Отправлено: 05.07.05 16:23. Заголовок: Новый P&P - 3

Ну что ж, продолжим, пожалуй...
Обсуждение закончилось здесь.<\/u><\/a>

 Отправлено: 05.07.05 16:23. Заголовок: Re:

Историк пишет:

Вау, круто я вас зацепила, целые 2 страницы мне посвятили, приятно! Да не хочу я вас переубеждать, просто я высказала свое мнение по поводу актера, вот и все, кроме того законом не запрещено заходить на этот сайт . А выжить вам меня не удастся, не на ту напали!

Да на здоровье, заходите, Бога ради, кто ж Вас гонит. Мы никого выживать не собираемся, наоборот, мы всем очень рады - и мнение свое имеете право высказывать, разумеется - просто здесь его, увы, никто не разделяет и разделить не сможет, о чем Вам и сообщили практически все завсегдатаи сайта. Поэтому две страницы и набежало . А цепляют нас не впервой, мы привычные...

Историк пишет:ведь интерено же узнать чем вас так зацепил Колин Ферт и сам сериал

Ну, если это и впрямь так уж интересно, то здесь уже достаточно всего по этому поводу написано, совсем необязательно нас для этого "провоцировать", можно просто походить и почитать по старым, уже закрывшимся тредам - есть аж несколько тем, посвященных "Гордости и предубеждению", а есть, к примеру, и отдельная тема "История любви", в которой каждая из поклонниц в свое время писала о том, как, когда, при каких обстоятельствах и чем именно "зацепил" ее Колин Фёрт. Там все подробнейшим образом изложено...

 Отправлено: 05.07.05 20:34. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

ведь интерено же узнать чем вас так зацепил Колин Ферт и весь сериал.

---

Ну и...? Как успехи? Похоже, как сказала Элизабет Беннет, "они ничтожны" Или я ошибаюсь?
Историк пишет:

цитата

---

А выжить вам меня не удастся!

---

А что, кто-то разве пытался?

 Отправлено: 20.08.05 09:58. Заголовок: Re:

Tanya пишет:
Цитата: А на, представьте себе, тоже втором постере «Гордости и предубеждения» значительно хуже видно Киру Найтли. И в этом его главный недостаток.

Просто содрогание. А второй план, затурканный и замызганный Дарси, где его валяли? Я опять о том же

 Отправлено: 20.08.05 11:04. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата

---

А второй план, затурканный и замызганный Дарси, где его валяли? Я опять о том же

---

Зато у него рубашечка тож расстегнута, и даже видна волосатая грудь... Разве тебе не сексуально?

 Отправлено: 25.08.05 23:04. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Разве тебе не сексуально?

---

Фраза - супер! Мне уже сексуально

 Отправлено: 08.09.05 09:42. Заголовок: Re:

На ФЭРе появились ссылочки на 4 кусочка из нового фильма, правда ничего особо нового по сравнению с трейлерами я там не увидела, но если кому интересно, можете посмотреть:
1
2
3
4
Посмотрев их, пожалуй соглашусь со многими, что Дарси какой-то пришибленный все-таки или испуганный - какая уж там надменность

 Отправлено: 08.09.05 09:47. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата

---

Посмотрев их, пожалуй соглашусь со многими, что Дарси какой-то пришибленный все-таки или испуганный - какая уж там надменность

---

Я вам говорила

 Отправлено: 08.09.05 18:57. Заголовок: Re:

Посмотрела я эти отрывки. Честно, говоря, меня просто передергивает. В основном, не от Дарси, а от Элизабет. Бррр. (А ведь после "Пиратов" я к Кире относилась с большой симпатией - во всяком случае, она играла лучше Блума ). Ну, и по тексту ни одна из этих сцен меня не удовлетворила. А как вам этот "кантри-дэнс" человек на 150?
Статейку нашла, где тоже всё ругают. По-английски, к сожалению, но можно, наверное, промтом перевести, чтобы понять основное.
Не удержусь, всё же, от цитаты:

"The film is full of sexual imagery which is totally inappropriate to Austen's novel. In one scene a wild boar, which I assume is supposed to represent Darcy, wobbles through a farm with its sexual equipment on show. Also much of the action takes place against tempestuous weather which simply isn't in the novel. None of this is Jane Austen. The passion in Pride and Prejudice is more of a linguistic affair. I feel the whole thing has been de-Austenised."

"Фильм полон сексуальным содержанием, что абсолютно неприемлемо для романа Остин. В одной сцене дикий кабан, который, как я предполагаю, должен символизировать Дарси, трусит через ферму, выставив своё хозяйство на всеобщее обозрение. Кроме того, большая часть действия происходит в бурную погоду, чего в романе просто не было. Это не имеет никакого отношения к Джейн Остин. Страсть в "Гордости и предубеждении" носит, скорее, лингвистический характер. Я считаю, что сценарист просто де-остинизировала эту вещь."

Кстати, об Остин, только вчера заметила на диске с Sense and Sensibility бонус, где Эмма Томпсон на награждении "Золотым глобусом" читает свою стилизацию под Остин, в которой упоминает всех, кто работал над фильмом - так здорово! До чего же она умница!

 Отправлено: 08.09.05 19:02. Заголовок: Re:

Jane

Спасибо за ссылочки. М-дя. Мистер Беннет с деревом Дарси - просто нечего даже обсуждать, утконос утконосом, б-е-е-е Диалоги почти все - какая-то полная отсебятина. Девицы Беннет - все поголовно сексуально озабочены... Как говорила леди Кэтрин, "я весьма разочарована".

 Отправлено: 08.09.05 19:04. Заголовок: Re:

Wyeth

Как мы не сговариваясь, да о об одном и том же...

 Отправлено: 08.09.05 19:47. Заголовок: Re:

Мне не спалось, и вчера ночью пересмотрела ГиП, а сейчас эти трейлеры(Jane, спасибо) Мягко говоря, присоединяюсь к сказанному выше. А грубо говоря... Особенно это горько и отвратно после настоящего ГиП.

 Отправлено: 08.09.05 19:53. Заголовок: Re:

Wyeth
Carrie

А диалогах я просто ничего не поняла - редкий случай, когда незнание языка только на пользу
Carrie пишет:

цитата

---

Как говорила леди Кэтрин, "я весьма разочарована".

---

Эт точно, "ужасно расстроена" и "крайне недовольна"

 Отправлено: 08.09.05 19:59. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата

---

Особенно это горько и отвратно после настоящего ГиП.

---

Да, вот именно, что настоящего. Я ведь очень хорошо помню свое первое впечатление от ГиП, помню, как сразу купилась, буквально с первой же сцены - купилась именно вот этой точно переданной атмосферой, точно - буквально слово в слово - воспроизведенным диалогом между мистером и миссис Беннет - да и вообще там каждый кадр буквально дышал Остин, словно ожившая иллюстрация ее страниц, и я была полностью очарована - еще даже до первого появления мистера Дарси (вернее, второго - но помню, что первый раз я немного опоздала к началу, поэтому самую первую сцену "скачек" тогда пропустила ).

Это я к тому, что иногда достаточно бывает увидеть хотя бы пару минут фильма, чтобы понять, "то" это или "не то" - особенно, если речь идет об экранизации известного произведения. Так вот, здесь мне этих трейлеров вполне достаточно, чтобы понять, что это стопроцентное "не то". Ни в атмосферу книги, ни в характеры героев, ни в их отношения - абсолютно никакого попадания, имхо. Может, в целом это получится достаточно миленький костюмированный фильмишко, только вот к Остин это не имеет ровным счетом никакого оношения. Лучше бы уж и назвали как-нибудь по-другому, чтобы людей зря с толку не сбивать.

 Отправлено: 08.09.05 20:07. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Лучше бы уж и назвали как-нибудь по-другому, чтобы людей зря с толку не сбивать.

---

Вот-вот. Может быть тогда очень мило бы все смотрелось

 Отправлено: 08.09.05 21:40. Заголовок: Re:

Н-да... после такого и смотреть неохота

 Отправлено: 09.09.05 21:05. Заголовок: Re:

Чтобы вы не говорили но фильм уже снят, уже идет в кинотеатрах. Я думаю все кто сидит в этом форуме своим долгом видят сходить на этот фильм, или на худой конец посмотреть его на dvd, (есть еще третий вариант вообще его не смотреть, но тогда нечего будет сказать по поводу "как ужасна эта Кира Найтли"). Вы уже знаете что ждать от этого фильма, какой бы он не был плохой или хороший реакция уже очевидна через каждые 5 минут вы будете кричать:"Это не правда, этого не было", "Что за взгляд у этого псевдо Дарси, да он похож на лавочника с Бейкер-стрит!" или "Не позволим морать честное имя Колина Ферта и Деннифер Или" Режиссер и продюсер наверное гении, они напали на золотую жилу, ведь этот фильм снимался специалльно для вас, любители Колина Ферта и Джейн Остин! Фильму обеспечен кассовый успех, после него Кира получит оскара, а Макфейден станит новым Бондом, или Бэтменом! Фильм станит легендой, затмив славу предыдущих, а когда пройдет 5 или 6 лет, какой-то сценарист со слезами на глазах принесет сценарий нового фильма под кодовым названием "ГиП" Стивену Спилбергу или на худой конец Джорджу Лукасу (в ролях Том Круз и Анджелина Джоли) и тогда мятежный дух Джейн Остин успакоется до новой экранизации...

 Отправлено: 09.09.05 21:11. Заголовок: Re:

Вот они, голубчики премьерные...

 Отправлено: 09.09.05 21:14. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

и тогда мятежный дух Джейн Остин успакоется до новой экранизации...

---

Да вы, главное, сами успакойтесь и так не нервничайте, уважаемый Историк... Право же, этот фильм того не стоит...

 Отправлено: 09.09.05 21:18. Заголовок: Re:

А кто сказал, что тут кто-то нервнечает? Я спокойна как Колин Ферт в "Реальной любви".

 Отправлено: 09.09.05 21:29. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

есть еще третий вариант

---

Я наверняка его и выберу . Того, что я видела в трейлере, мне хватило за глаза. Сберегу свое время, деньги и настроение

 Отправлено: 09.09.05 21:29. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

А кто сказал, что тут кто-то нервнечает?

---

Ну, значит, мне показалось...
Историк пишет:

цитата

---

Я спокойна как Колин Ферт в "Реальной любви".

---

А, так значит, все-таки, не показалось...

Я просто, честно говоря, не совсем врубилась в то, что вы хотели сказать своим постом. Ну да, фильм мы, наверное, посмотрим, куда уж деться (хотя я лично в кинотеатр его смотреть уж точно не пойду - скорей всего, куплю пиратку за 100 руб. или возьму у кого-нибудь на вечер ) - ну и да, судя по всему - по этим отрывкам, во всяком случае - фильм нам не понравится. Очень жаль, между прочим, я лично была бы только рада еще одной удачной экранизации любимого романа. Но и особо расстраиваться и рвать на себе волосы по этому поводу тоже не собираюсь - мало ли неудачных экранизаций? Гораздо больше, чем удачных...

 Отправлено: 09.09.05 21:31. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

в ролях Том Круз и Анджелина Джоли

---

Ну тогда уж Бред Питт и Анджелина Джоли, хотя вряд ли - староваты они будут к тому времени, разве что сиквел... по тому самому фанфику про ванну
Историк пишет:

цитата

---

или на худой конец посмотреть его на dvd...Фильму обеспечен кассовый успех

---

Угу, конечно на ДВД и исключительно на пиратском - так что фигу им от нас кассовый успех
Историк пишет:

цитата

---

Я спокойна как Колин Ферт в "Реальной любви".

---

Не помню там особого спокойствия с его стороны

 Отправлено: 09.09.05 21:32. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

А, так значит, все-таки, не показалось...

---

Синхронно мы с тобой, однако

 Отправлено: 09.09.05 21:32. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата

---

так что фигу им от нас кассовый успех

---

 Отправлено: 09.09.05 21:34. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Я просто, честно говоря, не совсем врубилась в то, что вы хотели сказать своим постом.

---

Да ровным счетом ничего, просто историки понимаете ли такой народ, любят говорить не о чем. У вас тут так все чинно и благопристойно, дай думаю внесу дух противоречия...

 Отправлено: 09.09.05 21:36. Заголовок: Re:

Историк :

цитата

---

Защитник униженных и оскорбленных!

---

О! давненько не было. И поругаться-то толком не с кем было... Рази ж это жизнь

 Отправлено: 09.09.05 21:38. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

дай думаю внесу дух противоречия...

---

хулиганка

 Отправлено: 09.09.05 21:42. Заголовок: Re:

Jane


Историк пишет:

цитата

---

историки понимаете ли такой народ, любят говорить не о чем.

---

А я-то думала, что этим грешат только филологи и политики...

 Отправлено: 09.09.05 21:46. Заголовок: Re:

Ух ты. как весело! Историк появился!

 Отправлено: 09.09.05 21:46. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

А я-то думала, что этим грешат только филологи и политики

---

Надеюсь я открыла вам глаза на истиную их сущность!

 Отправлено: 09.09.05 21:56. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

есть еще третий вариант вообще его не смотреть

---

Неее, не дождетесь! Хотите лишить нас аргументов?
Jane пишет:

цитата

---

фигу им от нас кассовый успех

---

No passaran!
Историк пишет:

цитата

---

какой-то сценарист со слезами на глазах принесет сценарий нового фильма под кодовым названием "ГиП" Стивену Спилбергу или на худой конец Джорджу Лукасу

---

А я вот думаю, что так рыдая, можно только к старушке Кидрон приползти

P.S. Историк пишет:

цитата

---

кто сидит в этом форуме

---

Надеюсь, мы не "в" пока ещё, а "на" всё-таки .

 Отправлено: 09.09.05 22:01. Заголовок: Re:

Вероника пишет:

цитата

---

Надеюсь, мы не "в" пока ещё, а "на" всё-таки

---

Ууу, придераемся к словам! Сильно.

 Отправлено: 09.09.05 22:02. Заголовок: Re:

Вероника пишет:

цитата

---

Надеюсь, мы не "в" пока ещё, а "на" всё-таки

---

Не придирайся к Историку, он(а) ведь не филолог...

Вероника пишет:

цитата

---

А я вот думаю, что так рыдая, можно только к старушке Кидрон приползти

---

Не, а что, я бы с удовольствием посмотрела, что получилось бы у Джорджа Лукаса с экранизацией ГиП...
Мудрый и гордый Дарси ван Кеноби наставляет юного "поддавана" Бинг-Люка, как отличать темную сторону предполагаемой невесты от светлой... Очччень неплохой фильмец может получиться, может, даже подвинет любимую "Невесту и предрассудки"

 Отправлено: 09.09.05 22:04. Заголовок: Re:

Историк
Историк пишет:

цитата

---

Ууу, придераемся к словам! Сильно.

---

У-у-у-у-у-у, да если б я б придиралась... то я б... уже.... столько б..... понаписала бы-ы-ы-ы-ы. Всё, слов нет даже.

Щас Jane каак придет - сердиться будет, что много одинаковых буквов...

 Отправлено: 09.09.05 22:13. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

Не позволим морать честное имя Колина Ферта и Деннифер Или" Режиссер и продюсер наверное гении, они напали на золотую жилу, ведь этот фильм снимался специалльно для вас, любители Колина Ферта и Джейн Остин!

---

Дык, не позволим, конечно же, а вы что, сомневались в этом?


Историк, а что вы так за ньюдарси-то переживаете? Есть ведь ещё римейки, ну например американцы на тему "Футбольной лихорадки" что-то про бейсбол снимают. Тоже можно позащищать

Carrie пишет:

цитата

---

Вот они, голубчики премьерные...

---

Дык, они и на премьере какие-то потрепанные....

 Отправлено: 09.09.05 22:14. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Мудрый и гордый Дарси ван Кеноби наставляет юного "поддавана" Бинг-Люка, как отличать темную сторону предполагаемой невесты от светлой... Очччень неплохой фильмец может получиться, может, даже подвинет любимую "Невесту и предрассудки

---

Может вам стоит попробывать себя как сценарист, у вас неплохо получается. Но к сажелению Лукас после Звездных войн вроде снимать ничего не хочет, придется браться Ридли Скоту...

 Отправлено: 09.09.05 22:16. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата

---

Историк, а что вы так за ньюдарси-то переживаете? Есть ведь ещё римейки, ну например американцы на тему "Футбольной лихорадки" что-то про бейсбол снимают. Тоже можно позащищать

---

Можно было бы конечно, но к сожелению я не люблю фильмы про спорт.

 Отправлено: 09.09.05 22:25. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

придется браться Ридли Скоту...

---

Ну, тогда - юный, но отчаянно гордый кузнец (а по совместительству еще и крестоносец) Дарсиан постепенно преодолевает свое предубеждение к неверным - в числе которых оказывается и прекрасная (правда, слегка замужняя) уже-не-девица Эли-Забет... Тоже неплохой может фильм выйти, и даже где-то местами исторический.

 Отправлено: 09.09.05 22:45. Заголовок: Re:

Просто "на злобу дня"
Кликните на слово "pictures" под фотографией Колина слева.
click here

 Отправлено: 09.09.05 23:15. Заголовок: Re:

Вероника

Спасибо, очень забавно! Комментарии - просто прелесть!

 Отправлено: 09.09.05 23:54. Заголовок: Re:

Вероника Спасибо!
Ну о чем можно говорить дальше. Не 7 -4, а 11-0!

 Отправлено: 10.09.05 00:00. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата

---

Ну о чем можно говорить дальше. Не 7 -4, а 11-0!

---

olja

 Отправлено: 10.09.05 05:09. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

А кто сказал, что тут кто-то нервнечает?

---

Может и не нервничает, но некое волнение в вашей речи присутствует.
С какой такой радости опять начинать нам что то доказывать? Вот интерес сомнительный, ей богу.
Я уже подзабыла предыдущие дискусии если честно, уважаемый историк случайно не является офигенно влюбленным в Кирюху?
Историк пишет:

цитата

---

в ролях Том Круз и Анджелина Джоли

---

А что Тому там вполне можно рольку подыскать, вот на счет Анджелины сиииильно сомневаюсь Этож сколько грима нужно потратить на нее, чтоб татуированное тельце привести в божий вид, ровно столько сколько это тельце весит. Это знаете ли, никакие Лукасы не потянут такие расходы Jane пишет:

цитата

---

Ну тогда уж Бред Питт и Анджелина Джоли, хотя вряд ли - староваты они будут к тому времени, разве что сиквел... по тому самому фанфику про ванну

---

 Отправлено: 10.09.05 05:17. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Очччень неплохой фильмец может получиться, может, даже подвинет любимую "Невесту и предрассудки"

---

Вот нетушки! Я вам так просто не вырвать эту любовь из моего сердца

 Отправлено: 10.09.05 05:26. Заголовок: Re:

Вероника пишет:

цитата

---

Кликните на слово "pictures" под фотографией Колина слева

---

Рядом не стоит даже этот ньюдарси..
Выглядит в реальности ужасно, а таким красавчиком его подали в "Так мы сейчас живем"..

 Отправлено: 10.09.05 08:04. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

Можно было бы конечно, но к сожелению я не люблю фильмы про спорт.

---

"Давайте спорить о вкусе устриц и кокосовых орехов, до хрипоты, до драки... с теми, кто их ел..." (М. Жванецкий) Если фильм называется "Футбольная горячка", то это еще не значит, что он про спорт Фильм-то о любви, о жизни, о людях, а спорт там только в том, что главный герой - футбольный болельщик.

 Отправлено: 10.09.05 08:10. Заголовок: Re:

Историк пишет:

цитата

---

Ууу, придераемся к словам! Сильно.

---

Уууу, это разве придераемся? Вот если мы таки начнем придираться, да еще и к буквам - то ли еще будет...
Вероника пишет:

цитата

---

Щас Jane каак придет - сердиться будет, что много одинаковых буквов...

---

Лучше одинаковые буквы, чем издевательство над русским языком И для кого только орфографические словари издают и спеллеры делают - не понимаю

 Отправлено: 10.09.05 08:13. Заголовок: Re:

Вероника пишет:

цитата

---

Кликните на слово "pictures" под фотографией Колина слева.

---

Забавно, спасибо!

Carrie
Сценарии -

Talya пишет:

цитата

---

Выглядит в реальности ужасно, а таким красавчиком его подали в "Так мы сейчас живем"..

---

Н-дааа, там он действительно был куда лучше, чем в реале, увы

 Отправлено: 10.09.05 08:30. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата

---

И для кого только орфографические словари издают и спеллеры делают - не понимаю

---

Тебе же объяснили - человек занимается историей, а для историка хорошее знание русского языка, видимо, не обязательно... Этому на соседнем факультете учат.

Jane пишет:

цитата

---

Сценарии -

---

Дык, таких сценариев можно наклепать за вечер хоть с десяток - просто это я к тому, что лучше бы уж снимали что-нибудь "отдаленное", "по мотивам", как тот же индуйский фильмец - и мы бы с удовольствием посмотрели и посмеялись... Что меня больше всего раздражает в таких постановках - это серьезная претензия на "экранизацию классики". Не было бы их претензии - не было бы и наших претензий

 Отправлено: 10.09.05 12:06. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Не было бы их претензии - не было бы и наших претензий

---

ППКС! И спорить тут не о чем

 Отправлено: 14.09.05 12:04. Заголовок: Re:

О, какая отличная ругательная статья: click here Даже не ругательная, презрительная скорее, просто бальзам на душу. По-английски, сорри.

 Отправлено: 14.09.05 12:28. Заголовок: Re:

Wyeth

Если у тебя появится свободная минутка, пролей бальзамчик и на наши души.
В нескольких строчках дай содержание статьи на русском, плиз.

 Отправлено: 14.09.05 13:15. Заголовок: Re:

Галя

Ну, если кратко - то всё это уже говорила Кэрри, буквально дословно.

Похоже, создатели фильма спутали Остин с сестрами Бронте - любовная линия разворачивается на фоне суровых пейзажей и штормовых предупреждений. А поскольку из истории выкинули (если переводить буквально - ограбили) тонко сплетённый остов зарисовок из жизни общества 18 века, то любовный роман опустился до уровня тягучей мелодрамы.

Очень трудно будет привлечь аудиторию к фильму, который, с одной стороны, не является верным первоисточнику, а с другой, не представляет из себя сколько-нибудь интересной новой интерпретации.

В фильм включены несколько самых известных сцен из романа, но развитие любовных отношений между Джейн и Бингли, и между Элизабет и Дарси разыграно with no rhyme or reason - никогда не знаю, как это переводить, ну, скажем - ни складу, ни ладу, поскольку весь сатирический пласт прозы Остин, касающийся английской классовой системы, особенно в её отношении к женщине, сокращён до минимума.

Весь блестящий юмор раболепного снобизма (хорошо сказано, кстати!) мистера Коллинза исключён, и нет и намёка на отношения между Элизабет и мистером Уикхэмом. властная леди Кэтрин де Бург, на полную мощь сыгранная Джуди Денч, получила больше экранного времени, чем это было необходимо (дык, естественно - я так понимаю, Джули Денч - единственное, на что приятно смотреть в этом фильме), а Дональда Сазерленда, исполняющего роль мистера Беннета, режиссёр, видимо, не просил изображать ничего, кроме ворчливой покорности.

Макфэдьену, хорошему актёру, почти что не даётся шанса состязаться с памятью о Фертовском Дарси, поскольку, в отсутствие великолепного сценария бибисишного сериала, от него требуется только выглядеть красиво и мужественно раздражённым (handsomely annoyed). Найтли, хихикающая и ребячливая, не выказывает ни единого признака способности сыграть женщину, обладающую умом и мудростью Элизабет. Поскольку сыгранная ею Элизабет не обладает ни тонкостью, ни остроумием, ни способностью к пониманию, которыми наградила свою героиню Остин, остаётся не очень понятным, почему Дарси влюбился в Элизабет. Фильм не даёт ответа на этот вопрос.

В общем, приложили хорошо, от души.

 Отправлено: 14.09.05 13:19. Заголовок: Re:

Wyeth
Спасибо спасибо спасибо.
Отличный бальзамчик

 Отправлено: 14.09.05 13:39. Заголовок: Re:

Wyeth
Спасибо прогромнейшее! Так приятно было это читать!
Ну и конечно, увы нам, не знающим языка.

Кстати, недавно в Евроньюс прошел сюжет о ГиПе-2. Минуты на 4.
Сазерленд разливался соловьем, расхваливая Киру. О других актерах не упомянул.
Сообщили, что фильм выйдет на экраны Англии 14 сентября, то бишь сегодня.
Это было с неделю назад.

 Отправлено: 14.09.05 13:42. Заголовок: Re:

Галя пишет:

цитата

---

Сообщили, что фильм выйдет на экраны Англии 14 сентября, то бишь сегодня.

---

Ну да, а эта статья была написана после премьеры на Кинофестивале в Торонто. То есть, автор рецензии видел фильм целиком. Но про Киру, по-моему, всё ясно было и по тем отрывкам, что появлялись в интернете.

 Отправлено: 14.09.05 13:47. Заголовок: Re:

Wyeth
Присоединяюсь ко всем спасибам
Wyeth пишет:

цитата

---

Но про Киру, по-моему, всё ясно было и по тем отрывкам, что появлялись в интернете.

---

ППКС!

 Отправлено: 14.09.05 15:12. Заголовок: Re:

Wyeth


Спасибо за статью и за перевод!

Ну, собссно, все это уже было ясно видно по отрывкам. Честно говоря, даже смотреть уже не хочется - не люблю, когда над моими любимыми романами издеваются подобным образом. У меня сразу, впрочем, было предчувствие, что ничего хорошего из этой затеи не выйдет (еще до кастинга). По одной простой причине - нельзя сюжет этого романа без кардинальных потерь для смысла упихнуть в полтора-два часа экранного времени. Ну не подходит этот роман для такого формата. Так же, как и "Джейн Эйр" - там хоть и сам Дзефирелли снимал, все равно получилось что-то не очень внятное в результате. А этим товарищам, судя по всему, до Дзефирелли еще пыхтеть и пыхтеть...
Ну или ладно, куплю все-таки пиратку и посмотрю - исключительно из уважения к Джуди Денч.

 Отправлено: 14.09.05 15:45. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

У меня сразу, впрочем, было предчувствие, что ничего хорошего из этой затеи не выйдет (еще до кастинга).

---

 Отправлено: 14.09.05 16:07. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата

---

Вот щас кааак придет Историк и все тебе скажет

---

Пусть приходит, буду только рада еще раз расставить точки над Ё Нас, филологов, историками не запугаешь....

 Отправлено: 14.09.05 16:28. Заголовок: Re:

Wyeth

Спасибо большое за перевод.

Хоть и обидно, что хорошую вещь испоганили, но где-то в глубине души есть маленькое такое чувство удовлетворения, что нашего Колина не затмили, как и наш любимый фильм.

 Отправлено: 14.09.05 16:41. Заголовок: Re:

Wyeth пишет:

цитата

---

и нет и намёка на отношения между Элизабет и мистером Уикхэмом

---

Интересно, зачем тогда Уикхем нужен ? Только, чтобы сбежать с Лидией ?
Wyeth пишет:

цитата

---

Найтли, хихикающая и ребячливая, не выказывает ни единого признака способности сыграть женщину, обладающую умом и мудростью Элизабет.

---

Я еще в отрывках заметила, что чересчур часто она смеется, даже не смеется, а скалится. Странная трактовка.

 Отправлено: 14.09.05 16:52. Заголовок: Re:

Олика пишет:

цитата

---

есть маленькое такое чувство удовлетворения, что нашего Колина не затмили, как и наш любимый фильм.

---

Я думаю, Колин бы первый обрадовался, если бы его кто-то затмил, и он, наконец, освободился бы от этого ярлыка, который к нему приклеился, похоже, намертво .

Не, у меня чувства удовлетрения нет. Я честно и искренне была бы рада еще одной хорошей экранизации. Было бы интересно посравнивать две действительно достойные интерпертации одного романа (помните наши "вальмоновские чтения" и сравнительный анализ фильмов Формана и Фрирза? Ведь такая интересная дискуссия получилась!) Ну а тут, похоже, просто разные весовые категории, и сравнивать будет особо нечего...

А Колина все равно уже в моих лично глазах никто и никогда не затмит - образ Дарси в моей башке уже давно и бесповортно приобрел черты Колина (уже и не вспомнить, как я его раньше представляла - только помню, что было ощущение полного "попадания в десятку" с первых же кадров, как я его увидела). Ну, может, этот Макфейден хоть сыграл неплохо (последняя надежда ), так как внешне никакого соотнесения его образа с книжным Дарси у меня не возникает (а с Колином возникло, повторюсь, с первого же кадра). А про Киру я, пожалуй, лучше промолчу...

 Отправлено: 14.09.05 16:54. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Ну, может, этот Макфейден хоть сыграл неплохо

---

Возможно, он нефотогеничен, а киногеничность присутствует в полной мере. Будем надеяться.

Леди!! Ну как же они обошлись без речей Коллинза??? Это уже кастрация романа по полной программе.

 Отправлено: 14.09.05 17:46. Заголовок: Re:

Олика пишет:

цитата

---

Ну как же они обошлись без речей Коллинза???

---

Но хоть самого Колинза оставили и на том спасибо. Пытаюсь представить сцену объяснения между им и Кирой.. не могу . Нет в ней достаточно интелекта чтоб красиво отказать, а может в этой версии и небыло никакого предложения?

 Отправлено: 14.09.05 17:50. Заголовок: Re:

Talya пишет:

цитата

---

Нет в ней достаточно интелекта чтоб красиво отказать, а может в этой версии и небыло никакого предложения?

---

А может, в этой версии и достаточный интеллект не предусмотрен?...

 Отправлено: 14.09.05 17:52. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата

---

Вот щас кааак придет Историк и все тебе скажет

---

Да, давненько не заходил. Шпаги ржавеют без дела

 Отправлено: 14.09.05 19:54. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Я честно и искренне была бы рада еще одной хорошей экранизации. Было бы интересно посравнивать две действительно достойные интерпертации одного романа

---

Да, это было бы лучше, было бы о чем порассуждать, а так ведь не оставили другой возможности как ругать и издеваться. И не так было бы обидно за любимого....актера и за великолепную Дженнифер, да и вообще за любимый фильм.

 Отправлено: 15.09.05 07:50. Заголовок: Re:

Я уже начала спрашивать пиратки. Но пока нет. Посмотреть то все равно надо.
Недавно по Культуре прошел документальный фильм ВВС о Джордж Элиот, английской писательнице.
Ее романы - Даниэл Деронга (вроде переврала и фамилию и имя), Мидлмарч, Мельница на Флоссе (фильм у нас - Старая мельница) и др. Они все шли по Культуре.
Ее называют великой, но я величия не смогла увидеть, потому что не читала сама не одного романа, а только фильмы видела. Они, на мой взгляд, все не ахти.
Но я вот о чем.
В этом документальном фильме много фрагментов из художественного фильма об Элиот. И там дана такая комментирующе-осуждающая троица - две дамы, одна из них актриса, играющая леди де Бург в ГИПе, и мужчина - актер, играющий мистера Коллинза там же. И были они так же по своемы великолепны, как и в ГИПе.

 Отправлено: 15.09.05 08:49. Заголовок: Re:

Wyeth пишет:
цитата
--------------------------------------------------------------------------------
Найтли, хихикающая и ребячливая, не выказывает ни единого признака способности сыграть женщину, обладающую умом и мудростью Элизабет.
Все время думаю, за что же макферденовский Дарси полюбил то ее? Исключительно за смазливую мордашку и веселость с ребячливостью? А слабо было представить ее своей великосветской женой на мнгновенье- бегает по многочисленным залам, задрав подол выше головы, хихикает, по перилам скатывается.. Что то этот Дарси тоже не очень то интелектуальным выглядит в моих представлениях.
Скорее бы уже посмотреть фильм, вылить весь яд и успокоится
И еще мне Джейн как то жалко стало. Такой симпампулечке такого урода Бингли подобрали в пару.

 Отправлено: 15.09.05 09:52. Заголовок: Re:

Talya пишет:

цитата

---

Все время думаю, за что же макферденовский Дарси полюбил то ее?

---

Talya пишет:

цитата

---

И еще мне Джейн как то жалко стало. Такой симпампулечке такого урода Бингли подобрали в пару.

---

Может, Фильм является иллюстрацией известной, хоть и русской пословицы - "Любовь зла ..."

 Отправлено: 15.09.05 10:07. Заголовок: Re:

Олика пишет:

цитата

---

Может, Фильм является иллюстрацией известной, хоть и русской пословицы - "Любовь зла ..."

---

Да. Ничего другого и мне в голову не пришло

 Отправлено: 15.09.05 11:13. Заголовок: Re:

прошлась по этой теме на ФЭРе:
некоторые цитаты:

Кира сыграла Лару, Кира сыграла Лиззи, но я недавно поняла, что это еще не самое страшное... Самое страшное - римейк Унесенных ветром с Кирой в роли Скарлетт!
Плакат меня добил, сомнений нет - берегу нервы и не смотрю

Jane:
И скажите мне, чем Дарси по голове стукнули - он же должен быть надменным, а не пришибленным Пока что в роли скользкого типа в другом фильме Макфейден мне нравится куда больше. А тут у него вид жалкий , еще много ...

Jane, хочу отдать тебе должное, в том как ты аппанируешь всяким агентам Купера/м/ и Jaruschka /м/ и т.д.,
ты просто так грамотно и интелегентно отвечаешь на все нападки, в частности на Колина (Дарси), я бы так не смогла

 Отправлено: 15.09.05 12:35. Заголовок: Re:

Cissi пишет:

цитата

---

ты просто так грамотно и интелегентно отвечаешь на все нападки, в частности на Колина (Дарси), я бы так не смогла

---

Да, Jane просто молодец, наш достойнейший "засланец" на ФЭРе... Я бы тоже так не смогла, наверное, и отвечала бы гораздо резче, "с переходом на личности" Я и правда искренне не понимаю некоторых выступающих там товарищей, которые на каждом шагу твердят о том, что не любят/равнодушны/не приемлют ни Остин, ни ГиП, но, тем не менее, считают своим долгом непременно "отметиться" в треде и высказаться по этому поводу. Мне, к примеру, если тема изначально неинтересна и не близка, так я и заходить туда не стану, и уж тем более - писать что-либо по этому поводу...

 Отправлено: 15.09.05 12:36. Заголовок: Re:

Cissi пишет:

цитата

---

Jane, хочу отдать тебе должное, в том как ты аппанируешь всяким агентам Купера/м/ и Jaruschka /м/ и т.д., ты просто так грамотно и интелегентно отвечаешь на все нападки, в частности на Колина (Дарси), я бы так не смогла

---

Спасибо за комплимент, но во-первых, если кто-то со мной не согласен, то это еще не значит, что они неинтересные собеседники - по другим темам у нас с ними бывает, что мнения очень даже совпадают, в любом случае общаться интересно, а во-вторых я считаю, что это просто правило хорошего тона - каждый человек имеет право на собственное мнение и его надо уважать, что я и стараюсь делать. Это здесь у нас клуб поклонников Колина (и, в частности, ВВСшной экранизации ГиП), а вообще он ведь далеко не всем обязан нравится, на том же ФЭРе есть довольно много людей, кому Колин не нравится, уж по крайней мере внешне. Точно так же как и не всем может нравиться ВВСшная экранизация - мне это сложно понять, но тем не менее такое возможно, а потому это приходится просто принимать как данность , иначе действительно последует переход на личности, а для общения это уже полный тупик, увы

 Отправлено: 15.09.05 12:40. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Я бы тоже так не смогла, наверное, и отвечала бы гораздо резче, "с переходом на личности"

---

Ну уж, так прям и с переходом на личности - не верю, ты на себя клевещешь

 Отправлено: 15.09.05 12:52. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата

---

не верю, ты на себя клевещешь

---

не-не, я и правда могу... это в кругу друзей я белая и пушистая, а так могу и коршуном налетететь (не нашла подходящий смайлик) .
Просто я люблю дискуссии, когда все участники хоть немного "в теме" и хоть немного заинтересованы в предмете осбуждения. Иначе получается спор слепого с глухим и аргументация по принципу "сам дурак". Иногда это, кстати, забавно читать, но по сути такие дискуссии достаточно бесплодны, имхо.

 Отправлено: 15.09.05 13:06. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Просто я люблю дискуссии, когда все участники хоть немного "в теме" и хоть немного заинтересованы в предмете осбуждения.

---

Нет, ну там определенный интерес есть, а именно Кира

 Отправлено: 15.09.05 13:56. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата

---

Нет, ну там определенный интерес есть, а именно Кира

---

Jane, не скромничай . Твоему терпению там я тоже не перестаю удивляться. В тебе умер педагог, имхо Там много интересных собеседников, но иногда такая тупизна непроходимая попадается.. тут я к Carri на лавочку- моего терпения точно не хватило бы.

 Отправлено: 15.09.05 14:01. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата

---

Нет, ну там определенный интерес есть, а именно Кира

---

А-а-а... (как, неужели и у дам-с? )
В таком случае, сочувствую. Как правило, мужчинам бывает крайне трудно доказать, что красивая женщина и хорошая актриса - это не всегда синонимы...

 Отправлено: 15.09.05 14:07. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

А-а-а... (как, неужели и у дам-с?

---

Представь себе и у очень многих

 Отправлено: 15.09.05 14:40. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

крайне трудно доказать, что красивая женщина и хорошая актриса - это не всегда синонимы

---

Еще труднее, что обычная женщина может быть великолепной актрисой.

Кира Найтли - это такой английский вариант американской актрисы. Красивая внешность + умение делать рожицы и никакого драматического таланта.

 Отправлено: 17.09.05 22:10. Заголовок: Re:

Еще один довольно кислый отзыв на новую версию. Переводить пока времени нет, сорри...

 Отправлено: 19.09.05 14:31. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Еще один довольно кислый отзыв на новую версию. Переводить пока времени нет, сорри

---

Я чуть почитала и посмотрела две фотки. На второй, Как я поняла, ДАрси с Бингли??? Ох, если бы меня спросили, как я думаю, из какого фильма фотки, то я бы сказала, что из фильма про подростков из частной школы... Там бы такие типажи в самый раз...

 Отправлено: 19.09.05 14:41. Заголовок: Re:

Олика пишет:

цитата

---

я бы сказала, что из фильма про подростков из частной школы... Там бы такие типажи в самый раз...

---

ППКС, я тоже почему-то подумала про фильм типа Another Country, тем более, что Бингли этот чем-то напоминает одного из тамошних школьных старост....
А один тот факт, что автор статьи после просмотра этого фильма раскаивается, что в свое время плохо отзывался о "Невесте и Предрассудках", говорит уже о многом...

 Отправлено: 19.09.05 14:49. Заголовок: Re:

Я уже столько слышала и читала - посмотреть бы теперь на этот фильм... Учитывая, что он односерийный, сил должно хватить.

Если фильм и правда будет плохой, то артистов жалко - клеймо неудачный Дарси (и т.п.) может карьеру подпортить.

 Отправлено: 19.09.05 14:57. Заголовок: Re:

Олика пишет:

цитата

---

Если фильм и правда будет плохой, то артистов жалко - клеймо неудачный Дарси (и т.п.) может карьеру подпортить.

---

Да не, я думаю, жалеть их как раз не стоит - фильм обречен на кассовый успех, а неизбежная "критика со стороны критиков" вряд ли сильно скажется на чьей-либо карьере, имхо. К примеру, клеймо "неудачный Вальмон", хоть и стоило Колину и Форману немало потрепанных нервов, но на их карьере вряд ли сильно отразилось. К тому же, слабо представляю себе, что в настоящий момент способно по-настоящему остановить карьерный взлет Киры Найтли... Уж больно девушка востребована - сразу на все роли мирового репертуара...

 Отправлено: 19.09.05 15:00. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Уж больно девушка востребована - сразу на все роли мирового репертуара...

---

Кстати, в Пиратах Карибского моря она была хороша. Комизм ей хорошо удается. Не знаю, как кому, а мне было очень весело, когда она показывала, как ее душит корсет

 Отправлено: 19.09.05 15:06. Заголовок: Re:

Олика пишет:

цитата

---

Пиратах Карибского моря она была хороша.

---

Да, в этой роли она и впрямь смотрелась мило - хотя несравненный Джек Воробей там всех однозначно заткнул за пояс, имхо.. Но на фоне "никакого" Блума она была очень даже ничего, соглашусь с тобой и с Wyeth. В РЛ она меня не впечатлила совсем (кроме миленькой мордашки), в "Играй, как Бэкхем" - честно говоря, тоже... А больше я с ней ничего пока не видела. Девушка очень мила, спору нет - но Лиззи-то блистала не столько красотой, сколько умом и обаянием. Смогла ли она это сыграть - поживем, как говорится, увидим. Пока меня ни трейлеры, ни фоты, ни отзывы посмотревших, увы, совсем не обнадеживают.

 Отправлено: 19.09.05 15:08. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

В РЛ она меня не впечатлила совсем (кроме миленькой мордашки)

---

ППКС И пусть меня назовут завистливой теткой, но я смотрю фильмы не для того, чтобы посмотреть на мордашки...

Видимо, Кира - это тот случай, когда у красивой актрисы дар актрисы комической. А ее все в драму пытаются запихнуть. Ну понятно, внешность соблазняет ...

 Отправлено: 19.09.05 16:56. Заголовок: Re:

Олика пишет:

цитата

---

Кстати, в Пиратах Карибского моря она была хороша.

---

Честно говоря, меня она и там как-то не шибко впечатлила...

 Отправлено: 19.09.05 17:02. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

А один тот факт, что автор статьи после просмотра этого фильма раскаивается, что в свое время плохо отзывался о "Невесте и Предрассудках", говорит уже о многом...

---

Зы-зы-зы-зы. Это он не подумавши ляпнул то.

 Отправлено: 24.09.05 10:42. Заголовок: Re:

Загляните сюда - первый отзыв на ФЭРе человека, посмотревшего фильм.

 Отправлено: 24.09.05 11:14. Заголовок: Re:

Jane, спасибо большое за ссылку, я так поняла, что ты имела в виду вот click here эту рецензию (от Ratty).
В принципе, все именно так, как я и представляла себе. Жаль только, что убрали весь юмор. Его видимо и заменили "сексуальным напряжением"

 Отправлено: 24.09.05 11:20. Заголовок: Re:

Jane

Cпасибо - очень подробный и ичерпывающий отзыв. Собссно, лишний раз подтверждающий все наши догадки и опасения, и главное, что было очевидно с самого начала - что это не тот роман, который можно "упихнуть" в стандартный формат кинофильма без кардинальных потерь для смысла. Лишенная всех деталей, нюансов и мелочей, эта история и будет выглядеть как стандартный, тривиальнейший ромком.
Ну а эти ляпы ("мисс Беннет, мисс Беннет, мисс Беннет") - вообще ниже планки, имхо. Допустить, что современные англичане не знают того, что даже у нас известно любому первокурснику языкового вуза, невозможно - значит, это сделано намеренно, "ради смеха". Но вот зачем жертвовать замечательным юмором Остин в пользу такого вот самодеятельного как-бы-юмора, совершенно непонятно.

 Отправлено: 24.09.05 11:24. Заголовок: Re:

Вероника пишет:

цитата

---

я так поняла, что ты имела в виду вот click here эту рецензию (от Ratty).

---

Да, именно это.

 Отправлено: 24.09.05 11:36. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Но вот зачем жертвовать замечательным юмором Остин в пользу такого вот самодеятельного как-бы-юмора, совершенно непонятно.

---

просто Остинский юмор не особо подходит целевой аудитории этого фильма. ИМХО.

 Отправлено: 24.09.05 12:19. Заголовок: Re:

Нет, эт все так печально, по отзыву, ощущение что сделан какой-то балаган. А чего было ожидать, судя по трейлерам и фото?
Вероника пишет:

цитата

---

просто Остинский юмор не особо подходит целевой аудитории этого фильма.

---

Интересно, а что эт за аудитория?

 Отправлено: 24.09.05 18:12. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата

---

Интересно, а что эт за аудитория?

---

Та которая вполне впечатлится сценой с бегущим кабаном.. Я смеялась в очередной раз просто до икоты. То ли от безысходности, то ли еще от чего..
Вот ведь режиссерская находка, выкинули все.. что осталось?
Знаете, а страсть как посмотреть хочется.

 Отправлено: 24.09.05 18:28. Заголовок: Re:

Talya пишет:

цитата

---

Та которая вполне впечатлится сценой с бегущим кабаном..

---

Дык, зачем этой аудитории Остин, для неё такой широкий выбор существует, просто утонуть можно

Talya пишет:

цитата

---

Знаете, а страсть как посмотреть хочется.

---

Да, хочется, так на то и рассчитано.

 Отправлено: 24.09.05 20:56. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата

---

Дык, зачем этой аудитории Остин, для неё такой широкий выбор существует, просто утонуть можно

---

Ей может Остин и не за чем, да зато сильно хочется подзаработать тем, кто делал этот фильм. На чужой славе, успехе и раскрученным именах.

 Отправлено: 12.10.05 22:42. Заголовок: Re:

Представляете, что сейчас прочитала (бродила в поисках книг Остин) и случайно наткнулась: Как сообщает http://www.openmusic.ru/, новая экранизация романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение» занимает первое место по кассовым сборам в Великобритании, сообщает Радио «Свобода». Фильм поставлен Кирой Найтли, которая сыграла в нем и главную женскую роль. Всего десять лет назад с успехом демонстрировалась и другая британская картина по этому роману Остин, режиссером которой был Саймон Лэнгтон. Оказывается, фильм-то Кира сама и поставила для себя Вот-так вот, что ещё сказать Хорошо хоть, не сообщили, что первая экранизация была сделана , например Дженнифер Или?

 Отправлено: 13.10.05 05:54. Заголовок: Re:

Между прочим, об этой экранизации частенько говорят и показывают. Недавно на нашем местном канале в новостях кино говорили об этом фильме. Так еще столько отрывков показали! Я просто прибалдела - где взяли столько.
И знаете, девочки, несмотря ни на что, смотрела на них на всех (актеров) как на родных, честное слово. Я вот только уж очень не люблю Сазерленда. Больно физия не аппетитная.
Потом было на новостных каналах - и на ВВС, и немецком.
Вобщем надо посмотреть. То-то поговорим, покритикуем, душу отведем.

Девочки! Я боюсь, что надоела вам сразговорами о бабуле, но уж скажу. Я ей распечатала кадры из фильма (с нашего сайта). О Кире она сказала - у нее не английское лицо, т.е. лицо не английской поместной дворянки. Я так смеялась. Можно подумать, что она (бабуля) выросла в этих усадьбах.

 Отправлено: 13.10.05 06:37. Заголовок: Re:

Галя пишет:

цитата

---

О Кире она сказала - у нее не английское лицо, т.е. лицо не английской поместной дворянки. Я так смеялась. Можно подумать, что она (бабуля) выросла в этих усадьбах.

---

Ну а что ж - по-моему, твоя бабуля права, как всегда. Во всяком случае у нее лицо не из 19 века (а уж фигура - тем более. Тогда подобная худоба была не очень-то в чести и ассоциировалась скорее с плохим здоровьем, нежели с красотой ).
Кстати, сегодня по Евроньюс рассказывали об очередной фильме с Кирой - "Домино", вот там она играет нашу современницу (дочь известного английского актера, которая умерла в возрасте 25 лет, кажется, от передоза наркотиков) - вот там она смотрелась очень органично и на своем месте (сужу, опять же, только по эпизодам.)

 Отправлено: 13.10.05 07:18. Заголовок: Re:

Carrie

Сегодня еду к ним в гости - деду 86 лет. Но он на фоне бабули сохранился плохо. Склероз кошмарный, ничего не помнит. А бабуля, как пионерка.
Сегодня утром ей звоню, долго не подходит к телефону. Потом подошла и и говорит -"ты меня со стремянки сняла, вешаю зимние шторы на окна". Ну невероятно, что за энергия.
Передам ей твои слова о Кире. Ей будет очень приятно.

 Отправлено: 13.10.05 11:39. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

Во всяком случае у нее лицо не из 19 века (а уж фигура - тем более. Тогда подобная худоба была не очень-то в чести и ассоциировалась скорее с плохим здоровьем, нежели с красотой ).

---

ППКС! Тоже хотела именно это написать

 Отправлено: 13.10.05 11:47. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата

---

новая экранизация романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение» занимает первое место по кассовым сборам в Великобритании

---

ИМХО, все пруться на этот фильм, чтобы убедиться, насколько 2-й мистер Дарси хуже первого. Лично я за тем и пойду. Carrie пишет:

цитата

---

а уж фигура - тем более. Тогда подобная худоба была не очень-то в чести и ассоциировалась скорее с плохим здоровьем, нежели с красотой ).

---

ППКС! вернуть бы те времена.

 Отправлено: 13.10.05 11:48. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата

---

новая экранизация романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение» занимает первое место по кассовым сборам в Великобритании

---

ИМХО, все пруться на этот фильм, чтобы убедиться, насколько 2-й мистер Дарси хуже первого. Лично я за тем и пойду. Carrie пишет:

цитата

---

а уж фигура - тем более. Тогда подобная худоба была не очень-то в чести и ассоциировалась скорее с плохим здоровьем, нежели с красотой ).

---

ППКС! вернуть бы те времена.

 Отправлено: 13.10.05 11:53. Заголовок: Re:

maya пишет:

цитата

---

вернуть бы те времена.

---

Н-да, я бы тоже непротив

 Отправлено: 13.10.05 12:40. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата

---

Н-да, я бы тоже непротив

---

И не мечтайте - "этого не будет, потому что не будет никогда" , иначе вся индустрия похудения и "здорового образа жизни" просто разорится нафик , а она, индустрия то бишь, а точнее ее владельцы вряд ли этого захотят Так что мы теперь, похоже, обречены частенько наблюдать в роли красавиц 19-го века всяцских тощих девиц глянцевожурнальной наружности

 Отправлено: 13.10.05 12:56. Заголовок: Re:

Я в старших классах мечтала очутиться в 19 веке. Романтика, тонкие чувства и все такое.
А сейчас ни за что. Не только толком не помоешься, так и вообще сплошь антисанитарные условия.
Я посмотрела английское реалити-шоу "Жизнь в поместье во времена регенства", т.е. во времена Остин.
Боже мой, сколько всяких условностей и противностей с точки зрения современного человека.
И это в относительно просвещенной Англии.
Прошу прощения за такую прозу.

 Отправлено: 13.10.05 13:07. Заголовок: Re:

Галя пишет:

цитата

---

Боже мой, сколько всяких условностей и противностей с точки зрения современного человека.

---

Вот именно, что современного, но для них-то это было в порядке вещей, для них это было признаками прогресса и просвещения, а нам уже кажется дикостью. Вероятно и наша жизнь лет через 200 нашим потомкам тоже будет казаться дикостью.

 Отправлено: 13.10.05 13:13. Заголовок: Re:

Галя пишет:

цитата

---

Я посмотрела английское реалити-шоу "Жизнь в поместье во времена регенства", т.е. во времена Остин

---

Ой а где это? и пжлста, поподробней. Галя пишет:

цитата

---

Я в старших классах мечтала очутиться в 19 веке. Романтика, тонкие чувства и все такое

---

Да, уж. Женщина должна была быть счастлива, если:
а) удалось выйти замуж
б) выжило подавляющее количество рожденных детей (да хотя бы один)
в) не умерла в родильной горячке

 Отправлено: 13.10.05 13:32. Заголовок: Re:

maya

Это кабельное телевидение. Там есть канал "Viasat histori". Вот по нему периодически и показывают.
Сюжет в том, что группа молодых и не очень людей приезжает погостить на месяц или два в большое (вроде Розинг-парка и ГиП) поместье. Они должны существовать в абсолютно тех же условиях, то и в 19 веке. Слуги, служанки, обычаи (иногда совершенно нелепые. Например, женщины после ужина в гостиной не показываются. Мужчины отдельно, дамы отдельно).
Еда, одежда, времяпрепровождение, развлечения - все строго по тому времени.
Меня в свое время удивило, что в английских усадьбах водопровода и связанных с ним удобств не было. Меня девочки на форуме за это подвергли критике и поделом.

Среди всех этих людей завязываются личные отношения - и любовь, и ненависть, и дружба.
Как всегда у живых людей.

А участвуют не актеры, а отдельные добровольцы.

 Отправлено: 13.10.05 14:17. Заголовок: Re:

Галя пишет:

цитата

---

Еда, одежда, времяпрепровождение, развлечения - все строго по тому времени.

---

То есть, они все дружно разучивают карточные игры, всякие клавесинные пьесы, переделывают шляпки (привет, Лидия), и вышивают? А те, кто не умеет, после ужина курит тайком в своих светелках. А еще перемывают друг другу кости; тот, де, самонадеян, а у той хороши лишь глаза, да и то с натяжкой.
Галя пишет:

цитата

---

Меня в свое время удивило, что в английских усадьбах водопровода и связанных с ним удобств не было. Меня девочки на форуме за это подвергли критике и поделом.

---

Тебя подвергли критике за то, что в английских усадьбах не было водопровода?

 Отправлено: 13.10.05 14:26. Заголовок: Re:

maya

Это же все шутки.

А это реалити довольно интересное.
Я из-за него в свое время вобще к кабельному подключилась.
И не жалею. Бывают очень любопытные программы.

 Отправлено: 13.10.05 14:30. Заголовок: Re:

Галя пишет:

цитата

---

Это же все шутки.

---

Ну, конешно. Просто представила себя участником сего шоу Нет, не поеду я на лисью охоту.

 Отправлено: 13.10.05 19:25. Заголовок: Re:

Ну вот и первый ответ Колина на сакраментальный вопрос, который ему уже начали задавать (из статьи про премьеру Няня МакФи):

Asked how he felt about another actor playing the Mr Darcy in the new movie of Austen's book Pride and Prejudice movie he replied: "I don't own that role. I enjoyed it once in 1995 but if somebody can take it and run off with it, good luck to them."

Когда его спросили, как он относится к тому, что другой актер сыграл мистера Дарси в новой экранизации книги Остин "Гордость и предубеждение", он ответил: "я не являюсь владельцем этой роли. Однажды, в 1995 году, я сыграл ее - но если кто-то смог взять ее и "побежать" с ней дальше, я желаю им удачи".

 Отправлено: 13.10.05 20:23. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата

---

но если кто-то смог взять ее и "побежать" с ней дальше, я желаю им удачи".

---

Колин прелесть!

 Отправлено: 13.10.05 23:07. Заголовок: Re:

Talya пишет:

цитата

---

"я не являюсь владельцем этой роли. Однажды, в 1995 году, я сыграл ее - но если кто-то смог взять ее и "побежать" с ней дальше, я желаю им удачи".

---

Прелесть, но ответ не без ехидства.

 Отправлено: 14.10.05 09:21. Заголовок: Re:

maya пишет:

цитата

---

Прелесть, но ответ не без ехидства.

---

Имеет право

 Отправлено: 14.10.05 10:49. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата

---

Имеет право

---

И недвусмысленно его обозначил

 Отправлено: 14.10.05 15:49. Заголовок: Re:

Прочитала забавную заметку о сиквеле "Пиратов Карибского моря":

Киру Найтли успешно раскололи дознаватели MTV на предмет новых подробностей касательно сиквела «Пиратов Карибского моря»:
— Летом у нас был небольшой перерывчик, а вчера меня уже протащил по всей палубе невидимый гигантский кальмар. Невидимый, потому что чудище — один сплошной спецэффект, его приделают попозже.

Все время пришлось притворяться, что кругом щупальца. А режиссер бегал и орал: «Я — щупальце! Я — щупальце! Теперь щупальце залезает тебе под платье! Сделай удивленное лицо! Да, в Японии мы сорвем банк!» Не знаете, о чем он? Так вот, пришлось на полную катушку включать воображение. Не уверена, что получится в итоге, но надеюсь, никто не разочаруется.

Меж тем, сам Человек-Щупальце, Гор Вербински, дал журналистам iF Magazine покопаться у себя в душе:

- Триквел готов на четверть, сиквел — на три четверти. Дети, никогда не снимайте две картины параллельно. Это безумие. Второй фильм должен выйти писаным красавцем, потому что у нас есть сценарий. А третья часть создается буквально на ходу. И да, мне очень хочется поработать с Китом Ричардсом. Но старый торчок, ой, что я говорю? Уважаемый музыкант не определиться со своим графиком до сих пор. Вонючий козел! Извините еще раз…

Почему такой пост в этой теме? Потому что хочется сказать: "Кира, побольше бы тебе таких ролей! Думаю, в борьбе с невидимыми щупальцами ты будешь смотреться намного убедительнее, чем в мире Джейн Остин."

 Отправлено: 14.10.05 19:58. Заголовок: Re:

Wyeth пишет:

цитата

---

«Я — щупальце! Я — щупальце! Теперь щупальце залезает тебе под платье! Сделай удивленное лицо! Да, в Японии мы сорвем банк!» Не знаете, о чем он?

---

Я вот про Японию тоже не поняла..
А в остальном ППКС.
Никто еще не видел нового фильма?

 Отправлено: 14.10.05 20:48. Заголовок: Re:

Talya пишет:

цитата

---

в Японии мы сорвем банк!

---

Киносправка:
В японском кино существует очень много фильмов о гигантских тварях (самое известное чудище - Годзилла). Там это целый жанр. Причем эти фильмы нередко несут в себе и сложную философскую, этическую и мифологическую подкладку. Бум таких фильмов начался после 2й мировой, "сублимируя ужас атомных бомбардировок"(с). Теперь это целый пласт японской культуры и национальное наследие.

 Отправлено: 14.10.05 21:00. Заголовок: Re:

Лола пишет:

цитата

---

Теперь это целый пласт японской культуры и национальное наследие.

---

Во-во, в Японию ее, в Японию... На главную роль в фильме "Звонок-8"....

 Отправлено: 14.10.05 21:07. Заголовок: Re:

В роли жертвы

 Отправлено: 14.10.05 21:10. Заголовок: Re:

Лола пишет:

цитата

---

В роли жертвы

---

Изверги какие, за что так на хрупкую, изящную женщину-то ополчились?

 Отправлено: 14.10.05 21:19. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата

---

за что

---

Визжит хорошо