Отправлено: 02.06.07 22:54. Заголовок: "Гордость и предубеждение" BBC #6

In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed.
You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.

_{Идея Olja}

Ненадолго прервались здесь<\/u><\/a>

 Отправлено: 02.06.07 23:08. Заголовок: Re:

Romi
Так и просится...
«In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you»

Интересно, что в этой фразе It will not do. My feelings will not be repressed употребляется будущее время, т. е. он признается, что абсолютно безнадежно отдан этому чувству.

 Отправлено: 03.06.07 09:15. Заголовок: Re:

Вот уж создала Остин мифического мужчину-идеала, на наши головы
Теперь расцениваешь всех по критерию "Дарси" или "НеДарси"
А подлили масла в огонь именно BBC, так как теперь в нашем представлении Дарси ну никак не может быть хотя бы чем-нибудь не похож на Колина

Теперь у мужчин серьезная проблема: объясняться в любви они могут лишь одной кодовой фразой - "You must allow me to tell you how ardently I admire and love you"* Тогда мы,может быть, и поверим(Конечно,если при этом у них будут шоколадные глаза, роскошные волосы и глубокий,сексуальный голос )

*(Что-то вроде старого знакомого "У вас продается славянский шкаф?" )

 Отправлено: 03.06.07 10:25. Заголовок: Re:

за эту фразу я бы вышла замуж не раздумывая...и вообще, нет ничего прекрасней этой сцены, я уж её наизусть знаю...как и его мимику и взгляды...

 Отправлено: 03.06.07 10:43. Заголовок: Re:

Romi, как всегда нет слов! И даже не знаю, какая лучше.
olja пишет:

цитата:

Интересно, что в этой фразе It will not do. My feelings will not be repressed употребляется будущее время, т. е. он признается, что абсолютно безнадежно отдан этому чувству.

Да, действительно любопытно. По причине англокалекости никогда не обращала на это внимания.

 Отправлено: 03.06.07 14:12. Заголовок: Re:

Oli4kaUA пишет:

цитата:

объясняться в любви они могут лишь одной кодовой фразой - "You must allow me to tell you how ardently I admire and love you"* Тогда мы,может быть, и поверим(Конечно,если при этом у них будут шоколадные глаза, роскошные волосы и глубокий,сексуальный голос )

Ну, тогда шансы остаться «старыми девами» были бы равны 100%

 Отправлено: 09.06.07 00:06. Заголовок: Re:

 Отправлено: 09.06.07 05:08. Заголовок: Re:

Вчера опять перечитывала его стратегию Дарси, так вот вторая фотка, вернее его взгляд вернее всего отражают его стремление показать за несколько минут каким он стал хорошим...(этот суртук (или как его там) самая классная вещичка, за исключением белой рубашки и халата...

 Отправлено: 09.06.07 10:04. Заголовок: Re:

Romi
Ой, а мне он на первом кадре так нравится! Ужжасно люблю этот его взгляд на Уикхема - столько в нем всего читается... И вообще, ему очень идет быть букой.

 Отправлено: 09.06.07 10:21. Заголовок: Re:

У меня опять, кажется, приступ дарсимании начинается...
Спасибо, девочки!

 Отправлено: 09.06.07 10:32. Заголовок: Re:

Carrie
Угу. Один из самых моих любимых кадров.

 Отправлено: 09.06.07 10:53. Заголовок: Re:

А мне страшно нравится последний - Дарси здесь - лев просто какой-то.



И нет его,любимого, они фсе равны

 Отправлено: 09.06.07 16:59. Заголовок: Re:

Заставочка мне нра и первая, и третья.
Но на первой он темноват... и грустноват. Но даже не знаю с ходу, что предложить-то. Его там стоолько!
А на третьей идея и Лиззи просто обалденно-восхитительные, а вот Дарсик наш как-то не в качестве, и личика, взгляда маловато. Один цилиндр. Что делать-то?

 Отправлено: 09.06.07 17:23. Заголовок: Re:

гор пишет:

цитата:

А на третьей идея и Лиззи просто обалденно-восхитительные,

Третья ваще не моя. Это почти целиком кадр из Making. Я только чуточку приглушила окружение (и пузико Дарси ) и посадила блики. Здесь и не переделать никак — кадр очень хорош сам по себе. Я думала, что народ узнает этот кадр, ваще-то...

 Отправлено: 10.06.07 16:09. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

Я только чуточку приглушила окружение (и пузико Дарси )

А что там, с пузиком-то?

 Отправлено: 10.06.07 17:34. Заголовок: Re:

нету у него такого!