Отправлено: 28.03.07 01:03. Заголовок: Смотрим и обсуждаем фильмы #5

Предыдущая серия здесь.

 Отправлено: 29.03.07 13:24. Заголовок: Re:

alina, Mimi, спасибо! Всё для любимого форума и форумчанок.

Я сегодня посмотрела «Комната с видом». Гор огромное спасибо за удовольствие. Пока и сказать больше нечего — просто улыбаюсь.

 Отправлено: 29.03.07 18:49. Заголовок: Re:

Мне очень нравятся фильмы Айвори. Они сделаны с такой любовью к эпохе, к первоистичнику, а уж актеры!
Всегда хочется удивиться - где он их берет? Как будто он их открывает сам. Хотя дуэт Томпсон-Хопкинс - это его открытие.
Та же Комната... - пустячок по сути, но вот актеры делают из него чудо. Вернее,точность подбора и попадания в образ. Конечно, есть и у него малосъедобные, не без этого. Первый десяток вовсе не видела.

 Отправлено: 01.04.07 21:16. Заголовок: Re:

Во время глажки удалось посмотреть "Лучше не бывает". Не могу сказать, что _{безумно} понравилось, но фильм добрый, актеры замечательно сыграли, особенно Николсон. Понравилась фраза: "Когда ты вошел, я подумала что ты симпатичный, но потом ты заговорил"

 Отправлено: 07.04.07 00:38. Заголовок: Re:

Сказано - сделано
Elena пишет:

цитата:

Понравился Нортон - мистер Найтли.

Не Нортон, а Нортэм - Джереми Нортэм. Да, он неплох, а Пэлтроу раздражала до жути. В целом фильм тож неплох, но это американская экранизация и этим все сказано

цитата:

Трудно сделать экранизацию со всеми подробностями сюжета, "втиснув" его в два часа. Но это я бы ещё поняла. По-моему, общий настрой фильма несколько отличается от заданного писательницей.

Трудно, но таки возможно - посмотри фильм с Кейт Бейкинсел и Марком Стронгом. Этот куда больше соответствует остеновскому настрою, имхо.

Кстати, о Нортоне. Посмотрела тут намедни "Иллюзионист" с Эдвардом Нортоном. Не скажу, что супершедевр, но мне фильм понравился, даже очень. Интрига, лав стори, хорошая актерская игра, и все это "с лошадьми, каретами и прочим хламом" составляют как раз то самое киноблюдо, которого достаточно, чтобы на пару часов отвлечься от "суровой реальности" .

 Отправлено: 07.04.07 09:55. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата:

Джереми Нортэм

Ну конечно он! Вообще-то в этом фильме мне не хватало крупных планов главгероя. В конце только его "вывели из тени" . Две "красавицы" - мисс Смит и Джейн Фейрфакс - ну просто очень удивили. Семнадцатилетняя хорошенькая пуленькая блондинка мисс Смит преватилась в крепкую рыжеволосую тётеньку. Я с удивлением узнала, что актрисе всего 23 года. Да и мисс Фейрфакс явно не подходит под описание "утончённая леди" и т. п.
Пелтроу, возможно, не идеальная Эмма. Но с позиций своего возраста я вполне допускаю, что 21-летняя девушка может в некоторых ситуациях выглядеть глупой девчонкой (что нам и продемонстрировали).
Вчера, уже ночью, я попыталась найти сведения о фильме с Бейкинсейл. То ли позднее время, то ли моё неумение помехой -но ничего конкретного я не нашла. Поищу у Экслера на форуме..

 Отправлено: 07.04.07 10:57. Заголовок: Re:

Elena пишет:

цитата:

попыталась найти сведения о фильме с Бейкинсейл - ничего конкретного я не нашла.

Этот фильм с русским переводом просто не существует. Он остался в тени американского с Пэлтроу, появившись сразу после оного - та же история, что с Опасными связями и Вальмоном.
У меня и у др. в Москве есть на английском с титрами - про питерских не в курсе. Можно и выслать. Если бы найти гтовые выложенные титры к нему в интернете - перевод бы я бы да сделала бы, так это проще. С экрана - занудно. Но можно бы - только где-то после "Ф.Дарси, джентльмена". Кстати, ведь спецы умеют "выдирать" титры из ДВДей? Я-то профан.

 Отправлено: 07.04.07 11:07. Заголовок: Re:

Мне тоже фильм с Бекинсейл нравится гораздо больше, Гвинетку в роли Эммы воспринимаю, признаться, с трудом. Уж слишком много она кривляется, на мой вкус - Эмма же все делала совершенно искренне и естественно, и у Бекинсейл это получилось гораздо лучше (хотя внешне Эмму я представляла себе совершенно другой, и Бекинсейл меня тоже до конца до конца не убедила в этой роли - но всяко лучше, чем Гвинет, имхо).
Фильмом тоже могу поделиться, но, естессно, без перевода.

Jane пишет:

цитата:

скажу, что супершедевр, но мне фильм понравился, даже очень.

ППКС, очень неплохое кино, хотя не поручусь, что стала бы пересматривать - но на один раз очень даже вполне.

 Отправлено: 07.04.07 13:55. Заголовок: Re:

Да, забыла сказать - купила лицензионную "Королеву" (в АШАНе 250 руб) - есть Англ оригинальный, Рус дубляж, титры - русские.
Мне нра. Свеженько о затхлом, качественно. Кстати, Майкл Шин как Тони Блэр - супер! А вот колоритного принца Чарльза как-то не получилось, ИМХО. Дико не похож,так и не смогла поверить.
Королева-мама получилась какой-то злобной мымрой. Разве?

 Отправлено: 07.04.07 17:40. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

Королева-мама получилась какой-то злобной мымрой. Разве?

Это та, которая прожила 101 год? Тогда вряд ли. Судя по всему, бабуля очень любила жизнь.

 Отправлено: 07.04.07 20:00. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата:

Посмотрела тут намедни "Иллюзионист" с Эдвардом Нортоном. Не скажу, что супершедевр, но мне фильм понравился, даже очень

Рада, что тебе понравилось. Просто на ФЭРе было столько критиков. Мне-то тоже нравится, я два раза смотрела и посмотрю еще. Только насчет Дженнифер Бил однозначно сказать не могу, какая-то она неживая.

 Отправлено: 07.04.07 21:06. Заголовок: Re:

Elena пишет:

цитата:

Это та, которая прожила 101 год?

Да, мне кажется, классная была тетка. Может, правда, в древности малость того стала, но внешне этого не было видно. А уж в 40-50-60 она просто молодцом была. Надо бы почитать о ней чего-нить.
Хотя, и фильму надо пересмотреть - может, я что-то искажаю.

Иллюзионист у меня лежит, сын принес, все никак...
Еще есть с Нортоном - Американская история Х - про современных фашистов, тяжелый...

 Отправлено: 07.04.07 21:46. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

Да, забыла сказать - купила лицензионную "Королеву" (в АШАНе 250 руб) - есть Англ оригинальный, Рус дубляж, титры - русские.

Встала в очередь Я не очень наглею?
Olha пишет:

цитата:

Только насчет Дженнифер Бил однозначно сказать не могу, какая-то она неживая.

Это главгероиня? Да, она слабовата как актриса, имхо, во всяком случае в этом фильме - других я не видела. Отзывы на ФЭРе не читала (эт там небось "любители артхауса" собрались и все опошлили? ).

 Отправлено: 07.04.07 23:31. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата:

Это главгероиня?

Ага, она.
Jane пишет:

цитата:

Отзывы на ФЭРе не читала (эт там небось "любители артхауса" собрались и все опошлили?

Писали в основном, что фильм фигня, а конец предсказуемый. Это было в Фильмах.
гор пишет:

цитата:

Еще есть с Нортоном - Американская история Х - про современных фашистов, тяжелый...

Да, говорят, роль мощная, но я что-то побаиваюсь смотерть.

 Отправлено: 07.04.07 23:44. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата:

Встала в очередь

Заметано!
Правильная мысля - кому чего к тусовке переписать из кинов? Из новеньких вот Королева разве что.
Из стареньких по памяти - мне сделали перевод к такому необычному - осовремененный вариант "Ричарда 111" - там Беннинг, Скотт-Томас, Бродбент, Мэгги Смит. Тута лукнуть - click here
Еще сделали перевод к такоому спесифическому, культовому монасказать, "Жареные зеленые помидоры" - click here

 Отправлено: 08.04.07 00:25. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

Еще сделали перевод к такоому спесифическому, культовому монасказать, "Жареные зеленые помидоры" - click here

Кстати, интересный фильм. Смотрела давно, но запомнился, особенно финал.