Отправлено: 01.09.07 08:35. Заголовок: Mamma Mia! #2

Часть #1 закончилась здесь.

 Отправлено: 30.09.08 12:11. Заголовок: Romi пишет: Кстати,..

Romi пишет:

цитата:

Кстати, а как Гарри-Металлюгу у вас обозвали?

а вот и не слышала такого , может в тот момент зал заглушил, зал был полный и почемуто мужчин было больше, или мы так попали они очень бурно регировали на все эти штучки

Romi пишет:

цитата:

Может, перевод подкачал?

вполне возможно, ну ничего, чувствую придется посмотреть и 3 раз для сравнения, когда появиться dvd на русском, самой интересна

Romi пишет:

цитата:

Ну, это из области фантастики, в их-то года... Что тогда было бы с крупными планами?

дадада... вон Пугачева уже лет 30 не меняется, я не знаю что они там делают в телевизоре, но говорят раньше на камеру чулок надевали Хотя Колину (если еще и бороду нацепить) то этого всего и не нада, мне кажется

Val пишет:

цитата:

Особенно на фоне пения Броснана - Колин явно в плюсе.

сто пудов! у него самое проникновенное пение во всем фильме, торкает

chandni пишет:

цитата:

А гравировка образа, четкий сюжет... - это будет где-то не в музикле

нууууу тогда можно просто диск купить, песенный

 Отправлено: 30.09.08 14:49. Заголовок: Carrie пишет: Вот и..

Carrie пишет:

цитата:

Вот и нашим звездам понравилось - хвалють почем зря...

Спасибо. Приятно было их послушать.

 Отправлено: 30.09.08 17:30. Заголовок: Статья в Известиях, ..

Статья в Известиях, где героя солнца нашего называют, занудным английским банкиром , а Броснана любвеобильным архитектором, но кадр из фильма поместили подходящий

 Отправлено: 30.09.08 18:33. Заголовок: Виола пишет: нууууу..

Виола пишет:

цитата:

нууууу тогда можно просто диск купить, песенный

согласись, что песенный диск и сюжетный мюзикл - все-таки явления несколько иного порядка

 Отправлено: 30.09.08 19:23. Заголовок: Колину хоть пол-песн..

Колину хоть пол-песни досталось, а Скарсгарду, у которого вполне приятный голос (и музыкальный по сравнению с Броснаном ) только отдельные строчки Вместо этого мучали несчастного Броснана (при втором просмотре он меня тоже не раздражал, зато проснулось чувство сострадания )

 Отправлено: 01.10.08 04:51. Заголовок: Лола Лола пишет: пр..

Лола пишет:

цитата:

при втором просмотре он меня тоже не раздражал, зато проснулось чувство сострадания )

+1

 Отправлено: 01.10.08 09:12. Заголовок: ЭРА пишет: Статья в..

ЭРА пишет:

цитата:

Статья в Известиях, где героя солнца нашего называют, занудным английским банкиром

Хм... не говоря уж о том, что его слова о мужчинах средних лет, затянутых в спандекс, приписали Броснану. НизачОт.

 Отправлено: 01.10.08 12:11. Заголовок: А у меня облом :sm40..

А у меня облом
Докачался английский вариант фильма, а обрывается там же, где и русский - на середине песни 3 дам
и никаких тебе титров
что делать? качать все варианты, а вдруг где=то титры не вырезали?
девочки, а никто не встречал в сети ссылки на необрезанный вариант?

 Отправлено: 01.10.08 12:12. Заголовок: ЭРА пишет: Статья в..

ЭРА пишет:

цитата:

Статья в Известиях, где героя солнца нашего называют, занудным английским банкиром ,

Ну, в общем-то, он такой и есть в начале фильма
Короче, я, наконец-то, тоже приобщилась. Основное краткое ремюзе (с) за меня уже написала Val:

цитата:

Если фильм, от которого не ждешь никаких драматических изысков, оставляет после себя ощущение подъема, радости и музыка звучит в голове, и тянет потанцевать - чего еще надо? Я от этого фильма бОльшего и не ждала.

и я полностью соглашусь с этим. Возможно там и есть какие-то мелкие огрехи, но разбирать все это по косточкам есть смысл разве что для "а поговорить?", поскольку на общем впечатлении оно совершенно никак не отражается. А общее впечатление праздника, фейерверка, заряда хорошего настроения остается, причем довольно мощного заряда.
Теперь "а поговорить?", т.е. об озвученных здесь претензиях и вероятных огрехах, хотя подавляющее большинство я таковыми не считаю.
Во-первых, Броснан. Слушьте, ну чего вы к дяденьке привязались? Нет, я понимаю конечно, что мне в детстве некий лесной обитатель все уши отдавил и оценить вокал я, вероятно, и вовсе не в состоянии, но вот мне понравилось, как поет Броснан. Да, конечно, это очень далекое от профессионального пение, да, он не обладает сильным голосом, но при этом он достаточно музыкален и у него весьма приятный тембр голоса + ко всему чисто актерское "пение душой" с правильной расстановкой интонаций никто еще не отменял. Короче, никакого "ужас-ужас-ужас" и даже просто "ужас" я в его пении не услышала, и никаких чувств раздражения, сострадания и т.п. он у меня и близко не вызывал. Это касаемо его пения. А как к актеру я к нему уже давно очень хорошо отношусь (после "80 дней вокруг света", "Эвелин", "Узеркала два лица" и фильма про адвокатов, где они с Джулианной Мур - никак не могу название вспомнить).
Претензии к героине Стрип и ее подружкам в плане раскрытия образов, да и ко всему сценарию в целом именно с этой точки зрения, мне тоже кажутся по меньшей мере странными, потому как
Виола пишет:

цитата:

Но ощущение было такое, как будто главной целью было впихнуть в фильм как можно больше песен, пусть и за счет основной канвы –сценария.

вот это как раз очень правильное ощущение и, насколько я поняла, это и было основной целью создателей даже не фильма, а самого этого мюзикла, т.е. сценарий писался под песни (с сохранением их оригинального текста - специально вчера уточнила у знатоков), а не наоборот. Поэтому париться по поводу схематичности сценария и образов, а также ждать глубокого раскрытия оных вообще не приходится, ибо никто этого делать и не собирался. Основное там все же песни, сюжет вторичен.
Да, подружки Донны - это что-то с чем-то, такие колоритные тетки, просто супер!
Вообще сравнивать сабж с новогодним "Фигаро", мда... Не, я лучше помолчу, о вкусах не спорят
Ну и последнее - режиссура. Тоже не вызвала каких-то особых нареканий, ибо по стилистике и местами некоторой статичности очень напомнило музыкальные клипы годов 80-х, когда еще не было всех этих спецэффектов. Уж не знаю, случайно так получилось или специально сделано было, но для меня это было скорее положительным моментом.
Rhina пишет:

цитата:

А лучше всего надо было поменять местами героев Колина и П.Броснана.

ЭРА пишет:

цитата:

А поменять местами можно было бы актёров. Только вот не представляю Броснана в роли гея Нашему-то всё по плечу

Ага, а также Колина и Файнса в "Английском пациенте", Колина и Файнса (теперь уже младшего) во "Влюбленном Шекспире", etc., etc. Старая и до боли знакомая песня фертоманки
Не, я бы не стала их менять, там все очень даже на своих местах, и Стрип с Броснаном как-то больше смотрятся парой, чем с Колином. Мне, пожалуй, немного жаль только, что Колину маловато спеть дали, но общего впечатления от фильма это не портит.

 Отправлено: 01.10.08 12:13. Заголовок: chandni пишет: что ..

chandni пишет:

цитата:

что делать?

Ждать ДВД наверное

 Отправлено: 01.10.08 17:07. Заголовок: Тоже приобщившись вч..

Тоже приобщившись вчера в теплой компании к просмотру сабжа на большом экране, не могу не подписаться под словами предыдущего оратора, особенно вот под этим ощущением:

Jane пишет:

цитата:

общее впечатление праздника, фейерверка, заряда хорошего настроения остается, причем довольно мощного заряда.

А поскольку я ровным счетом ничего другого от фильма изначально и не ждала, то у меня и разочарований никаких не возникло, одни сплошные очарования.

 Отправлено: 01.10.08 17:36. Заголовок: Jane пишет: Во-перв..

Jane пишет:

цитата:

Во-первых, Броснан. Слушьте, ну чего вы к дяденьке привязались? Нет, я понимаю конечно, что мне в детстве некий лесной обитатель все уши отдавил и оценить вокал я, вероятно, и вовсе не в состоянии, но вот мне понравилось, как поет Броснан. Д

УРА! Еще кто-то. Потому что мне тоже понравилось, как поет Броснан. Я бы даже сказала, что очень понравилось. Читая, как отзываются о его пении на разных форумах, чувствовала себя извращенкой Теперь по крайней мере чувствую, что я не одинокая извращенка Jane пишет:

цитата:

Вообще сравнивать сабж с новогодним "Фигаро"

А Новогодний "Фигаро" - это который с Киркоровым и Милявской?

 Отправлено: 01.10.08 18:14. Заголовок: Я сейчас как включаю..

Я сейчас как включаю компьютер, сразу запускаю песни из Mamma Mia , особенно Gimme! Gimme! Gimme!, Honey, Honey, да ВСЕ.
Даже на работу притащила наушники.
Правда жаль , что Колину мало дали спеть.

 Отправлено: 01.10.08 18:28. Заголовок: Rhina пишет: жаль ,..

Rhina пишет:

цитата:

жаль , что Колину мало дали спеть

+1 Зато как спел Очаровательно и без надрыва и ему не приходилось сочувствовать, как Броснану

 Отправлено: 01.10.08 19:01. Заголовок: Кадрики из клипа. ht..

Кадрики из клипа.

Колина в танце так и не удалось поймать - смазано получается.