Отправлено: 21.10.04 04:37. Заголовок: Нянюшка МакФи #1

Я протирала свои глАзы дважды, но так и не нашла топика, посвященного этому фильму, хотя была уверена, что такой был.. Мне мерещится или «А был ли мальчик?» (с) Что ж, позволю себе начать новый с очень хорошей новости: этот фильм уже стоит в плане проката на следующий год. Дата выхода - 17 марта. УРА!!!

 Отправлено: 11.02.06 18:45. Заголовок: Re:

Таисья

спасибо!

 Отправлено: 13.02.06 20:13. Заголовок: Re:

Ой, девочки, кто с Амазоном-UK дружит, давайте скидываться. Вы посмотрите, какое там чудо дают! http://www.firth.com/mcphee_gal_extras.html
И не факт, что этот бонус войдет на диск 1 зоны, а тем более, 5.

 Отправлено: 13.02.06 20:41. Заголовок: Re:

Wyeth

Я с Амазоном-UK, увы, не дружу, но если кто соберется, то считайте меня тоже в доле, плиз.
А ему идет, однако. И взгляд такой же стылый, как у Эммы. Думаю, он мог бы не хуже сыграть, при желании. Сыграл же Табаков в "Мэри Поппинс" или где там...

 Отправлено: 13.02.06 21:01. Заголовок: Re:

Wyeth пишет:

quote:

---

Вы посмотрите, какое там чудо дают!

---

Супер! Вспомнила не только Табакова, но и Милляра

 Отправлено: 13.02.06 21:20. Заголовок: Re:

Wyeth пишет:

quote:

---

Вы посмотрите, какое там чудо дают!

---

Ой, здорово как! Сыграл бы!!!
Считайте, я тоже в доле

 Отправлено: 13.02.06 22:08. Заголовок: Re:

olja пишет:

quote:

---

Считайте, я тоже в доле

---

Забыла написать, что и я тоже

 Отправлено: 14.02.06 15:49. Заголовок: Re:

Я дружу, но у меня пока не получается съездить пополнить баланс в силу семейных обстоятельств.

 Отправлено: 15.02.06 12:56. Заголовок: Re:

Wyeth пишет:

quote:

---

Вы посмотрите, какое там чудо дают!

---

А тем временем там уже и ролик появился.

 Отправлено: 16.02.06 16:20. Заголовок: Re:

Поставила качать "нянюшку МакФи",интересно,что в русском переводе фильм называется "моя ужасная няня"

 Отправлено: 16.02.06 16:37. Заголовок: Re:

Jane пишет:

quote:

---

А тем временем там уже и ролик появился.

---

Кстати, а какой остроумный и очаровательный текст он там произносит при этом...
Народ там просто в истерике валялся, я смотрю.

 Отправлено: 16.02.06 18:15. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

quote:

---

Кстати, а какой остроумный и очаровательный текст он там произносит при этом...

---

"Урок номер 6: когда Вы закончили работу, то идите подальше и больше никогда-никогда не возвращайтесь" - или что в этом роде, я правильно поняла? А вот дальше такой хохот, что я уже ничего не поняла, кроме: "Доброй ночи, дети". И еще я не поняла - это действительно удаленная сцена или это они над этой самой Имельдой Стентон так подшутили, вероятно между дублями. У меня почему-то навязчивое ощущение, что второе, судя по ее реакции.

 Отправлено: 16.02.06 18:35. Заголовок: Re:

Jane

Режиссер вначале рассказывает, что это якобы была полная импровизация и абсолютная неожиданность для всей группы. Колин к тому времени уже две недели как закончил сниматься и был "в отпуске". И вдруг, тайком ото всех, он в один прекрасный день вернулся, потихоньку загримировался в няню и явился на съемочную площадку как раз в то время, как снимали эпизод с кухаркой (кухарка расслабленно отдыхает, зная, что дети в надежных руках няни МакФи). Так что реакция и Имельды, и всех прочих на площадке, судя по всему, абсолютно естественная и самая что ни на есть натуральная. Никто из них этого "явления няни народу" явно не ожидал.

Jane пишет:

quote:

---

"Урок номер 6: когда Вы закончили работу, то идите подальше и больше никогда-никогда не возвращайтесь" - или что в этом роде, я правильно поняла?

---

Совершенно правильно поняла, там ведь по ходу фильма няня преподает детям 5 уроков, а Колин придумал свой собственный, шестой. (При этом явно самого себя имея в виду).

А потом он тоже перефразирует основной слоган няни Макфи - не помню точно формулировку, кажется, что-то типа "As long as you need me, but don't want me, I'll be near - as soon as you want me, but no longer need me, I'll go" ("пока я нужна вам, хоть вы этого и не хотите, я буду рядом; как только вы захотите, чтобы я осталась, но я больше вам не буду нужна, то я уйду"). Так вот, Колин заявил что-то вроде "I'll be near as long as you neither need me nor want me". Типа, от меня вы так просто не отделаетесь...
Неудивительно, что Эмма его так нежно мацала после съемок этого фильма - ну разве он не прелесть...

 Отправлено: 16.02.06 19:14. Заголовок: Re:

Carrie
Спасибо за разъяснения! Тем более, что я и не знала ни про 5 уроков няни, ни про эту ее фразу, поэтому даже до конца не поняла весь прикол сказанного. Теперь еще лучше представляю себе реакцию съемочной группы
Carrie пишет:

quote:

---

ну разве он не прелесть...

---

Еще какая прелесть!

 Отправлено: 16.02.06 20:23. Заголовок: Re:

Здесь можно скачать удаленные сцены из "Няни Макфи" с DVD 2-го региона. Особенно рекомендую посмотреть сцену The Tea Party, снятую в стилистике немого кино. Очень забавно.

 Отправлено: 16.02.06 20:53. Заголовок: Re:

Carrie
Спасибо , качаю!