Отправлено: 22.10.06 16:06. Заголовок: Девушка с жемчужной сережкой #3 - очередная итерация

 Отправлено: 22.10.06 20:02. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

Все-таки в пользу того, что это Вермеер, говорит ткань, в которую были завернуты серьги - синяя с желтым, цвета ее головного убора на картине - все-таки это жест художника, а не художниковой тещи, имхо.

Согласна
Wyeth пишет:

цитата:

Только вчера дошло: видимо, потому что Грит протестантка, а это дом католиков.

Да, наверное это действительно так, хотя в фильме на этом акцент не делается. А в книге об этом существенно больше, даже Грит с Вермеером, емнип, ведут беседу на эту тему, когда он говорит ей, что воспитывался в протестантской вере, а потом принял католичество, чтоб жениться на Катарине.
Svetlana_a пишет:

цитата:

Колин фЁф и Скарлетт Ойхансон

 Отправлено: 22.10.06 22:26. Заголовок: Re:

Carrie пишет:

цитата:

Все-таки в пользу того, что это Вермеер, говорит ткань, в которую были завернуты серьги - синяя с желтым, цвета ее головного убора на картине - все-таки это жест художника, а не художниковой тещи,

ППКС! Ткань - как знак, намек; как и во многом фильм.

 Отправлено: 23.10.06 09:13. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата:

Грит с Вермеером, емнип, ведут беседу на эту тему, когда он говорит ей, что воспитывался в протестантской вере, а потом принял католичество, чтоб жениться на Катарине.

Ого! Не знала. "Это многое объясняет" То есть, понятно, что не это явилось определяющим в сложных взаимоотношениях этой семьи, но могло стать той самой каплей, которая переполнила чашу терпения Катарины.
А Вермеер-то, выходит, прекрасно знал о том, что значит для протестантки открыть волосы - и все равно настаивал. "Мужчины!", как Таннеке говорила.

 Отправлено: 23.10.06 19:31. Заголовок: Re:

Wyeth пишет:

цитата:

"Мужчины!", как Таннеке говорила.

на моем диске переводят "Мужик"!! и не иначе!

 Отправлено: 24.10.06 18:41. Заголовок: Re:

В кинотеатре было «мужики...»

 Отправлено: 24.10.06 19:15. Заголовок: Re:

Не всем по душе Скарлетт

 Отправлено: 24.10.06 19:20. Заголовок: Re:

Но, как справедливо где-то заметили, она похожа на портрет. Меня она в этом фильме ничуть не смущала, а когдя Wyeth высказала предположение о природе ее постоянно перепуганного фейса ( сказывается, всему виной религиозные разногласия) , то вообще все стало казаться закономерным.
PS вот токо у портрета глазки не голубые, ИМХО. но это мелочи, а так внешнее сходство очевидно, и сыграно неплохо. ОПЯТЬ ИМХО.

 Отправлено: 24.10.06 19:28. Заголовок: Re:

Svetlana_a пишет:

цитата:

внешнее сходство очевидно

Надо же, а мне совсем не кажется, что она похожа на портрет... Имхо, и черты лица совсем другие, и выражение глаз, что меня особенно напрягает. И при взгляде на этот портрет почему-то последняя, кто могла бы придти мне в голову - это Йохансон... Наверное, я чегой-то не вижу. Потому как моя матушка, к примеру, тоже считает, что они похожи, а я вот не улавливаю сходства, хоть убей.

 Отправлено: 24.10.06 19:36. Заголовок: Re:

Каждый по-своему смотрит, по-своему видит Мне кажется, что сходство имеет место быть, потому что у обеих какие-то "прозрачные" лица, кожа будто светится. Ну к носу можно придраться, к цвету радужки, к выражению глаз - ну, это потому, видимо, что модель и актриса плакали о разном А так , имхо, сходство есть. Хотя могу предложить выложить соотв. картинку из фильма и сравнить (ежели у кого есть.)

 Отправлено: 24.10.06 19:54. Заголовок: Re:

Можно и сравнительный анализ провести при желании . . . . .

 Отправлено: 24.10.06 20:11. Заголовок: Re:

Лола пишет:

цитата:

Можно и сравнительный анализ провести при желании

Не, ну головной убор похож, конешно, спору нет...

 Отправлено: 24.10.06 20:22. Заголовок: Re:

Сережку еще забыла

 Отправлено: 24.10.06 20:27. Заголовок: Re:

На портрете почти девочка, она оглянулась на секунду, а у Скарлетт взгляд тяжелый, остановившийся. Не, на портрете больше жизни. ИМХО.

 Отправлено: 24.10.06 20:34. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

На портрете почти девочка, она оглянулась на секунду, а у Скарлетт взгляд тяжелый, остановившийся.

Да, все из-за глаз, у Скарлетт во взгляде опытность, а на портрете - свежий юный взгляд. Не, нельзя такие прямые сравнения делать, ясно, что не в пользу реальности будет.

 Отправлено: 24.10.06 20:57. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата:

нельзя такие прямые сравнения делать

Цепляюсь, конечно. «Как осенью печалят параллели...» (с)