Отправлено: 25.12.07 15:40. Заголовок: «Гордость и предубеждение» BBC #13

In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed.
You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.
_{Идея Olja}

Часть #12 осталась здесь.

---

Здесь вы можете ознакомиться с переводом книги
«Как снимали „Гордость и предубеждение”» и посмотреть иллюстрации к ней.
Перевод книги и сайт сделаны силами форумчанок.
В этом треде проходит обсуждение, задаются вопросы и даются ответы.

---

[more]
Джейн Остен 16 декабря 1775 — 18 июля 1817
Календарь памятных дат романа «Гордость и предубеждение»
26 ноября 1811 год — бал в Незерфилде

 Отправлено: 28.08.13 15:19. Заголовок: Здесь же рядом ора..

Здесь же рядом оранжерея



Скромные клумбы далее



Вид из грота у стены на парк

 Отправлено: 28.08.13 15:32. Заголовок: Противоположная с..

Противоположная сторона парка перед домом и, как я полагаю, его "французская" часть.



Одна из немногочисленных дорожек. Когда-то большой парк сейчас урезан для посещения. Вокруг таблички Private



По этому мосту гулять нельзя. Дорожка упирается в забор.





Ну и состояние водоемов, сами видите, оставляет желать лучшего.

 Отправлено: 28.08.13 15:36. Заголовок: Аллея перед парад..

Аллея перед парадным внешним входом



И наконец выезд из парка

 Отправлено: 28.08.13 15:48. Заголовок: movielover, http://..

movielover,
Умираю от белой зависти :)

 Отправлено: 28.08.13 19:50. Заголовок: movielover пишет: О..

movielover пишет:

цитата:

Обожаю этот эпизод, когда Лиззи и Дарси идут по этой каскадной лестнице. КФ здесь не просто красив и притягателен, он бог.

Ох, это точно....



Виды потрясающие просто, ощущения наверноееее......представляю

 Отправлено: 29.08.13 07:16. Заголовок: movielover Это, на..

movielover

Это, наверное, волшебно - как будто попадаешь в кино... когда понимаешь, что вокруг тебя все то самое!!!
(Смотрю фоторепортаж с таким лицом...)

 Отправлено: 01.09.13 10:01. Заголовок: Мисс Лиззи Когда ..

Мисс Лиззи

Когда ходишь по дому, смотришь на толпы в основном преклонного возраста пар, никакого волшебства не ощущаешь. Но это и понятно. В парке тоже по-разному. На местах съёмки - да, некий трепет присутствует. А все остальные места наоборот контрастируют. Выглядят как-то обычно, даже обыденно, скучновато. Наверное, дело в том, что им приходится соперничать с воображаемым прекрасным миром, который живёт у нас внутри, который каждая из нас создала с помощью КФ. Воображение и фантазия просто необходимы здесь.

 Отправлено: 01.09.13 11:25. Заголовок: movielover , огромно..

movielover , огромное спасибо!!! Как будто сама погуляла . А как ты туда попала? Туда водят экскурсии? Ну, как я понимаю, портрета нашего "мистера Дарси" там нет или... есть?

movielover пишет:

цитата:

Обожаю этот эпизод, когда Лиззи и Дарси идут по этой каскадной лестнице. КФ здесь не просто красив и притягателен, он бог.

Я эту сцену люблю даже больше прохода в мокрой рубашке Там от него просто глаз не оторвать!!! И так мило видеть, как Лиззи смущена и боится поднять на него глаза... Сама виновата! Не надо было отказывать в такой резкой форме!!!

 Отправлено: 01.09.13 17:54. Заголовок: Евгения пишет: порт..

Евгения пишет:

цитата:

портрета нашего "мистера Дарси" там нет или... есть?

Всё есть. Куда же без этого?! Это магазин при Лайм-парке.









Если в доме на экскурсии не много говорили о ГиП, то в магазине почти вся выручка, похоже, именно за счёт него. Конечно, много всякого кича и треша. Я бы не стала пить чай из его портрета.

Что касается экскурсий. Если вы с группой иностранных туристов, и у вас заказана экскурсия, то вы получите её на своём языке. Для англоязычных немного другая система. В каждом зале смотритель является экспертом по содержимому. Если вы будете спрашивать, то охотно получите исчерпывающий ответ. Ещё много добровольных смотрителей-экспертов в часы пик. Объясняют подробно и доброжелательно. Добровольные в смысле активисты организации, логотип которой вы видите на последнем фото.

 Отправлено: 01.09.13 21:06. Заголовок: movielover - это ка..

movielover - это как раз понятно... Самое то делать деньги на поклонниках этого фильма, вообще и Мистера Дарси, в частности...
А про портрет - я на самом деле, имела в виду тот, что висел на втором этаже в фильме. Он там был в экспозиции? Кстати, этот дом - обитаем? Там живет кто-нибудь? Это частные владения или государственные (только музей)?
А по "Розингсу" так погулять можно?

 Отправлено: 02.09.13 17:56. Заголовок: Евгения Портрет в..

Евгения

Портрет в фильме висел вообще не в этом доме. Насколько я помню, создатели фильма не смогли договориться о съёмках внутри дома. Дом необитаем. По крайней мере создаётся такое впечатление. Но он же очень большой. Допускаю, что какая-то часть его осталась владельцам. Повторюсь, парк сильно ограничен для посещения, большая его часть, далее от дома, является уже частным владением. Где Розингс не знаю.
В Великобритании существуют две большие организации, которые осуществляют надзор за подобными объектами. National Trust и English Heritage. Если есть желание, можно прогуглить. Это интересно.

 Отправлено: 02.09.13 18:03. Заголовок: Дамы, извините, что ..

Дамы, извините, что вмешиваюсь, но тот самый портрет уже давно продали на аукционе click here.

 Отправлено: 26.11.13 14:57. Заголовок: На День Матери наш ..

На День Матери наш любимый сериал показали на канале Домашний. Наверное, кто-то из вас смотрел. Случайно натолкнёшься, и прилипаешь, оторваться нет сил... Старая знакомая история. Меня покоробило только то, что аннонсируя сериал, канал особо выделил, что в День Матери нашим мамам мы хотим сделать подарок. Они там что, думают что его только тетки и бабки теперь смотрят?! Ну я-то тетка уже, и действительно люблю его смотреть. Но у нас же и девушки есть в наличие. Что вы думаете по поводу?

 Отправлено: 26.11.13 15:58. Заголовок: movielover, лично я ..

movielover, лично я думаю, что сегодня же начну его пересматривать! Только не по ТВ и не на русском языке. И всем советую смотреть и, не знаю, душами воспитываться.

 Отправлено: 26.11.13 16:27. Заголовок: movielover, этот сер..

movielover, этот сериал появился аж в 1995 года и его любят и восхищаются им до сих пор, как старшее поколении, так и новое. Так что НЕТ, это сериал далеко не только для взрослых дам, он для всех кто любим по-настоящему хорошее кино с отличной актерской игрой, к тому же снятое по классическому бессмертному произведению, которое находит поклонников по всему миру, не смотря на свой почтенный возраст .