Отправлено: 02.06.07 22:54. Заголовок: "Гордость и предубеждение" BBC #6

In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed.
You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.

_{Идея Olja}

Ненадолго прервались здесь<\/u><\/a>

 Отправлено: 02.06.07 23:08. Заголовок: Re:

Romi
Так и просится...
«In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you»

Интересно, что в этой фразе It will not do. My feelings will not be repressed употребляется будущее время, т. е. он признается, что абсолютно безнадежно отдан этому чувству.

 Отправлено: 03.06.07 09:15. Заголовок: Re:

Вот уж создала Остин мифического мужчину-идеала, на наши головы
Теперь расцениваешь всех по критерию "Дарси" или "НеДарси"
А подлили масла в огонь именно BBC, так как теперь в нашем представлении Дарси ну никак не может быть хотя бы чем-нибудь не похож на Колина

Теперь у мужчин серьезная проблема: объясняться в любви они могут лишь одной кодовой фразой - "You must allow me to tell you how ardently I admire and love you"* Тогда мы,может быть, и поверим(Конечно,если при этом у них будут шоколадные глаза, роскошные волосы и глубокий,сексуальный голос )

*(Что-то вроде старого знакомого "У вас продается славянский шкаф?" )

 Отправлено: 03.06.07 10:25. Заголовок: Re:

за эту фразу я бы вышла замуж не раздумывая...и вообще, нет ничего прекрасней этой сцены, я уж её наизусть знаю...как и его мимику и взгляды...

 Отправлено: 03.06.07 10:43. Заголовок: Re:

Romi, как всегда нет слов! И даже не знаю, какая лучше.
olja пишет:

цитата:

Интересно, что в этой фразе It will not do. My feelings will not be repressed употребляется будущее время, т. е. он признается, что абсолютно безнадежно отдан этому чувству.

Да, действительно любопытно. По причине англокалекости никогда не обращала на это внимания.

 Отправлено: 03.06.07 14:12. Заголовок: Re:

Oli4kaUA пишет:

цитата:

объясняться в любви они могут лишь одной кодовой фразой - "You must allow me to tell you how ardently I admire and love you"* Тогда мы,может быть, и поверим(Конечно,если при этом у них будут шоколадные глаза, роскошные волосы и глубокий,сексуальный голос )

Ну, тогда шансы остаться «старыми девами» были бы равны 100%

 Отправлено: 09.06.07 00:06. Заголовок: Re:

 Отправлено: 09.06.07 05:08. Заголовок: Re:

Вчера опять перечитывала его стратегию Дарси, так вот вторая фотка, вернее его взгляд вернее всего отражают его стремление показать за несколько минут каким он стал хорошим...(этот суртук (или как его там) самая классная вещичка, за исключением белой рубашки и халата...

 Отправлено: 09.06.07 10:04. Заголовок: Re:

Romi
Ой, а мне он на первом кадре так нравится! Ужжасно люблю этот его взгляд на Уикхема - столько в нем всего читается... И вообще, ему очень идет быть букой.

 Отправлено: 09.06.07 10:21. Заголовок: Re:

У меня опять, кажется, приступ дарсимании начинается...
Спасибо, девочки!

 Отправлено: 09.06.07 10:32. Заголовок: Re:

Carrie
Угу. Один из самых моих любимых кадров.

 Отправлено: 09.06.07 10:53. Заголовок: Re:

А мне страшно нравится последний - Дарси здесь - лев просто какой-то.



И нет его,любимого, они фсе равны

 Отправлено: 09.06.07 16:59. Заголовок: Re:

Заставочка мне нра и первая, и третья.
Но на первой он темноват... и грустноват. Но даже не знаю с ходу, что предложить-то. Его там стоолько!
А на третьей идея и Лиззи просто обалденно-восхитительные, а вот Дарсик наш как-то не в качестве, и личика, взгляда маловато. Один цилиндр. Что делать-то?

 Отправлено: 09.06.07 17:23. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

А на третьей идея и Лиззи просто обалденно-восхитительные,

Третья ваще не моя. Это почти целиком кадр из Making. Я только чуточку приглушила окружение (и пузико Дарси ) и посадила блики. Здесь и не переделать никак — кадр очень хорош сам по себе. Я думала, что народ узнает этот кадр, ваще-то...

 Отправлено: 10.06.07 16:09. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

Я только чуточку приглушила окружение (и пузико Дарси )

А что там, с пузиком-то?

 Отправлено: 10.06.07 17:34. Заголовок: Re:

нету у него такого!

 Отправлено: 11.06.07 21:11. Заголовок: Re:

Под впечатлением в очередной раз пересмотренного...

 Отправлено: 11.06.07 21:39. Заголовок: Re:

alina
Интересные какие кадры, особенно первый.

 Отправлено: 11.06.07 22:17. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата:

Интересные какие кадры, особенно первый

На первом он брачуется...

 Отправлено: 11.06.07 23:46. Заголовок: Re:

Не могу остановиться!

 Отправлено: 11.06.07 23:52. Заголовок: Re:

alina
Сама капсы делала?

 Отправлено: 11.06.07 23:58. Заголовок: Re:

И что такое 50 миль по хорошей дороге?

Пешком?

Тебе нужно мое благословение?

 Отправлено: 12.06.07 00:01. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

Сама капсы делала?

Ага. А что, не очень? Я тут пробую ADSE осваивать, а то слишком зернистые и желтоватые в натуральном виде.

 Отправлено: 12.06.07 00:10. Заголовок: Re:

Это с русской ЕА лицензии?
Заграничные бледноваты, но качеством получше, наши ярковаты и качеством похуже.

А моменты, ракурсы замечательные.

 Отправлено: 12.06.07 00:13. Заголовок: Re:

alina пишет:

цитата:

желтоватые в натуральном виде

Цвет можно настроить в проигрывателе. Я уже все фоты корректирую мысленно из-за своего монитора. А что за зверь ADSE? И потом, может, тебе копию с диска гор сделать, без русского, зато с оригинального, аглицкого.

 Отправлено: 12.06.07 00:13. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

А моменты, ракурсы замечательные.

ППКС. Интересно, что у каждого получаются свои особые ракурсы.
А последний с ямочками вообще очарователен

 Отправлено: 12.06.07 00:23. Заголовок: Re:

Спасибо, девочки! С остальным пойду в Ликбез.

 Отправлено: 12.06.07 13:04. Заголовок: Re:

alina, чудесно! Практиццски мои любимые моменты (к "тебе нужно моё благословение" ещё бы и лицо Бингли - каждый раз улетаю от этой сцены ). И правда, таких еще не было, похоже.

 Отправлено: 12.06.07 14:21. Заголовок: Re:

alina пишет:

цитата:

Интересно, что у каждого получаются свои особые ракурсы.

Ага, здорово! Alina, чудесные моменты поймала, самые-самые, супер, спасибо!

 Отправлено: 12.06.07 16:20. Заголовок: Re:

alina пишет:

цитата:

Тебе нужно мое благословение?

на ночь, причем на каждую

 Отправлено: 12.06.07 18:42. Заголовок: Re:

И что такое 50 миль по хорошей дороге? - Пешком?!! Прочиталось так.

 Отправлено: 12.06.07 20:33. Заголовок: Re:

alina , спасиб! как он все-таки невыносимо хорош!

 Отправлено: 12.06.07 22:46. Заголовок: Re:

Спасибо всем за приятные слова! Наверное ГиП останется для меня самым-самым, которое хочется пересматривать бесконечно, как говорится и в радости и печали. А вчера, пока делала капсы смотрела на англ - в очередной раз убеждаюсь: как бы замечательно не был озвучен ГиП, при этом теряется столько интонаций и нюансов... Просто не восполнимо!

Можно еще чуть-чуть и я смогу остановиться.

 Отправлено: 13.06.07 00:49. Заголовок: Re:

alina
Каждый раз при просмотре жалею, что последний кадр без резкости и не видно лица...

 Отправлено: 13.06.07 08:46. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

Каждый раз при просмотре жалею, что последний кадр без резкости и не видно лица...

Я тоже, хотя эта поза одна из моих любимых.

 Отправлено: 13.06.07 10:51. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

Каждый раз при просмотре жалею, что последний кадр без резкости и не видно лица...

Я тоже - пробовала смотреть на dvd в увеличенном виде - не помогает - все равно не видно выражения лица

 Отправлено: 13.06.07 10:59. Заголовок: Re:

Только сейчас увидела новые заставочки, т.к. уже 5 дней не могла пробиться на форум, поэтому хоть с опозданием, но выражаю свой полный восторг
Мне особенно понравилась заглавная и вторая скрытая !!!!
Спасибо !!!! у меня просто нет слов ....

 Отправлено: 13.06.07 11:04. Заголовок: Re:

ТБД, ТБД.
Думаю, у всех чуйства подсказывают, какое выражение лица у мистера Дарси в этот момент.

 Отправлено: 13.06.07 11:05. Заголовок: Re:

Спасибо!
Мне больше всего нравится вариант №1 (тот, где лицо и деревья )

 Отправлено: 13.06.07 18:56. Заголовок: Re:

А я обожаю кадры, где он смотрит на Элизабет после ванны, 2-ой у alina. Столько эмоций в глазах...

 Отправлено: 13.06.07 21:09. Заголовок: Re:

Взгляд в динамике

 Отправлено: 13.06.07 21:12. Заголовок: Re:

Romi
я в восхищении от этой динамики - от скучающего равнодушия до немого изумления!

 Отправлено: 13.06.07 21:20. Заголовок: Re:

 Отправлено: 13.06.07 21:20. Заголовок: Re:

Romi, класс! Только на моем мониторе все кадры очень светлые. Все-таки разная у нас с тобой цветопередача, факт.

Svetlana пишет:

цитата:

от скучающего равнодушия до немого изумления!

А мне кажется, не изумления, а скорее обиды - что она с Денни разговаривает, подлая такая, а на него не обращает внимания... Ну, и с примесью восхищения, конечно - выглядит Элизабет на балу и впрямь убийственно шикарно, с этими белыми цветочками... у кого хошь крыша съедет...

 Отправлено: 13.06.07 21:22. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

Только на моем мониторе все кадры очень светлые

У меня малость тоже. Даже, пожалуй, заставочка.... То ли его физии резкости не хватает....
Все критикую.... авторица обижается....

 Отправлено: 13.06.07 21:23. Заголовок: Re:

 Отправлено: 13.06.07 21:24. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

А мне кажется, не изумления, а скорее обиды - что она с Денни разговаривает, подлая такая, а на него не обращает внимания... Ну, и с примесью восхищения, конечно

Конечно! Я согласная - он в смеси этого самого изумления-восхищения - и самого натурально-тяжелого возмущения. Ведь Дарси как глянет в возмущении - просто к асфальту прибьет, как гвоздик! Ох, как я просто-не-могу спокойно этот взгляд выносить! неужели это не лечится? Уж год скоро...

 Отправлено: 13.06.07 21:28. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

на моем мониторе все кадры очень светлые.

гор пишет:

цитата:

Даже, пожалуй, заставочка.... авторица обижается....

Я не обижаюсь, я расстраиваюсь... Ну не могу я счас монитор поменять... И, главное дело, он на предельную яркость настроен. Заставочку я затемню, а в капсах запутаюсь, поэтому смотрите уж на светлые. Потерпите...

 Отправлено: 13.06.07 21:32. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

Потерпите...

Romi , почему потерпите? надо говорить - наслаждайтесь! Мы в любом освещении Дарси рады. Я - так точно

 Отправлено: 13.06.07 21:35. Заголовок: Re:

Svetlana пишет:

цитата:

Мы в любом освещении Дарси рады. Я - так точно

+1! Хошь светлый, хошь темный - мы ж не "Дозоры" смотрим, в самом деле!

 Отправлено: 14.06.07 00:21. Заголовок: Re:

Еще один взгляд в динамике. Лицо Колина на экране — 13 секунд с перерывами.

 Отправлено: 14.06.07 07:38. Заголовок: Re:

Romi, это новое слово в гипо-дарсимании. Если весь фильм - по 13 секунд... М-м-м... Надолго хватит. Какая бездна удовольствия. Как я люблю этот момент, это прелестное лукавство - "значит вам понравилось?". Он здесь рулит ситуацией, но как мягко, с каким шармом!

 Отправлено: 14.06.07 07:40. Заголовок: Re:

Самое интересное, что многие "критики" или просто зрители утверждают, что Дарси в этом фильме улыбнулся лишь раз - после бракосочетания. Но ведь весь фильм наполнен его полуулыбками, улыбками глаз, ямочками от этого постоянными. У людей вообще шо со зрением,а? Ведь это же видно, видно, видно!

Svetlana пишет:
неужели это не лечится? Уж год скоро
А у меня был год в апреле. Кажется. Нифига не лечится!

 Отправлено: 14.06.07 08:00. Заголовок: Re:

Tatiana пишет:

цитата:

Romi, это новое слово в гипо-дарсимании.

Приветствую и поддерживаю!
Sweet пишет:

цитата:

Но ведь весь фильм наполнен его полуулыбками, улыбками глаз, ямочками от этого постоянными. У людей

И как наполнен! Даж не знаю, какая его улыбка мне больше нра - искренняя и счастливая, и вот та, с ехидцей в глазах, когда на балу Лиззи с Коллинзом танцует
Romi , не найдешь?
Sweet , продолжаем болеть.

 Отправлено: 14.06.07 14:43. Заголовок: Re:

По заявкам трудящих.

 Отправлено: 14.06.07 14:45. Заголовок: Re:

 Отправлено: 14.06.07 14:48. Заголовок: Re:

 Отправлено: 14.06.07 15:56. Заголовок: Re:

Насмешливый, тревожный, в конце просто убийственный. Право, надо быть Коллинзом, чтобы не заметить такой взгляд! Romi, спасибо!
Скрытый текст

Romi, капсы из Пемберли нормального цвета, а эти опять светловаты.

 Отправлено: 14.06.07 17:30. Заголовок: Re:

А хорошо было бы сесть на лавочку и не спеша обсудить весь фильм по порядку, покадрово... смаковать с самого начала

 Отправлено: 14.06.07 18:29. Заголовок: Re:

Mimi пишет:

цитата:

хорошо было бы сесть на лавочку и не спеша обсудить весь фильм по порядку

Я двумя руками за
Насмешливый взгляд и раньше замечала, а вот тревожный, мне кажется, относился к Бингли и Джейн, а убийственный - к Лидии (или к мамашке). Впрочем, может быть я и ошибаюсь, попозже пересмотрю

 Отправлено: 14.06.07 18:33. Заголовок: Re:

Тревожный - к Лиззи, потому что смешно, конечно, но не ей в этой ситуации, а отсюда - убийственный на Коллинза, который... в комментариях не нуждается.

цитата:

хорошо было бы сесть на лавочку

+1

 Отправлено: 14.06.07 19:01. Заголовок: Re:

Mimi
+1

 Отправлено: 14.06.07 19:47. Заголовок: Re:

и я! и я! на лавочку!!!
с чего начнем?

 Отправлено: 14.06.07 20:04. Заголовок: Re:

chandni пишет:

цитата:

с чего начнем?

Ну, с чего же начинать, как не с самого первого кадра! Я тетка довольно нудная и дотошная, поэтому хочется разобрать на эпизоды и неторопливо изучать все-все: взгляды, ямочки, кудряшки; потом там есть еще платья, прически, мебель, посуда, дома, грядки всякие...

 Отправлено: 14.06.07 20:27. Заголовок: Re:

Где-то я уже читала тут про коней. Но можно вкрадце резюме символики - черный конь под Дарси и белый конь под Бингли...

 Отправлено: 14.06.07 20:40. Заголовок: Re:

Romi , спасибо! Это чудно! великолепно! невероятно! Как можно за полминуты сыграть столько чувств и эмоций! Он гений просто.. Он об этом знает?
Romi пишет:

цитата:

Mimi +1

+ 2. На Romi ложится тяжелое бремя - капсить фильм покадрово.

 Отправлено: 14.06.07 20:49. Заголовок: Re:

Svetlana пишет:

цитата:

На Romi ложится тяжелое бремя - капсить фильм покадрово.

А у меня же светлые получаются.

 Отправлено: 14.06.07 20:51. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

А у меня же светлые получаются

ну-у-у-у... обиделась. Я этого не говорила! я говорила - нам Дарси любых оттенков хорош!

 Отправлено: 14.06.07 20:57. Заголовок: Re:

Svetlana пишет:

цитата:

капсить фильм покадрово

к счастью для Роми, или к несчастью, сцен с Дарси не так много
Svetlana пишет:

цитата:

я говорила - нам Дарси любых оттенков хорош!

 Отправлено: 14.06.07 22:49. Заголовок: Re:

Svetlana пишет:

цитата:

Он гений просто.. Он об этом знает?

Думаю, догадывается...

(*усаживаясь на лавочку и вооружаясь кружевным платочком и двумя стаканчиками для изображения стука копыт, как советовали в одной чУдной инструкции по групповому просмотру ГиП *): ну-с, когда начнем?

Tatiana пишет:

цитата:

Насмешливый, тревожный, в конце просто убийственный.

Кстати, Колин играет именно такой насмешливый взгляд, о котором говорит в книге Элизабет Шарлотте, помните: "У него очень насмешливые глаза, и, если я сама не буду с ним достаточно дерзкой, я начну его побаиваться". У Дарси Колина именно такой взгляд, такие глаза - насмешливые глаза умного человека.

 Отправлено: 15.06.07 09:18. Заголовок: Re:

цитата:

хорошо было бы сесть на лавочку

+1

 Отправлено: 15.06.07 15:55. Заголовок: Re:

Уууу, какое пиршество устроили! Стоило на несколько дней оторваться от орума, а тут такоооеее...

 Отправлено: 15.06.07 22:25. Заголовок: Re:

Поскольку я скоро уезжаю, позвольте еще побаловаться?

 Отправлено: 15.06.07 23:07. Заголовок: Re:

Алина, спасибо!
Romi,
заставка - супер!!!

 Отправлено: 16.06.07 01:14. Заголовок: Re:

Elena пишет:

цитата:

заставка - супер!!!

Я уже вторую неделю не могу решить, какая мне больше нравится. Romi, придется тебе, наверное, их ротировать (впрочем, ты это и делаешь, как я погляжу. )

 Отправлено: 16.06.07 16:36. Заголовок: Re:

Продолжаем разговор. ©
Дарси на коне. Серии 1-3.

 Отправлено: 16.06.07 16:36. Заголовок: Re:

Продолжение

 Отправлено: 16.06.07 20:09. Заголовок: Re:

Дарси на коне. Серии 4-6.

 Отправлено: 16.06.07 20:09. Заголовок: Re:

Продолжение.

 Отправлено: 16.06.07 21:12. Заголовок: Re:

Romi , балдеж!!!
Нет, со взглядом Колина может сравниться только Колин верхом!

Как у тебя это капсы в движении получаются?
Господи, какие кадры! Какой красавец! Какая посадка! Какие кони!
А помнишь, как нелепо сидит Бингли в седле, отправляясь свататься? Да, вот Колин так сидеть на коне даже нарочно не смог бы. Он меня еще в Вальмоне этим купил.
Слушай, а вот самое начало - когда к Незерфилду подъехали, а потом эк он вперед полетел, обставив Бингли в два счета? Есть? Счас гляну.

 Отправлено: 16.06.07 21:23. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

со взглядом Колина может сравниться только Колин верхом!

Согласная на все 100!



гор
Скрытый текст

В PowerDVD можно покадрово прокручивать фильм: кадр вперед — Т (англ.). Один кадр назад — Ctrl+В.

 Отправлено: 17.06.07 12:09. Заголовок: Re:

Получается, что на белом коне он ездил только в Пемберли.

 Отправлено: 17.06.07 12:22. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

Нет, со взглядом Колина может сравниться только Колин верхом!

Подписуюсь!

 Отправлено: 17.06.07 18:19. Заголовок: Re:

Romi , спасибо! Ах, какие шикарные капсы! Я уже стучу двумя перевернутыми стаканчиками, изображая стук копыт, согласно инструкции. А в некоторых местах даже уже воспользовалась кружевным платочком, от полноты чуйвств.
Кстати, в первый раз обратила внимание, сколько пуговиц на жакете миссис Херст.

 Отправлено: 17.06.07 20:43. Заголовок: Re:

*Пошла посмотреть на пуговицы...*
Ай-ай-ай! Обтяжные! Сидели девушки и накручивали... В далекие 60-70 они были в моде, заказывать дорого, хотя уже и появились ателье, так мы сами, сами. Чего только мы не делали! Не иначе, как с какого-то рисунка тех времен. Мне вот цвет понравился, его я сразу отметила. Обожаю охры, кирпич, терракотовые.

Romi , мерси! Сравните посадку Дарси и Бингли! Ну не нарочно ли?

 Отправлено: 17.06.07 20:44. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

Сравните посадку Дарси и Бингли! Ну не нарочно ли?

Так я об чем? Я , будучи еще совершенно здоровой, увидела эти первые кадры - и Дарси в седле, и ах!

 Отправлено: 17.06.07 21:00. Заголовок: Re:

Интересно, где это он научился так держаться в седле?! Такая гордая посадка!!!

 Отправлено: 17.06.07 21:09. Заголовок: Re:

Val пишет:

цитата:

где это он научился так держаться в седле

Мне кажется, такой посадке научить невозможно.

 Отправлено: 17.06.07 21:14. Заголовок: Re:Romi

Согласна, это врожденное

 Отправлено: 17.06.07 21:19. Заголовок: Re:

Да, как раз в том интервью - он прибедняется, что никакой не вельможа, и кони-то, ой, машины, то есть, у него на конюшне убогонькие, не роллс-ройсы панимаешь.
Нее, прабабушка небось точно с лордом согрешила. Это порода.

 Отправлено: 18.06.07 00:36. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

Сравните посадку Дарси и Бингли! Ну не нарочно ли?

Слушайте, а ведь действительно!
Как то я и не замечала...
Разительный контраст... что ни говори...

 Отправлено: 18.06.07 08:22. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

Мне кажется, такой посадке научить невозможно.

В фильме про то, как снимался "Вальмон", есть кадры, где Колин учится выездке - ей-богу, более грациозного зрелища всадника на лошади я не видела даже на профессиональных соревнованиях. Мне тоже кажется, что это врожденное + приобретенное; врожденное изящество движений, осанки и.т.д., плюс приобретенное мастерство верховой езды.

 Отправлено: 18.06.07 11:16. Заголовок: Re:

При этом - заметьте, его рост, ну, и вес, значит, просто недопустимо велики для жокея - или это важно только для тех, кто в скачках мчится наперегонки, а для выездки не существенно? Не знаю.

 Отправлено: 18.06.07 18:14. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

или это важно только для тех, кто в скачках мчится наперегонки, а для выездки не существенно?

Да, для выездки это, конечно, далеко не так существенно, там же дело не в скорости, а в умении управляться с лошадью. И молоденький "вальмонистый" Колин, выписывающий кренделя и всяческие кульбиты на такой же изящной и породистой лошадке - просто услада для глаз... даже при чудовищно хреновом качестве записи. Кстати, он же там еще и фехтует... (*все, побежала пересматривать.* )

 Отправлено: 18.06.07 19:52. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

Кстати, он же там еще и фехтует... (*все, побежала пересматривать.*

*побежала следом*

 Отправлено: 19.06.07 10:24. Заголовок: Re:

Пришли сюда с разговором о родинках.
Для меня лично в сцене "помойки" родинки - самое умилительное...





А главное - их у него много - и на спине, и на шее, и на затылке - весь утыканный. Я вообще к ним неравнодушна, каюсь - особенно в таких "беззащитных" местах. Всегда умиляюсь, когда вижу, особенно у мужиков (и особенно у любимых ).

 Отправлено: 19.06.07 10:29. Заголовок: Re:

Carrie
Дык эти уже посчитаны! Еще на левом плече парочка в ДБД2 хорошо видна...

PS Carrie пишет:

цитата:

Всегда умиляюсь, когда вижу, особенно у мужиков (и особенно у любимых

ТБД...

 Отправлено: 19.06.07 13:44. Заголовок: Re:

Romi,
а как ты умудрилась из разглядеть, скажем, на затылке?

сама люблю и имею кучу родинак

 Отправлено: 26.06.07 19:22. Заголовок: Re:

Посмотрела на этих выходных ГиП с мамой. Долго ее уговаривала на просмотр, она отнекивалась, говорила, что очень занята, ей некогда и все такое... Наконец, уговорила. Начинала смотреть я с внутренним волнением, все-таки неприятно, когда фильм, который тебе настолько нравится (а особенно один актер в этом фильме), не заинтересует одного из самых близких людей, или, хуже того, подвергнется резкой критике. Внечале, казалось, мои опасения наполовину сбываются (фильм, в общем, нравился, но любимый актер не впечатлил, сказано было только "какой высокомерный сноб!" ), но помня свою реакцию на первую часть этого фильма, я ждала...Смотрели мы по выходным на даче, где мама сейчас живет. Первую половину первой части осилили только за двое выходных, зато остальное в прошедшие выходные просмотрели запоем до трех ночи. Ура! Ей все и все понравились (игра актеров, сюжет), а особенно тот самый, мой любимый актер (догадайтесь с трех раз, кто это ). Она даже выдала фразу, которую я никогда не ожидала от нее услышать: "Сама болеешь и меня заразила!!!!" Никогда бы не подумала, что услышать это так приятно. Правда она находит не очень удачным выбор актрисы на роль Лидии, но общего впечатления это ей не портит.

 Отправлено: 26.06.07 19:31. Заголовок: Re:

Val
Нашего полку прибыло, значит. Приятно. Специально для мамы:

 Отправлено: 26.06.07 19:37. Заголовок: Re:

Romi, я медленно сползаю под стол Чудо, спасибо (от мамы и от меня)

 Отправлено: 26.06.07 21:20. Заголовок: Re:

Роми! А откуда такая фотка? Со съемок?

 Отправлено: 26.06.07 21:24. Заголовок: Re:

chandni
Постановочная. Они же их много делали. Эта вот на обложку журнала пошла.

 Отправлено: 26.06.07 22:25. Заголовок: Re:

Сегодня в очередной раз рассказывала очередной подруге сюжет ГиПа.
И пришло на ум для доходчивости перевести проблему в современный аспект - так интересно получилось!
Теперь я поняла, как и почему возникают книги-вариации на тему любимых книг-фильмов-пьес...

 Отправлено: 09.07.07 23:33. Заголовок: Re:

Забавный аватарчик нашла на просторах...

 Отправлено: 10.07.07 00:36. Заголовок: Re:

Здорово! Хотя эти шевелящиеся аватары мешают весьма.

 Отправлено: 10.07.07 17:24. Заголовок: Re:

Даааа... Ну и ободранным же смотрится Макфедя по сравнению с НАШИМ мистером Дарси.

 Отправлено: 10.07.07 18:53. Заголовок: Re:

Val пишет:

цитата:

Ну и ободранным же смотрится Макфедя

Я бы добавила: и общипанным

 Отправлено: 10.07.07 18:54. Заголовок: Re:

Elena пишет:

цитата:

Я бы добавила: и общипанным

А я бы добавила: и вообще ему здесь не место

 Отправлено: 10.07.07 18:54. Заголовок: Re:

Elena

ППКС

я вообще не понимаю кто мог его выбрать на Дарси

 Отправлено: 10.07.07 18:55. Заголовок: Re:

Firsty пишет:

цитата:

я вообще не понимаю кто мог его выбрать на Дарси

Как кто? Тот, кто книгу не читал!

 Отправлено: 10.07.07 20:28. Заголовок: Re:

Готовые афоризмы навеки!

 Отправлено: 11.07.07 12:34. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата:

Тот, кто книгу не читал!

Да уж, воистину, неисповедимы пути Господни... Фильм снимает человек, не имеющий никакого представления о первоисточнике . Его (фильм) обсуждают тысячи (и даже миллионы) тех, кто книгу читал...

 Отправлено: 11.07.07 14:23. Заголовок: Re:

Elena пишет:

цитата:

Фильм снимает человек, не имеющий никакого представления о первоисточнике

Мне кажется, что дело было горадо хуже. Читал, конечно. Это умышленная провокация, а кто бы иначе о нем говорил? Он снимал что-то пристойно-тихое - и кто об этом шумел?
Он сам сделал себе рекламу, а в том мире это главное. Для начала годится любая.

 Отправлено: 12.07.07 19:59. Заголовок: Re:

Здравствуте! Примите, пожалуйста, к себе новую Фертоманку! Я уже не могу отрваться от фильма "ГиП", с каждым разом затягивает все больше! У меня вопрос к знатокам, дело в том, что фильм я смотрела несколько раз, а вот книгу, к сожалению, не читала... Планирую взять ее на отпуск и прочитать. Как Вы думаете, после фильма хорошо пойдет или все-таки в идеале сначала прочесть, а потом уже смотреть экранизацию?

 Отправлено: 12.07.07 20:12. Заголовок: Re:

Tanyunya
Приветствую! Вливайся!
В твоем случае идеала уже не получится, а книгу нужно читать, если любишь ГиП. У разных людей, конечно, восприятие разное, поэтому трудно советовать, но ГиП это тот редкий случай, когда экранизация сделана великолепно абсолютно в соответствии с духом, ну и содержанием книги. «Гордость и предубеждение» - чудесная книга, которую можно перечитывать бесконечно.

 Отправлено: 12.07.07 20:14. Заголовок: Re:

Tanyunya
Добро пожаловать!
Ну, в идеале, конечно, лучше бы сначала книгу прочитать. Но теперь-то что уж? Да и означенный фильм отличается от книги такими незначительными деталями, что я, например, и не скажу, чем именно: так всё слилось-перемешалось. В любом случае книгу прочти. Только вот по поводу переводов мы так и не пришли к единому мнению, поэтому не берусь рекомендовать переводчика. А если читаешь в оригинале — и вовсе здорово.

 Отправлено: 12.07.07 20:26. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата:

«Гордость и предубеждение» - чудесная книга, которую можно перечитывать бесконечно

Я тоже так думаю... Поэтому собираюсь прочитать медленно и со вкусом!
Romi пишет:

цитата:

А если читаешь в оригинале — и вовсе здорово

это вряд ли получится, это ж надо ТАК язык знать... Выходные потрачу на поиски книги!

Спасибо Вам за теплые слова! Здесь на форуме такие фотографии красивые! Мне так нравится! Да и вообще, атмосфера очень доброжелательная! Так что теперь я с Вами!

 Отправлено: 12.07.07 20:30. Заголовок: Re:

Romi
Кстати, ты нашла эпизод, где Коллинз в костюме пасечника? Я нашла

 Отправлено: 12.07.07 21:03. Заголовок: Re:

Tanyunya,

привет !
Слушай, я тоже сначала посмотрела фильм, а потом прочла книгу. Не боись! С самого первого раза все герои будут "живые". К тому же, книга подробнее: там много всего "вкусного" , чего в фильме нет. Наслаждение ... Я не знaю удовольствий равных чтению - просмотру - чтению - просмотру (и тал далее, до бесконечости) ГиП!!!

 Отправлено: 12.07.07 21:06. Заголовок: Re:

Tanyunya, новичкам завсегда рады!
Ох, завидую, сидишь-себе-валяешься в отпуске и читаешь впервые в жизни "ГиП"!
А потом приезжаешь и опять смотришь ГиП! И опять!

Насчет перевода мнения разные, верно, но все же чисто арифметически больше любят перевод Маршака.
Но и у Гуровой есть поклонники. У Остен действительно сложный язык, образный, и для дамского романа не слишком женский. Так что лучше перевод брать - а в столице это не трудно. Я, правда, на Новом Арбате бываю - там ГиП всегда имеется. И в разных вариантах, так что смотри на цены.

 Отправлено: 12.07.07 21:14. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

но все же чисто арифметически больше любят перевод Маршака.

С Маршака лучше начать, имхо.

Belka пишет:

цитата:

Я не знaю удовольствий равных чтению - просмотру - чтению - просмотру (и тал далее, до бесконечости) ГиП!!!

Гип-гип, ура! Знаете, я на днях перечитала последнюю, любимейшую часть, начиная с приезда Дарси в Незерфилд и те сцены, что не вошли в фильм. Упивалась. Особенно люблю эпизод, когда Дарси и Бингли приходят на обед к Беннетам и Лиззи с Дарси практически не разговаривают, а она недоумевает, что ему нужно. И момент, когда Лиззи объясняет Джейн, почему она согласилась на предложение Дарси и всерьез отвечает только с третьего раза.

 Отправлено: 12.07.07 21:26. Заголовок: Re:

Belka
Я пока от фильма оторваться не могу! А когда еще и книга прочитаю... Ну это уже в августе выяснится, что для меня лучше. Пока везде книги перебивали фильмы. Но здесь такой актер замечательный играет...
гор
Да я посмотрела в Интернет-магазинах: там такие цены разные на книгу: от 55 рублей (где они взяли такие цены) до 163 рубля... Я на выходных побегаю по магазинам, все посмотрю и тогда уже куплю. Раз фильм так нравится, книгу буду очень тщательно выбирать.
Информацию про Маршака обязательно учту, спасибо за совет!

 Отправлено: 12.07.07 22:33. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата:

ты нашла эпизод, где Коллинз в костюме пасечника?

Ага, нашла, спасибо! Беседует с Энн де Берг.

 Отправлено: 12.07.07 22:35. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата:

С Маршака лучше начать, имхо

Тогда и мое имхо: с Гуровой и только с Гуровой.