Отправлено: 03.01.11 03:17. Заголовок: Carrie, да именно на..
Carrie, да именно на главную страницу сайта. Полностью статью переводить, мне думается, не надо достаточно того что уже переведено. Ещё раз спасибо за титанический труд.
Carrie
оКолинчательно сФёртнутая
Зарегистрирован: 13.06.05
Отправлено: 03.01.11 21:52. Заголовок: Галия пишет: Ещё ра..
olja пишет:
цитата:
Интервью утащила, начну потихоньку.
Спасительница!
Галия пишет:
цитата:
Ещё раз спасибо за титанический труд.
На здоровье, девочки, все для вас. Оффтоп: И никакой это не титанический труд, поверьте, а сплошное удовольствие и отдых в перерывах между действительно титаническим трудом (который, впрочем, тоже сплошное удовольствие).
Еще парочка отзывов о Колине и фильме от блогеров, оба восторженные:
Поднятая Колином тема про "мозги консерваторов", похоже, журналистам пришлась по душе, и они продолжают ее всячески раскручивать. Во вчерашней программе Countdown (довольно популярная в Штатах общественно-политическая передача) ведущий Кейт Олберманн посвятил полушутливый репортаж этому "открытию".
Сославшись на "безупречного английского актера Колина Фёрта", по инициативе которого было проведено исследование мозгов некоторых лейбористов и консерваторов, Олберманн приводит данные, свидетельствующие, что у последних увеличены амигдалы, т.е. наиболее "примитивный" участок мозга, отвечающий за такую эмоцию, как страх, в то время как у лейбористов увеличена другая часть мозга, которая связана с храбростью и позитивным взглядом на вещи. В репортаже цитируется отрывок из радиоинтервью с Колином, где он объясняет, что хотел выяснить, что "биологически не так с людьми, которые с ним не согласны". Затем Олберманн приводит забавную подборку цитат из политических выступлений американских республиканцев, в каждом из которых присутствует слово "страх", и берет интервью у автора книги "Консерваторы без сознания", который подтверждает эту теорию, основываясь на своих наблюдениях. Словом, Колин, судя по всему, затронул довольно "животрепещущую" тему.
Еще вчера, уже на английском ТВ, Лоррейн Келли взяла интервью у Колина в связи с премьерой ТKS:
В принципе, там не говорится ничего особо нового (опять про то, как работалось над ролью, про ответственность перед живущими родственниками героев, про обещание, данное королеве-матери и т.д.) В конце Колин опять очаровательно скромничает, говоря о том, что ему очень везет, что он вообще получает какие-то роли, поскольку профессия актера печально известна тем, как трудно получить работу, и что он был далеко не самым талантливым учеником в драматической школе и т.д. Когда Лоррейн (которая, кстати, говорит с очень милым шотландским акцентом) приводит в пример такие разные по жанру фильмы, как TKS и "Генуя" с одной стороны и St.-Trinian's, "Няню Макфи" и Mamma Mia! с другой, Колин отвечает, что, если бы он не снимался в таких "легких" фильмах, то просто сошел бы с ума, и что съемки в Mamma Mia! и "Няне Макфи" были самыми счастливыми съемками в его жизни, поскольку были расслабленными и никто не ставил никаких особых сверхзадач. В "Няне" их главной и единственной целью было развлечь детей, что было ему очень близко, "поскольку какая-то часть меня так и осталась недоразвитой и не переросла уровень 9-летнего ребенка, что, я боюсь, в итоге и видно в моих работах".
olja
Зарегистрирован: 17.05.05
Отправлено: 05.01.11 13:06. Заголовок: Carrie пишет: у пос..
Carrie пишет:
цитата:
у последних увеличены амигдалы, т.е. наиболее "примитивный" участок мозга, отвечающий за такую эмоцию, как страх, в то время как у лейбористов увеличена другая часть мозга, которая связана с храбростью и позитивным взглядом на вещи.
Прелесть какая! Так и напрашиваются всякие аналогии.
Carrie пишет:
цитата:
поскольку какая-то часть меня так и осталась недоразвитой и не переросла уровень 9-летнего ребенка, что, я боюсь, в итоге и видно в моих работах"
Вспомнила последние кадры "О чем говорят мужчины" ... "Мне никогда не будет сорока лет, потому что я на всю жизнь остался четырнадцатилетним"
Вспомнила последние кадры "О чем говорят мужчины" ... "Мне никогда не будет сорока лет, потому что я на всю жизнь остался четырнадцатилетним"
Угу, и еще моя любимая цитата оттуда: "Взрослых нет, есть постаревшие дети — лысые, больные, седые мальчики и девочки". К счастью, к Колину все эти эпитеты пока не относятся, и дай бог, чтобы подольше не относились.
Сославшись на "безупречного английского актера Колина Фёрта", по инициативе которого было проведено исследование мозгов некоторых лейбористов и консерваторов, Олберманн приводит данные, свидетельствующие, что у последних увеличены амигдалы, т.е. наиболее "примитивный" участок мозга, отвечающий за такую эмоцию, как страх, в то время как у лейбористов увеличена другая часть мозга, которая связана с храбростью и позитивным взглядом на вещи. В репортаже цитируется отрывок из радиоинтервью с Колином, где он объясняет, что хотел выяснить, что "биологически не так с людьми, которые с ним не согласны".
Боюсь, что куча телезрителей примет все это совершенно всерьез. Единственная отрада - реклама для Колина, которая, как известно, лишней никогда не бывает.
Боюсь, что куча телезрителей примет все это совершенно всерьез.
Это уж как водится. (Вспоминается в этой связи замечательная мистификация покойного Сергея Курехина, когда он в программе Шолохова на полном серьезе утверждал, что "Ленин был грибом" и часть телезрителей приняла это за чистую монету. )
Carrie
оКолинчательно сФёртнутая
Зарегистрирован: 13.06.05
Отправлено: 06.01.11 15:19. Заголовок: Не удержусь, еще одн..
Carrie, . Статья просто прелесть. Шаг третий не в бровь а в глаз, что называется. Я , спасибо.
Carrie
оКолинчательно сФёртнутая
Зарегистрирован: 13.06.05
Отправлено: 06.01.11 19:06. Заголовок: Галия, на здоровье! ..
Галия, на здоровье! Да, меня тоже порадовало признание многосторонности его амплуа. А то как зациклились все на мистере Дарси да на ромкомах, хоть святых выноси... ) :
Колин Фёрт: Наш оскаровский победитель.
Женщины Англии возрадуются, если в следующем месяце восхитительный Колин Фёрт с триумфом получит «Оскар», считает Эллисон Пирсон.
Красавец: Колин Фёрт в фильме «Король говорит!», которому прочат номинации на «Оскар».
Этой колонке не нужны оправдания, чтобы выложить фотографию Колина Фёрта. Если бы он появился на главных страницах всех газет без исключения, Англия — ну или, во всяком случае, женская ее половина — начала бы день в лучшем настроении. В ближайшие недели мы будем слышать о нем еще чаще, поскольку и критики, и букмекеры в равной степени убеждены, что он выиграет «Оскар» за лучшую мужскую роль благодаря своему прекрасному, богатому нюансами воплощению образа Георга VI в фильме "Король говорит!", который в эти выходные выходит в прокат.
Большой прорыв Фёрта в кинематографе пришел с экранизацией ВВС «Гордость и предубеждение», в которой он обрел бессмертие в роли подсыхающего мистера Дарси — образец идеального кастинга, которому, как оказалось, едва не суждено было состояться. Недавно, на церемонии премии BAFTA, Колин признавался: «Я поначалу не мог понять, что мне там играть, поскольку большую часть времени мой персонаж ничего не говорит. Я думал, что это просто парень, который стоит там часами, доводя людей до отчаяния».
Что, безусловно, истинная правда; только вот причина, по которой он доводит людей — к примеру, Элизабет Беннет — до отчаяния, заключается в том, что он выглядит, говорит и сердито смотрит… как Колин Фёрт.
Но такая реакция вполне типична для самоироничного стиля этого актера. Вскоре после того, как он сыграл мистера Дарси, мне довелось сидеть с ним рядом во время ужина. (Да, я знаю, леди, это тяжелая работа, но кто-то ведь должен её делать).
Пока весь окружающий мир вздыхал по поводу нового «разбивателя сердец», Колин добровольно поведал о реакции своей тетушки, большой поклонницы Джейн Остен. «Когда я сказал ей, что меня пригласили на главную роль в «Гордости и предубеждении», она воскликнула: «Не будь глупцом, Колин, ведь мистер Дарси — невероятно красивый и привлекательный мужчина».
Ни одна другая кинозвезда не рассказала бы такую самоуничижительную историю, и это объясняет, почему Колину Фёрту понадобилось гораздо больше времени, чем можно было бы ожидать, чтобы стать таковой — как и то, почему он заслуживает, наконец, долгожданного триумфа на вручении наград Киноакадемии.
Elenavk
Зарегистрирован: 03.06.06
Откуда: РФ, Кострома
Отправлено: 06.01.11 19:22. Заголовок: Carrie, спасибо за п..
Carrie, спасибо за подборку статей Ждем и надеемся заслуженного ООООО (ттт)
"возмущённо" а чегой-то тока - Англии? Женская половина всего мира возрадуется (не говоря уже про мужскую, некоторую. Ну, там Том Форд уж точно... ) Ну и опять статья из серии Дарсимания, хе-хе Carrie очередное спасибище!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет