Отправлено: 12.12.05 00:39. Заголовок: Гордость и Предубеждение BBC - 2

Бесконечная тема. начало тут<\/u><\/a>



_{"On foot?"}

 Отправлено: 25.08.06 21:45. Заголовок: Re:

Ameli пишет:

цитата:

А ты когда 1ый раз ГП посмотрела?

Году эдак в 1996-97, когда впервые по нашему ТВ показывали

 Отправлено: 06.09.06 15:10. Заголовок: Re:

Наткнулась на один момент: в пресловутом эпизоде встречи с Дарси в Пемберли после того, как Мистер всех времен и народов бежит домой переодевать купальные панталоны на нечто боль-мень приличное, Лиззи так картинно всплескивает руками перед Гардинерами ( "Ах, падаю в обморок!") - ехать, мол, надо, отсюда побыстрей. Почему, интересно, такой жест нестественный надо было изображать? Может, так принято было? Но, мне кажется, ни тогда, ни сейчас, в момент душевного смятения этот жест не сделаешь, потому что это просто игра на публику. В раздумьях

 Отправлено: 06.09.06 18:26. Заголовок: Re:

Julia пишет:

цитата:

Лиззи так картинно всплескивает руками перед Гардинерами ( "Ах, падаю в обморок!") - ехать, мол, надо, отсюда побыстрей.

Нет, ну никак не картинно, имхо, имхо. А мне очень нравится этот жест. Не вижу, чтобы он был как-то связан с картинным обмороком, скорее- «блин, как я влипла». У меня скорее ассоциации со сценой из РЛ, когда Марк(вроде) после того, как Кира пришла к нему за кассетой, уходит из дома и идет незнамо куда, махая руками, прыгая и т.д. тоже с той же мыслью. Ну типа

 Отправлено: 06.09.06 18:29. Заголовок: Re:

Julia пишет:

цитата:

Лиззи так картинно всплескивает руками

Мне этот жест не показался картинным. Нормальный, свойственный этому человеку жест. Я, может, за голову схватилась бы, другая выругалась бы сквозь зубы.

 Отправлено: 06.09.06 18:39. Заголовок: Re:

Romi пишет:

цитата:

Мне этот жест не показался картинным. Нормальный, свойственный этому человеку жест.

ППКС! Мне как раз очень нравится этот момент. Именно в этот момент мы понимаем (я, по крайней мере), что Лиззи не безразлично, чтО подумал Дарси о ней. Кстати, я давала этот фильм одной знакомой, которая никогда не видела его по телевизору. И ей очень понравилась именно вся эта сцена - встреча с мокрым Дарси, вопросы о здоровье родственников, уход хозяина имения и всплеск руками героини.

 Отправлено: 06.09.06 18:44. Заголовок: Re:

olja Romi, ППКС, писала примерно то же самое, но мое сообщение продублировалось, одно я удалила, а они удалились почему-то оба.

 Отправлено: 06.09.06 19:07. Заголовок: Re:

Да, присоединюсь к предыдущим ораторам. Мне тоже очень нравится этот момент - этот ее нервный, какой-то истероидный всплеск руками и такое захлебывающееся - oh, we must leave here at once.... Я еще когда первый раз читала эту сцену у Остен, и каждый раз, когда перечитываю, как-то всей кожей чувствую смертельную неловкость этого момента для Элизабет - ну просто со стыда сгореть, действительно - "что он теперь обо мне подумает!" - и когда смотрела первый раз сериал, то очень порадовалась, как замечательно, как естественно Эль удалось передать это состояние своей героини - помните, она еще идет быстрым шагом к карете и тоже руками нервно так трясет на недоуменные вопросы тетушки - не знаю, по-моему, как раз очень живо и натурально все получилось. И потом, помните, у кареты - как она сначала вне себя от смущения и неловкости, почти испуганно говорит о том, что они должны немедленно уехать - и как постепенно, медленно, в ответ на его реплики ее mortification (смятение, крайняя степень смущения) сменяется сначала недоумением, потом недоверием, а потом - полнейшим изумлением (когда он говорит Гардинеру, что даст ему удочки). По-моему, шикарно сыграно - сдержанно и без излишнего пафоса, но все оттенки чувств при этом как на ладони.

 Отправлено: 06.09.06 21:38. Заголовок: Re:

Вот, пожалуй, именно в этом моменте мне Элизабет больше всего и понравилась. Очень естественно сыграно, согласна.А в эпизоде после первого объяснения Дарси , на мой взгляд, переиграла с каким -то "сдавленным" рычанием. Что не умаляет ее достоинств , безусловно

 Отправлено: 06.09.06 21:53. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата:

«блин, как я влипла».

Лучшая сцена всех времен и народов!!! Даже несмотря на некоторые нестыковки, с критикой которых приходится согласиться - ну не мог Дарси так быстро добежать и переодеться!
А как они идут рядом к карете! Сыграно на 5+.
Впрочем, вся 4-я серия. Ну, и 3-я тоже. Да и остальные, правда?

 Отправлено: 06.09.06 22:12. Заголовок: Re:

Svetlana_a пишет:

цитата:

переиграла с каким -то "сдавленным" рычанием.

А я не согласна! В книге написано, что после ухода Дарси Лиззи совершенно обессиленная села в кресло и полчаса заливалась слезами. Как это покажешь в кино - эти полчаса? Вот нам и показали её переживания именно так. Возможно ли было другое режиссёрское решение? Наверное, возможно.

 Отправлено: 06.09.06 22:41. Заголовок: Re:

Svetlana_a пишет:

цитата:

А в эпизоде после первого объяснения Дарси , на мой взгляд, переиграла с каким -то "сдавленным" рычанием.

И я не согласная. Сцена первого объяснения с первого момента до последнего, а для меня- последний -чтение письма, сыграна безупречно. Сдавленный стон, а может где-то и рычание, да, но не переиграно. Здесь же поток чувств: смущение, удивление, потом гнев, слова потоком, а потом, когда Дарси уходит, в ней же все кипит, как тут не зарычать.

гор пишет:

цитата:

ну не мог Дарси так быстро добежать и переодеться!

Не мог, но был обязан!

 Отправлено: 06.09.06 22:47. Заголовок: Re:

Elena пишет:

цитата:

Как это покажешь в кино - эти полчаса?

Ну вот полчаса и показывать
Она удивлена, расстроена, растеряна, рассержена, раздосадована и т.д. одновременно - целый букет очень противоречивых чувств, и мне тоже кажется, что все это сыграно вполне достоверно

 Отправлено: 06.09.06 22:51. Заголовок: Re:

olja пишет:

цитата:

Здесь же поток чувств: смущение, удивление, потом гнев...

Меня всегда поражает, как мы порой в обсуждении чего-то вот так, не сговариваясь и еще не видя, что написал кто-то другой, пишем буквально одно и то же практически теми же словами...

 Отправлено: 06.09.06 22:55. Заголовок: Re:

Jane пишет:

цитата:

Меня всегда поражает, как мы порой в обсуждении чего-то вот так, не сговариваясь и еще не видя, что написал кто-то другой, пишем буквально одно и то же практически теми же словами...

Jane
ППКС!

 Отправлено: 06.09.06 23:06. Заголовок: Re:

Jane