?! - Это дорогая, уже твои проблемы!
Отправлено: 09.06.09 08:17. Заголовок: Jane пишет: в мои л..
Jane пишет:
цитата:
в мои лет 12 папа пытался учить танцевать танго
Учиться танцевать можно и сродственниками: папами, дядями, братьями. Но вот именно танцевать - дело другое, или это будет опять же отработка движений, или эмоций выдать не получится, или уж точно извращение.
Отправлено: 12.06.09 13:22. Заголовок: Кейли напомнила о Бе..
Кейли напомнила о Бене, а мы о нем почти не вспоминаем. Фильм пошел в Америке, и народ на форуме ИМДБ стал постить свои впечатления. Надо сказать, они мало кто врубается в текст, как я поняла, да и в смысл-суть фильма тоже. для них он слишком неразвлекателен и смысл шуточек явно не в их вкусе, а то и за пределами понимания. Текст действительно непрост для понимания на слух - то есть у меня единственная претензия к фильму именно в этом - слишком быстро и невнятно. Ну, такая я старомодная, мне нравится, когда говорят четко, со смыслом, вкусом, расстановкой. Ведь и понимать легче.
Я просмотрела фильм внимательней, сравнивая с русскими титрами... и ох, увы, вранья в переводе полно. Опять - увы и ах.
Вернувшись к американцам - кажется иногда, они настолько мало что поняли, что главные вопросы - а что случилось с лисой? И дикое возмущение убиванием собачки. Нет, немного можно, сцена действительно не верх вкуса и изящества - даже малореальна, как мне кажется. Для такого убиения надо было собачку поменьше. Более хлипкую - а этот песик на вид крепок настолько, что можно опасаться скорее за нижнюю точку Лариты.
Ну и всерьез ругают Бена-Джона. Какой негодяйчик, дескать. А у меня скорее Бену большой комплимент. Играет он, пожалуй, правдоподобнее чуть ли не всех. Немного переигрывают и фальшивят почти все - и Кристин особенно, и Джессика местами, но не Бен. После этого кина постараюсь смотреть его фильмы, ну и "Дориана Грея" - жду-с, конечно, еще больше.
Да, еще вспомнила, что где-то прочитала, что на роль Лариты предполагалась - Рене Зеллвегер!!! Но вот где сие было написано - увы, уже точно не припомню никогда.
Отправлено: 13.06.09 12:43. Заголовок: Вот все-таки америко..
Вот все-таки америкосы какие же убогие! Им юмор, впрочем, как и все остальное, понятен только из серии тортом в морду.
гор пишет:
цитата:
Да, еще вспомнила, что где-то прочитала, что на роль Лариты предполагалась - Рене Зеллвегер!
Продюсеры нашей преждевременной смерти не захотели и передумали? Ну какому идиоту и в каком бреду могла прийти такая идея в голову. Неужели эта барышня настолько популярна у этих америкосов, чтобы надеяться на увеличение кассовых сборов при ее помощи?
Отправлено: 13.06.09 23:50. Заголовок: Даа, судя по картинк..
Даа, судя по картинке, качество действительно заметно отличается в лучшую сторону. Dm177, спасибо большое и за капсы (в т.ч. и ГиПовские, те, так просто красотища невероятная), и за ссылки для закачки.
Хотя, малость смахивает на римейки самого фильма. Иль мыльные оперы. Джим владелец имения, не его жена. Так что всем им еще предстоит развестись - а в 20-е задача эта настолько кошмарная, что более реальным выглядит многоженство.
Ну как минимум Джим "подарит" сыну имение еще при жизни, ну и пусть тогда путешествует. Но все же разведенка (без гроша небось, ну уж факт, что без прекрасного соседского имения) Вероника вряд ли сгодится лорду в жены. Может, достаточно, что его дочка выйдет за Джона?
Но все второстепенные - замечательно. И сестрички, и Фарбер. Действительно логично, интересно и "что-то в этом есть" для продолжения.
Отправлено: 19.06.09 15:17. Заголовок: Глянул и я сие творе..
Глянул и я сие творение.Чего-то оно мне не очень.... :( Ни Бил , ничего не зацепило . Насилу доглядел и уснул поскорей . Уж простите . Видел подобного рода фильмы : "как важно быть серьезным" или "голубая кровь" ,вот эти фильмы действительно интересны!!!И Колин там играет хорошо.А это....
Отправлено: 26.06.09 23:33. Заголовок: Так уж получилось, ч..
Так уж получилось, что только сегодня посмотрела этот фильм, а до этого ничего про него и не знала... Море эмоций, даже не знаю, как сложить их в буквы и в слова))) Потрясающий фильм, талантивейший во всем - операторская работа, актерская игра, режиссура, конечно же!! Работа всей съемочный группы, как единого, слаженого механизма, ощущается в каждом кадре... а музыка?! это же что-то волшебное! Я в полном восторге, что тут и говорить)) Хочется смотреть еще и еще...
офф: уже некоторое время читаю форум))) А дебютировать решилась с этой картины - молчать после такого культурного шока решительно невозможно!!
Nessy Стопроцентно согласна. Хотя в переводе (даже в лицензии) полно ерунды. Но все же фильм так насыщен, что кое-что достается. До фильма Бил меня не впечатляла - но в фильме, живьем просто покорила. А когда узнала, что должна бы сниматься Рене Зеллвегер... О жуть. Оказывается, это не слух. Рене соскочила с проекта в самый последний момент. Но не знаю, по чьей причине-инициативе. Но какое счастье! А музыка на редкость хороша. Я теперь слушаю в машине прям без конца, чаще всех саундов, хотя уже не все дорожки. Там кстати две песни драматурга этого нашего, Кауарда. Так-то!
Отправлено: 27.06.09 01:16. Заголовок: гор Мой Английский,..
гор Мой Английский, к сожалению, пока не на том уровне, чтобы смотреть с оригинальным звуком)) Но я исправлюсь)) И ДВД, с двумя дорожками куплю обязательно! И потом, картинка очень выразительна, многое понятно и без слов... Я хорошо отношусь к Зеллевегер, но это не ее роль, безусловно! Она тяжеловата, во всех смыслах.. тут нужны изящество, полетность - Бил очаровательна, и она тут на своем месте, хоть и намного моложе своей героини...
I mad about the boy и танго - делят первое место в моем хитпараде))) Уже скачала и слушаю постоянно)))
Отправлено: 27.06.09 20:54. Заголовок: В журнале PSYCHOLOGI..
В журнале PSYCHOLOGIES В рубрике «Ориентиры кино» с Викторией Белопольской я прочитала такую рецензию:
Легкое поведение **
Сложные отношения со свекровью, а также тёщей жизненная драма, конечно, но и неистощимый ресурс для комедии. Апогеем жанра стал недавний фильм с совершенно исчерпывающим названием «Моя свекровь монстр». В данном случае мы имеем дело с мягким, изысканным британским вариантом. Молодой англичанин по страстной любви женится на американке. Которой, однако, и в страшном сне не могло привидеться, что в классическом английском доме, в благообразном английском семействе её ждёт смертельная схватка. А дело всё в свекрови, категорически не согласной мириться с поведением невестки: оно кажется ей невыносимо вульгарным. По традиции в таких комедиях всё решает не только кино – сколько актерские кадры. В данном случае кастинг просто бриллиантовый: чопорную английскую свекровь играет утонченная Кристин Скотт Томас, а свёкра, слегка подкаблучника – недавний секс-идол Колин Ферт. Режиссер – Стефан Элиот, в главных ролях: Джессика Билл и Бен Барнс.
После такого отзыва возникает вопрос – а смотрел ли рецензент фильм вообще, или написал его с чужих слов? Но более всего меня задела оценка мадам Белопольской «недавний секс- идол», и захотелось спросить, а по какому критерию она оперирует шкалой давний- недавний-новый? Судя по рецензии, на свой вкус и мнение ей не стоит полагаться, поскольку их уровень и качество вызывают оочень сильные сомнения .
В данном случае кастинг просто бриллиантовый: чопорную английскую свекровь играет утонченная Кристин Скотт Томас, а свёкра, слегка подкаблучника – недавний секс-идол Колин Ферт. Режиссер – Стефан Элиот, в главных ролях: Джессика Билл и Бен Барнс.
После такого отзыва возникает вопрос – а смотрел ли рецензент фильм вообще, или написал его с чужих слов?
Поддерживаю. У меня вообще возникает вопрос: "Это что , только у некоторых в титрах последовательность такая : Джессика Билл, Колин Ферт, Кристин Скотт Томас, а также Берн Барнс (при всем уважении к актеру)?". Просто я не понимаю, почему считают, что у Колина Ферта в этом фильме не первая мужская роль. Если до просмотра фильма руки не доходят, пусть хоть на титры обращают внимание.
Зарегистрирован: 21.06.09
Откуда: Россия, Березники и Н.Новгород
Отправлено: 29.06.09 14:19. Заголовок: Это вообще известная..
Это вообще известная проблема рецензентов. Помнится такая же была с "Жизнью Девида Гейла": не смотрим но рецензию напишем.
Nathalie24 пишет:
цитата:
У меня вообще возникает вопрос: "Это что , только у некоторых в титрах последовательность такая : Джессика Билл, Колин Ферт, Кристин Скотт Томас, а также Берн Барнс (при всем уважении к актеру)?". Просто я не понимаю, почему считают, что у Колина Ферта в этом фильме не первая мужская роль. Если до просмотра фильма руки не доходят, пусть хоть на титры обращают внимание.
Просто я не понимаю, почему считают, что у Колина Ферта в этом фильме не первая мужская роль. Если до просмотра фильма руки не доходят, пусть хоть на титры обращают внимание.
Отправлено: 04.07.09 00:29. Заголовок: olja пишет: Но в фи..
olja пишет:
цитата:
Но в фильме нет первой мужской роли, по сути.
Не возражаю , я просто не согласна цитатой в резензии :"... В данном случае кастинг просто бриллиантовый: чопорную английскую свекровь играет утонченная Кристин Скотт Томас, а свёкра, слегка подкаблучника – недавний секс-идол Колин Ферт. Режиссер – Стефан Элиот, в главных ролях: Джессика Билл и Бен Барнс..." Нельзя назвать роль Бена Барнса главной. Роль Колина Ферта значительнее, как мне кажется. А в титрах после Джессики Билл следующий Колин Ферт, а Барнс дальше, хотя играл он тоже хорошо.
А в титрах после Джессики Билл следующий Колин Ферт
В титрах идет порядок имён, который оговаривается на стадии договора с актёром. Чем ближе к началу шорт-листа, тем «звездее». Титры могут и не отражать главенство ролей.
Отправлено: 04.07.09 14:08. Заголовок: А я не согласна с фр..
А я не согласна с фразой "утонченная Кристин Скотт Томас". Уж чья игра вызывает нарекания в этом фильме, так именно Кристин. Даже если сравнить ее не с опытным Колином, а с четверкой молодых актеров, сыгравших Лариту, Джона и сестер Уиттекер, она переигрывает и пережимает в некоторых моментах. Именно игра Кристин мне и не понравилась.
Уж чья игра вызывает нарекания в этом фильме, так именно Кристин.
Никак не могу согласиться. Ни одной фальшивой ноты. Криспин утонченная по харизме, но здесь ей свою утонченность удалось превратить в чудную стервозность. ИМХО, разумеется.
Режиссер – Стефан Элиот, в главных ролях: Джессика Билл и Бен Барнс..." Нельзя назвать роль Бена Барнса главной. Роль Колина Ферта значительнее, как мне кажется. А в титрах после Джессики Билл следующий Колин Ферт, а Барнс дальше, хотя играл он тоже хорошо.
да это редкая рецензия, где так вот ошиблись) в большинстве русскоязычных имени Бена вообще нет. ну прощу им это, роль действительно не самая главная, да и не настолько раскрученый мальчик)
Наверное, ИМХА ИМХЕ не товарищ. Я не спорю, утонченная стерва из высшего английского общества у нее замечательная получилась, от такой на самом деле сбежишь из дома куда глаза глядят. Но как бы объяснить... Мне показалось, что другие актеры не играли, а жили в кадре, они на самом деле были Джоном, Ларитой и др. А вот в Кристин чувствовалась некоторая отстраненность, ненатуральность, игра. Так и хочется повторить Станиславского - не верю . Впрочем, скорее всего я просто не воспринимаю ее как актрису, не нравится она мне, еще со времен АП.
Отправлено: 06.07.09 19:56. Заголовок: Посмотрела и я сегод..
Посмотрела и я сегодня сие творение (начиталась тут ваших отзывов - вот и соблазнилась к покупке фильма)... Конечно, фильм оставляет неоднозначное впечатление и игра некоторых актеров тоже. Но сцены кабаре и танго Сразу живо представила себя на месте Джессики помечтать же можно чуть-чуть тем более уехать куда-то далеко с ТАКИМ мужчиной
Отправлено: 06.07.09 22:25. Заголовок: Маруся пишет: тем б..
Маруся пишет:
цитата:
тем более уехать куда-то далеко с ТАКИМ мужчиной
Если только абстрагироваться от характера героя фильма, тогда с ТАким можно. А вот с мистером Уиттейкером уезжать - это весьма опасное дело, ничего хорошего не выйдет...
Отправлено: 29.11.09 00:34. Заголовок: Насчет танго я конеч..
Насчет танго я конечно знала и был та-а-акой эмоциональный шок от финала.Ну никак не ожидала,что папаша сядет в машину к невестке,курили все вместе и нате докурились Так-то я предполагала,что с Джоном Ларита помириться все таки. Мне еще понравились перепалки сверкови с невесткой.И чего эт англичане так любят собачек маленьких убивать
Отправлено: 02.07.10 18:09. Заголовок: По поводу романа
Я тоже в лагере гор. Да и потом, так всем будет лучше. Мать выйдет за отца Сары и спасет дом. Джон женится на Саре. А Джим и Ларита поразительно гармоничная пара.
Отправлено: 17.10.10 13:18. Заголовок: Не помню, было здесь..
Не помню, было здесь такое уже или нет, но на всякий случай выложу. Блуперы и не вошедшие в фильм моменты:
У Колина тут пара-тройка очаровательных моментов — первый на 1:20, где он сбивается с шага во время репетиции танго и весьма неаристократично орет "shit"! , и еще на 4:20, когда у него перед самой съемкой начинает звонить телефон ("постойте, это может быть важно!"). Ну и сразу после этого чудесная сценка с Беном в библиотеке:
— В чем дело, Джон? — Ой... а я и не знал, что ты будешь здесь... — Да, я здесь. Я всегда здесь. Книжки вот чуток налево сдвигаю. — А-а. Ну тогда, я, наверное, лучше пойду. — Да, думаю, тебе лучше уйти. — Извини. — (в камеру): Простите, мы не могли удержаться...
Carrie , спасибо! Помнится, Сам говорил, что над ним любят издеваться на съемочной площадке. В сцене с телефоном это заметно. ("постойте, это может быть важно," - "Что, королева?")
что над ним любят издеваться на съемочной площадке
Мне показалось, что это дружеское глумление взаимно. Не только коллектив над КФ - он тоже не в долгу. «Это м.б. важно» произносится, похоже, уже далеко не в первый раз (поскольку смех провоцируется собственно звонком) и выглядит, как всем понятная повседневная шутка, ИМХО.
«Книжки вот чуток налево сдвигаю», «я, наверное, лучше пойду» - с полуслова!
Глядя на КФ «вошедшего в образ» и «не вошедшего», подумала, что «вошедши», он в ту же секунду начинает выглядеть старше – «играет» возраст?!!
Финал сделала бы с «победным» кличем Лариты, как здесь, в этом варианте - конец истории более определен и позитивен. А то уезжают в никуда - нехорошо!
Зарегистрирован: 04.04.11
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 10.04.11 00:12. Заголовок: Только что посмотрел..
Только что посмотрела "Легкое поведение"! Ах, какой же там Колин! Ну просто с ума сойти! Я с самого начала думала - ну как же так, настоящий мужчина под боком, а она замужем за таким мальчишкой. А оно вон как обернулось. А танго! эх!
И сам фильм очень приятный. Юмор замечательный, актеры. По-моему, тут уже кто-то писал (простите, не помню уже где и кто), что Джим, возможно, сознательно ее "приручал". Ну в гараже этом, ремонт, все дела. Попутно рассказал о своем нелегком прошлом. Наврное, это так и есть. Я сейчас прокрутила некоторые моменты по второму разу - как-то особенно он на нее смотрит... Или я уже привыкла искать в его взгляде что-то такое. Не знаю. Может, показалось.
Но с самого начала видно, насколько похожи эти двое, как прекрасно дополняют друг друга! Так хорошо, что всё именно таким образом закончилось
Джим, возможно, сознательно ее "приручал". Ну в гараже этом, ремонт, все дела.
Мне кажется, он поначалу делал это скорее в пику жене (ну, раз она стервозничает, то как бы "для противовеса" ), а потом, пообщавшись, постепенно проникся, поскольку увидел в ней родственную душу, человека, который в состоянии хоть в какой-то степени понять его опыт, посочувствовать и т.д. И я не думаю, что он сознательно планировал "отбить" жену у сына, просто так само получилось — спонтанно, под влиянием момента (который сам сын в немалой степени и спровоцировал, поддавшись влиянию мамочки). Ну и я на лавке с теми, кто искренне желает, чтобы у них там, за кадром, все сложилось, хоть надежда на это и небольшая.
Зарегистрирован: 04.04.11
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 11.04.11 22:32. Заголовок: Carrie пишет: И я н..
Carrie пишет:
цитата:
И я не думаю, что он сознательно планировал "отбить" жену у сына, просто так само получилось
Сейчас я уже тоже больше к этому склоняюсь. Все-таки его герой подлянку сыну подстраивать не стал бы. Да и в первую очередь, наверное, хотел помочь Ларите с этим танго. Показать, что она не одинока. Carrie пишет:
цитата:
Ну и я на лавке с теми, кто искренне желает, чтобы у них там, за кадром, все сложилось
Это точно! Очень цепляли те моменты, где он дает Джону понять, как настоящий мужчина должен себя вести по отношению к жене - за столом, когда обе сестры нападают на Лариту, а Джон сидит и в ус не дует
Все-таки странно, в нашей стране Великая Отечественная полностью затмила Первую мировую, а в Европе это была "Великая война", которая поломала так много жизней
Я думаю, и в нашей стране она поломала жизней не меньше, просто у нас потом начался еще худший ад, когда большевикам удалось "превратить империалистическую войну в гражданскую", поэтому собственно военная тема была вытеснена в национальном сознании революционной. А вообще да, ужасно, конечно. И Колин, как всегда, замечательно сыграл эту тихую, но страшную драму своего героя.
Но с самого начала видно, насколько похожи эти двое, как прекрасно дополняют друг друга! Так хорошо, что всё именно таким образом закончилось
А мне все больше и больше кажется, что у них нет общего будущего - слишком они разные люди. Их свело столкновение с трагедией в прошлом и непонимание близких в настоящем, но на этом не построить будущего. Она слишком импульсивна и активна, он слишком погружен в себя. Отъезд их совершен на драйве, а когда пройдет драйв, что наступит? ИМХО, конечно.
Отправлено: 12.04.11 12:28. Заголовок: olja пишет: что нас..
olja пишет:
цитата:
что наступит?
То, что и было: починка мотоциклов, сидение на диванах, нежелание участвовать в жизни семьи. Его не хватит на активную жизнь. Всплеск — не более. Вина, которая его так придавила, никуда не делась... Одна Ларита — не противовес этой тяжести, да и нет у нее стремления ею быть. Она по-другому решает свою проблему. Тоже ИМХО, конечно.
Отправлено: 12.04.11 19:26. Заголовок: Romi пишет: Его не..
Romi пишет:
цитата:
Его не хватит на активную жизнь. Всплеск — не более.
А пусть не хватит. Самое главное, что уехали, сорвались, это же бунт. А на него далеко не каждый способен. И может после него начнётся прощание с тяжёлым военным опытом, в смысле, осмысление своей роли в той войне. И поворот к позитиву. К новой жизни. Я думаю, он на это способен, по крайней мере, в исполнении Нашего Колина
Да, я как раз это и имела в виду - что в нашей стране ужасы Первой мировой были оттеснены на второй план Великой Отечественной и Гражданской войнами. А в Европе намного больше уделяется внимания именно Первой мировой. Даже есть такое понятие, как "потерянное поколение".
olja пишет:
цитата:
у них нет общего будущего
очень все же хочется надеяться, что есть! Уж больно хорошо танцевали Хочется пересматривать и пересматривать.
Отправлено: 07.01.12 14:25. Заголовок: на мой взгляд очень ..
на мой взгляд очень красивый, достаточно глубокий и эмоционально наполненный фильм, хочется пересматривать через какое-то время... вообще фильмы с Колином я делю на те, которые выезжают на его игре, а сами по себе проходные, и на те, которые реально хороши... так вот этот явно относится ко второй группе, засмотрелась, работа режиссера и оператора на 5!
Отправлено: 11.01.12 23:41. Заголовок: Я обожаю этот фильм,..
Я обожаю этот фильм,особенно этот фрагмент,где Колин танцует Возможно они просто решили что-то изменить в своей жизни,может у них и нет будущего (хотя хочется верить,что всё же есть),но они спешат навстречу к новой жизни,возможно более лучшей чем у них была.А вообще подумалось,может неплохо снять бы продолжение и рассказать,что произошло с героями потом,хотя может и не стоит пусть каждый зритель сам домысливает,что там дальше случилось.
Отправлено: 31.10.12 19:47. Заголовок: Попался на глаза вот..
Попался на глаза вот этот кадрик из фильма, один из самых запоминающихся моментов, КФ здесь просто..... Ну и еще несколько самых моих любимых эпизодов из EV. Не помню, может здесь уже кто-нибудь постил эти кадры, но все же продублирую на всякий случай, они того стоят, качество просто отличное, все разглядеть можно как следует .
Отправлено: 31.10.12 21:06. Заголовок: Ul@ , Спасибо! Как в..
Ul@ , Спасибо! Как вспомню этот фильм - мурашки по коже начинают бегать. Физически ощущаю переживания и чувства главных героев. Это воистину мой любимейший фильм из Колиновских на данный момент. Скрытый текст
И только на втором месте, наверное, ГиП, а затем Генуя.
У меня на BD допы с английскими субтитрами (там куча субтитров, даже белорусские вроде бы есть, а вот русских нет )
У меня на ДВД на добои никаких титров нет, т.ч. совсем хана (если бы были хоть какие: английские (по отдельным словам может что и поняла бы), немецкие (зря что ли, в школе нас немецкому учили?! Вот бы и пригодилось бы) А белорусский язык похож на русский, т.ч. с ними бы, наверное, и смотрела бы, но увы и ах, нет ни каких...
Sunflower пишет:
цитата:
А что именно интересно?
` Интересно, на самом деле всё! И что говорят о съемках в "Фильме о фильме", и в "удаленных сценах" (особенно, в той когда герой Колина уговаривает главную героиню всё таки выйти к гостям. Собственно и без неё было понятно (мне например), что герой Колина её выручит и станцует с ней танго, но всё равно, жалко, что её удалили) и в "испорченных дублях", когда у Колина звонит мобильник и он так виновато улыбается и что-то, видимо, шутит - то же интересно, что именно...
Ul@ пишет:
цитата:
Жаль только, что тяжеловат, а то я бы его сразу на диск записала....
Вот именно поэтому (что файлы очень тяжелые, а не у всех достаточно места на компе. У меня, пока не купила переносной винчестер на 1000 гб тоже были постоянные проблемы по этому поводу) я и делала так: скачивала, оставляла только добои, загружала именно их и давала сюда ссылку
Ul@ пишет:
цитата:
мне такой файлик раньше не встречался
Слушай, а можешь те, файлы, что на твоем диске не совпадают с этими загрузить так же как я (то, есть отделить на компе от самого фильма, загрузить на файлообменник и дать сюда ссылку)?
Отправлено: 09.12.12 16:11. Заголовок: Евгения пишет: Слуш..
Евгения пишет:
цитата:
Слушай, а можешь те, файлы, что на твоем диске не совпадают с этими загрузить так же как я (то, есть отделить на компе от самого фильма, загрузить на файлообменник и дать сюда ссылку)?
Да у меня не на диске, а файл на компе (гоОраздо тяжелее, чем твой, а материал тот же). Поэтому я и обрадовалась, что теперь можно будет, все добои с твоего файла смело оставлять, а этого своего "монстра" тяжеленного со спокойной совестью удалять . Есть правда еще интервью с премьеры в Нью-Йорке, качество супер, у всех настроение явно приподнятое, идут на контакт легко и непринужденно. Кому интересно, кидаю [url=http://narod.ru/disk/64374908001.74b3894854e562cb97a75330a92bb4fc/%D0%9B%D0%9F%20%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%B0%20%D0%B2%20%D0%9D.-%D0%99.%20(%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8C%D1%8E).m2ts.html]click here[/url]
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 23
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Поэтому и считаю, что романа у них не будет. 
Залейте , пожалуйста еще раз, очень благодарна 
):.http://subtitry.ru/subtitles.php?filmchar=203&page=2 
А вообще, дружба здесь при чем? О дружбе разве речь? О формировании отношений по направлению голова-тело, а не тело-голова, грубо говоря. А будут или не будут вместе, это уже большой знак вопроса и повод для дискусса... 
Т.е. абсолютно разные. Мне кажется, что м.б. духовно Ларита и Джим действительно гораздо ближе друг к другу, и по жизненному опыту, и по пережитым страданиям. Но вот темпераменты точно на противоположных полюсах. Ларита, упрекая Джона в недостаточно сильной любви, говорит о необходимой ей степени выражения чувств. Джим явно не потянет подобный фонтан эмоций, у него самого таких нет. Сейчас что - так, кратковременная вспышка, порыв изменить что-то, вырваться из опостылевшего болота. А выдерживать длительно такой накал страстей и эмоций, соответствовать Ларитиному темпераменту?.. Не-а, чет думается мне, что дыхалки и у Джима надолго не хватит, как не хватило у малшика. 
А уж если вспомнить про тараканов в его бошк, эти точно не надолго спрятались.
. 
. 
Так-то я предполагала,что с Джоном Ларита помириться все таки. 
, и еще на 4:20, когда у него перед самой съемкой начинает звонить телефон ("постойте, это может быть важно!"). Ну и сразу после этого чудесная сценка с Беном в библиотеке: 
эх! 
), а потом, пообщавшись, постепенно проникся, поскольку увидел в ней родственную душу, человека, который в состоянии хоть в какой-то степени понять его опыт, посочувствовать и т.д. И я не думаю, что он сознательно планировал "отбить" жену у сына, просто так само получилось — спонтанно, под влиянием момента (который сам сын в немалой степени и спровоцировал, поддавшись влиянию мамочки). Ну и я на лавке с теми, кто искренне желает, чтобы у них там, за кадром, все сложилось, хоть надежда на это и небольшая. 
ППКС.
. 
): 
Наслаждаюсь, спасибо! 
)
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума