Отправлено: 07.05.08 09:53. Заголовок: Добро пожаловать! #3

Тред для новичков — лягушатник, в котором они смогут освоиться, рассказать что-нибудь о себе, если захотят,
или спросить что-нибудь у других, если понадобится.

Ну и большая просьба к новеньким: во избежание недоразумений не забудьте изучить
и усвоить Правила форума, а также — для общего развития — почитайте вот этот тред.

Часть #2 осталась здесь.

 Отправлено: 20.01.11 09:45. Заголовок: Marusia Ну наконец-т..

Marusia Ну наконец-то! Очень рада тебе, дорогая и здесь!

 Отправлено: 20.01.11 10:00. Заголовок: Marusia Мне тоже оч..

Marusia
Мне тоже очень приятно тебя здесь видеть! Вливайся!

 Отправлено: 20.01.11 11:57. Заголовок: Девочки http://borda..

Девочки Спасибо за радушный прием!
Присоединяюсь, вливаюсь, располагаюсь со всеми удобствами.
Carrie пишет:

цитата:

очень приятно тебя здесь видеть

Алаверды!
Очень рада всех видеть: и давних, и новых знакомых!

 Отправлено: 20.01.11 13:37. Заголовок: Всегда рады сестрам ..

Всегда рады сестрам во Ферте И братьям по разуму

 Отправлено: 20.01.11 14:41. Заголовок: Marusia Добро пожало..

Marusia Добро пожаловать в наш Ферто-дом!

 Отправлено: 20.01.11 17:31. Заголовок: Marusia , добро пожа..

Marusia , добро пожаловать! Очень приятно познакомиться!

 Отправлено: 20.01.11 17:43. Заголовок: Elenavk http://bord..

Elenavk ДюймОлечка marisha Спасибо.

 Отправлено: 30.01.11 03:18. Заголовок: Девочки, здравствуйт..

Девочки, здравствуйте, можно я "на стареньких" буду? Дайте перевести чего-нибудь, у меня куча свободного времени...

 Отправлено: 30.01.11 04:08. Заголовок: Mimi, дорогая, приве..

Mimi, дорогая, привет! Очень рада твоему появлению! Как ты там? Места красивые?..

 Отправлено: 30.01.11 09:32. Заголовок: Mimi, привет, дорога..

Mimi, привет, дорогая моя, очень-очень рада тебя видеть!

Romi пишет:

цитата:

Как ты там? Места красивые?..

Присоединяюсь к вопросам.

Mimi пишет:

цитата:

Дайте перевести чего-нибудь, у меня куча свободного времени...

Это хорошо, у нас тут завал со статьями и интервью, т.к. наградной сезон в разгаре, а переводчиков мало. Ты с ушей снимешь или тебе лучше печатный текст подкинуть?

 Отправлено: 30.01.11 16:21. Заголовок: Больше года провела ..

Больше года провела в скайпе с суженым, по возможности ездили друг к другу, получили визу, я переехала в королевство в октябре, недавно поженились. Полное счастье и идиллия. Муж потихоньку приучается к присутствию в нашей жизни "мистера Дарси", как он его называет. Сначала два раза посмотрел со мной ГиП (было по телевизору), живо интересовался, кто тут goodie, кто baddie. Потом очень одобрил Love Actually, ибо было Рождество, потом Девушка с жемчужной сережкой - полный успех, потом ДБД-1. На днях с удовольствием посмотрел King's Speech, и я объявила, что возвращаюсь в российский фан-клуб. Комический ужас.
Живу на юго-востоке, всегда мечтала перебраться к морю, а тут оно в пяти минутах ходьбы, из окна видно.
Мне как чайнику, пожалуйста, печатный текст. И носителя языка привлечем, если нужно какое-нибудь аудио разобрать...

 Отправлено: 30.01.11 16:59. Заголовок: Мариночка, какие зам..

Мариночка, какие замечательные новости, очень-очень рада за тебя. Совет вам да любовь! И как хорошо, что мечты иногда сбываются.

Mimi пишет:

цитата:

живо интересовался, кто тут goodie, кто baddie.

Прелесть какая...

Mimi пишет:

цитата:

и я объявила, что возвращаюсь в российский фан-клуб. Комический ужас.

Ничего-ничего, пусть привыкает потихоньку, это совсем не страшно...

Mimi пишет:

цитата:

Мне как чайнику, пожалуйста, печатный текст. И носителя языка привлечем, если нужно какое-нибудь аудио разобрать...

Ну давай тогда пока носителя языка не будем теребить, шоб не пугался раньше времени а вот если бы ты смогла потихоньку несколько статеек для сайта перевести, было бы очень даже здорово. У меня времени на все отчаянно не хватает... Вот это<\/u><\/a> интервью посмотри для начала, ладно?..

 Отправлено: 30.01.11 17:04. Заголовок: Mimi http://borda.r..

Mimi

Очень рада твоему возвращению в российский фан-клуб, а еще больше за тебя! Как замечательно! Счастья вам!

 Отправлено: 30.01.11 17:04. Заголовок: Мариночка, рада за т..

Мариночка, рада за тебя безмерно! Счастья, счастья, счастья вам!

Mimi пишет:

цитата:

Муж потихоньку приучается к присутствию в нашей жизни "мистера Дарси",

Молодцы! В смысле и ты молодец за продуманное плановое обращение «в веру», и муж твой — дважды. Наш человек!

Mimi пишет:

цитата:

всегда мечтала перебраться к морю, а тут оно в пяти минутах ходьбы, из окна видно.

Требую доказательств! Не верю! Ну попроси мужа влепить пару фоток, что ли. Мы будем ему оччченно благодарны! Чтобы, значит, ты — на фоне моря... (а вместе с мужем — еще лучше)

Mimi пишет:

цитата:

И носителя языка привлечем, если нужно какое-нибудь аудио разобрать...

Ваще живем!

 Отправлено: 30.01.11 22:29. Заголовок: Очень замечательно, ..

Очень замечательно, когда старые друзья возвращаются. Mimi, счастья и любви вам!