Р о с с и й с к и й   ф а н - к л у б   К о л и н а   Ф е р т а
На главную сайта
АвторСообщение
Romi
постоянный участник




Зарегистрирован: 03.07.06
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.07 15:40. Заголовок: «Гордость и предубеждение» BBC #9




In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed.
You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.

Идея Olja

Часть #8 осталась здесь<\/u><\/a>.


Здесь<\/u><\/a> вы можете ознакомиться с переводом книги
«Как снимали „Гордость и предубеждение”»<\/u><\/a> и посмотреть иллюстрации к ней.
Перевод книги и сайт сделаны силами форумчанок.
В этом треде<\/u><\/a> проходит обсуждение, задаются вопросы и даются ответы.



Скрытый текст


Спасибо: 1 
Профиль
Ответов - 238 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All [только новые]


olja





Зарегистрирован: 17.05.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.08 21:31. Заголовок: gkhome пишет: Так о..


gkhome пишет:

 цитата:
Так он и есть самый настоящий "крутой кабан", настоящий супер мужчина.


Ой, вот с супер мужчиной Дарси никак не ассоциирую. Это высокомерный, замкнутый, иногда неуклюжий тип. Какой же крутой и супер?

Спасибо: 0 
Профиль
Romi
постоянный участник




Зарегистрирован: 03.07.06
Откуда: Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.08 21:36. Заголовок: smertnik пишет: Не ..


smertnik пишет:

 цитата:
Не вижу ничего постыдного .


Кто говорит о постыдном?! Ни-ни! Это правильно, что игрой такого актера интересуются и мужчины. Мы же говорим об отличном актере и прекрасном фильме! Я сегодня была в магазине и рассматривала кины. Мужчина лет 60-ти пришел поменять сбойный диск и просил продавщицу посоветовать хорошую мелодраму. Она взялась за ГиП 2005. Он сказал, что смотрел и фильм ему очень-очень понравился. О! Я, не успев порадоваться, что понравился женский роман, встряла, конечно: «И это вы еще не видели экранизацию 1995 года!» Он не видел, но и райтовский очень-очень! Честно говоря, я все равно порадовалась. Если уберем из титров все о Дж. Остен, фильм совсем неплох. И, как видите, даже мужчины ценят.

Спасибо: 0 
Профиль
smertnik





Зарегистрирован: 13.11.08
Откуда: Молдова, Бельцы
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.08 21:55. Заголовок: ГиП 2005 ? Даже тако..


ГиП 2005 ? Даже такой есть ? Интересный ? Кто там играет ?

Спасибо: 0 
Профиль
gkhome





Зарегистрирован: 31.10.08
Откуда: РФ, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.08 21:58. Заголовок: smertnik пишет: Есл..


smertnik пишет:

 цитата:
Если помешал или вызвал недоумение , простите


Да боже сохрани! Я просто поумилялась. Мой муж не так сильно проникся образом М-ра Дарси, как бы мне грезилось, поэтому я по-хорошему рада и где-то завидую Вашей девушке. Мне, что бы дома прорваться с сольным выступлением про "мужчину-мечту" и ГиП надо предложить какой-то противовес-манок. Месяц назад мне помогли кеды: я разрешила супругу купить кеды, после многих лет неприятия и табу (просто я попаслась в sex-символизме, и стала находить кеды совершенно очаровательными ), а за это он почти месяц с улыбкой слушал мои "старые песни о главном", но теперь его лояльность опять сходит на нет . (Простите за офф-топ)


Спасибо: 0 
Профиль
Romi
постоянный участник




Зарегистрирован: 03.07.06
Откуда: Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.08 22:07. Заголовок: olja пишет: Правда?..


Оффтоп: olja пишет:

 цитата:
Правда?


Правда. Это, конечно, не «Месяц в деревне», но и не «А где моя тачка, чувак?»


Спасибо: 1 
Профиль
gkhome





Зарегистрирован: 31.10.08
Откуда: РФ, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.08 22:17. Заголовок: olja пишет: Какой ж..


olja пишет:

 цитата:
Какой же крутой и супер?


Это просто моё имхо. Может эти сравнения и заземлённые (не возвышенные и не гламурные ), но М-р Дарси - мужчина, который уже не одно столетие заставляет женщин разного возраста, статуса, из самых разных стран терять голову и непрестанно восхищаться им - это супер-герой. Он стал и кумиром, и "крылатым выражением \ именем нарицательным". По моему это супер мужчина, а мускулы и лассо пусть ещё кто-нибудь кинет в каком-нибудь "боевичке" или в детективе - каждому своё.

Спасибо: 0 
Профиль
Belka





Зарегистрирован: 21.06.06
Откуда: France
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.12.08 18:10. Заголовок: olja пишет: Ой, вот..


olja пишет:

 цитата:
Ой, вот с супер мужчиной Дарси никак не ассоциирую. Это высокомерный, замкнутый, иногда неуклюжий тип. Какой же крутой и супер



Умный, благородный, мужественный, щедрый, любящий... Неужели этого мало?

Спасибо: 1 
Профиль
Rhina





Зарегистрирован: 30.04.08
Откуда: Первоуральск
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.12.08 19:18. Заголовок: Belka пишет: Умный,..


Belka пишет:

 цитата:
Умный, благородный, мужественный, щедрый, любящий...


Золотые слова!

Спасибо: 4 
Профиль
Rhina





Зарегистрирован: 30.04.08
Откуда: Первоуральск
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.12.08 21:14. Заголовок: Ка-а-кой взгляд! Был..


Ка-а-кой взгляд! Было ли такое фото цветное?



Спасибо: 2 
Профиль
Romi
постоянный участник




Зарегистрирован: 03.07.06
Откуда: Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.12.08 21:31. Заголовок: http://i029.radikal...



И еще такую нашла.


Спасибо: 3 
Профиль
ЭРА



Зарегистрирован: 04.11.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.12.08 22:17. Заголовок: http://i011.radikal...




Спасибо: 3 
Профиль
гор



Зарегистрирован: 19.03.06
Откуда: Россия, Под-московия
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.12.08 01:38. Заголовок: Черт. На форуме ИМДБ..


Черт. На форуме ИМДБ некто хвастается тем, что блю-рей диск ГиПа дико хорош по качеству изображения и цвету. Но почему-то отнекивается - когда впрямую просят выложить капсик для сравнения. Боится - засветиться? Нарушить закон? Хе.
Не поняла. Вообще-то ужас, ребята. Блю-рей наступает.
В ПурпЛегионе в зале уже один Блю-рей. Просто ДВД разве что на заказ остались и чуток ютится в сторонке. И у нас пошел - вот что. Причем во всех 3-х зонах берет - это А, В, С. Но в русском виде ГиПа пока ждать не стоит... да и в каком переводе?
А в Штатах выбросили к рождеству блю-плееры ниже 300 баксов - народ ломанулся так, что одного продавца задавили насмерть, четверо ранены... Серьезно.

Спасибо: 3 
Профиль
Elena





Зарегистрирован: 30.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.12.08 12:02. Заголовок: гор пишет: одного п..


гор пишет:

 цитата:
одного продавца задавили насмерть, четверо ранены...


Какой кошмар!

Спасибо: 0 
Профиль
chandni





Зарегистрирован: 07.12.06
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.12.08 19:09. Заголовок: гор пишет: А в Штат..


гор пишет:

 цитата:
А в Штатах выбросили к рождеству блю-плееры ниже 300 баксов - народ ломанулся так, что одного продавца задавили насмерть, четверо ранены... Серьезно.

ну ничего ж себе!!!
А в чем заключается их выдающаяся ценность?

Спасибо: 0 
Профиль
гор



Зарегистрирован: 19.03.06
Откуда: Россия, Под-московия
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.12.08 19:44. Заголовок: Сами по себе Блю-рей..


Сами по себе Блю-рей проигрыватели, конечно, весчь ценная - только они играют новый супер-качественный формат дисков, но они еще очень дорогие. Как и сами диски.
Но к новому году сделали приличные такие скидки, что народ ломанулся хватать без задних ног. Ну,кто мечтает и может позволить, но не миллионеры.

Впрочем, это относится не только к этим плеерам - вообще сейчас идет у них ежегодная распродажа новогодняя, и всегда это сум-дом, и везде по миру огромные скидки - но не у нас.
Но в этом году из-за кризиса они еще больше - чтоб народ привлечь. До 70%. Поэтому все и давятся, ибо в первый день можно по дешевке отовариться на год, если уж постараешься. А вот эти 3 дня - с пятницы прошедшей до понедельника - это и есть начало и пик распродаж. Безумные дни.
Ведь небогатого народа везде на порядок больше, чем богатого.

Спасибо: 2 
Профиль
Ответов - 238 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет